求法语翻译“勇敢一点总是没错的”

Soyez courageux!(对尊称您的人（男性）说） Soyez courageuse!(对尊称女性的人说）

Sois courageux / courageuse（朋友间鼓励，也有阴阳性之分）

或者为了避免人称和性数上的麻烦，直接用Bon courage!

勇敢一点总是没错的话翻起来是On a toujours raison d'avoir de la courage.

这样翻比较法式，如果直译的话感觉有点中文式