法语中大多名词阴阳性都是不同的，但也有少数例外，部分名词为阴阳性形。而professeur这类的词则为法语中的习惯用法。过去professeur都为男性，很少有女性教师，因此只有阳性形式的professeur就一直沿用至今类似的词还有médecin,sculpteur,dompteur,chirugien等等。。。想表达女教师的意思可以简单得用冠词加以区分如：la professeur 或者une femme professeur 不必如此拘泥！
法语中怎么区分名词阴阳性？
ancienne
阳性以ien结尾的,阴性变为ienne
以en结尾的常变为enne
如:
lycéen,lycéenne
canadien,canadienne
等等
法语问题：法语中动物的单词 查字典时只有阳性 其阴性形式怎么变？都是加e还是不变化？
如果后缀是eux, er, age, an,in,,aire,ard,as,at,eau,ege, ier,et,eme,in,is,isme, ment,oir,on,eu一般都是阳性如果后缀是tion（100%是阴性）,ere, euse,ade,aille,ille,asse,sion,ette,ie一般是阴性一．形容词阳性变阴性1 形容词的阴性形式一般在阳性形式后面加字母-e即可：petit—petite seul—seule meilleur—meilleure futur—future noir—noire 2以-e结尾的阳性形容词变成阴性时，形式不发生改变：facile—facile 3以-el、-eil结尾的阳性形容词变成阴性形式时，双写-l后加-e：éventuel—éventuelle actuel—actuelle annuel—annuelle habituel—habituelle 4以-en、-on结尾的阳性形容词变成阴性形式时，双写-n后加-e：ancien—ancienne breton—bretonne bon—bonne 5以-et结尾的阳性形容词变成阴性形式时，双写-t后加-e：muet—muette·特殊情况：以下形容词变成阴性形式时，把 –et变成-ète：complet—complète incomplet—incomplète indiscret—indiscrète 6以-x结尾的阳性形容词通常变-x为-se构成阴性形式：généreux—généreuse heureux—heureuse jaloux—jalouse furieux—furieuse 7 以-s结尾的阳性形容词变阴性形式时，根据一般规则在后面加-e assis—assise mauvais—mauvaise gris—grise 8以-er结尾的阳性形容词变成阴性形式时，为-ère： 9以-f 结尾的阳性形容词变-f为-ve构成阴性形式：actif—active agressif—agressive neuf—neuve na�0�7f—na�0�7ve 10以-c 结尾的阳性形容词变-c为-que构成阴性形式：public—publique·特殊情况：grec—grecque blanc—blanche franc—franche sec—sèche long—longue 11以-eur结尾的阳性形容词变-eur为-euse构成阴性形式：trompeur—trompeuse·特殊情况： 以下以-eur结尾的阳性形容词变阴性形式时，根据一般规则在后面加-e： antérieur—antérieure postérieur—postérieure ultérieur—ultérieure 12以-teur结尾的阳性形容词变为-trice构成阴性形式：modificateur—modificatrice·例外：enchanteur—enchanteressepremier—première entier—entière cher—chère léger—légère
法语复合形容词单数变复数以及阳性变阴性规则总结
有些动物名词只有一个性。
有些有阴阳性，比如un chien，unechienne狗；un chat，une chatte猫。
还有些是完全变掉的，比如un jars，une oie鹅；un canard，une cane鸭
对于只有一个性的动物名词，如果硬要指出阴阳性，可以加个femelle或mâle
比如：une souris femelle ,une souris mâle mâle (注意：une souris老鼠本身是个只有阴性形式的动物名词）。
1形容词+形容词 两个都要配合性数 例如 une fille sourde-muette聋哑女孩 des filles sourdes-muettes
2形容词根+形容词 只要形容词配合性数 例如 la relation sino-américaine 中美关系 des traditions sacro-saintes神圣的传统
3介词/副词/前缀/副词形容词+形容词及表示地区的复合形容词 这个都只要后面的形容词性数配合
介词+形容词如 l'avant-dernière page 倒数第二页 副词+形容词如 des personnes haut-placées身居要职的人 前缀+形容词如des rayons ultra-violets紫外线 作副词的形容词+形容词 des livres nouveau-nés新出版社的书 特例：premier-né dernier-né grand-ouvert frais-repeint两个都需要配合 地区复合形容词如 les femmes moyen-orientales中东的妇女 但只由nord，est，sud，ouest组合成的都不用变如Nord--Ouest
4表示颜色的复合形容词 不用任何配合 如des manteaux vert foncé 深绿色外套
综上大原则就是除颜色以外，形容词都需要配合，特殊的遇到记住就行
希望能帮到你- -
