因为历史上英国曾经被法国征服，法语成为上流社会语言，语言不是僵死不变的，时间流转，法语单词就融入了昂格鲁撒克讯－－英国本来的语言中。
现在法语的单词只是在拼写上和英语有很多单词接近，但读音却相差甚远，法语有自己的读音规则。
法语词汇的阴阳性是怎么来的？
S/N：校准证序列号，DATE：校准日期，DUE：校准有效期限，CAL BY：校准人/单位，NOTE：说明。
英语（英文：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。
这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关，其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响，尤其是北欧语（北日耳曼语），并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。
从原始日耳曼语到古英语
主条目：古英语
英语的最早形式被称为古英语或盎格鲁撒克逊语（公元550-1066年）。古英语是由一组北海日耳曼方言发展而成的，这些方言最初是由日耳曼部落（称为角羚，撒克逊人和黄麻）在弗里西亚，下萨克森，日德兰和瑞典南部沿海地区所说的。
从公元5世纪CE，盎格鲁-撒克逊人定居英国的罗马经济，行政崩溃。到了7世纪，盎格鲁撒克逊人的日耳曼语在英国占据了主导地位，取代了罗马不列颠的语言（43-409 CE）：古布立吞语，一个凯尔特语和拉丁语，被带到英国罗马人占领。
法语单词有什么特点呢？
是这样的的
在英语和汉语里只有“数”的变化（也就是平时我们说的单复数），在法语里，不仅有“数”的变化，还有“性”的变化，我们称之为“性数”变化。
法语里，对于自然界一切有阴阳性的物（事物或动物，或人物），法语中都保留它的性。比如：男人，女人。公狗，母狗。
男演员，女演员。
等等。。。。
对于没有阴阳性的物，在法语里，都要赋予他一个“性”（阴性，或阳性),比如：月亮（lune），我们赋予它阴性，（la
lune)。太阳(soleil),我们赋予它阳性，（le
soleil)。
一但这个物有阴阳性了，和它所配合的一切，形容词，动词，副词都要使用相应的性数。这也就是你说的，形容一个女的，要用阴性的形容词的原因。
所以，国际上一切重要的法律条文都是用法语制定的，然后再翻译成各国语言，就是因为法语比起其他语言来要严谨，不容易产生奇异。也因为此，很多人认为法语难学。
只要发音规则记好了，看着单词就能读出来，这一点有点像韩语。
英语就不一样了，发音规则又多又复杂。
法语单词有什么特点？
http://zhidaobaiducom/question/35979083htmlfr=qrl3
法语词汇前缀简表，对记忆单词很有帮助
1 表示“否定”的前缀 a-,an-, 不，非，无 apolitique[不问政治的]；anonyme[不具名的] im-（il-，im-，ir-） 不，非，无 inaltérable[不变质的]；illisible[不清楚的]；immangeable[不能吃的]；irréel[不现实的] non- 不，非，无 nonchalant[漫不经心的]；non-métal[非金属] 2 带有“强化”意义的前缀 archi- 极端；过度 archifou[极疯狂的；极傻的] extra- 超；极端；过度 extra-fin[极精细的；特优的] hyper- 超；过度 hypersensible[过分敏感的] super- 超越；过度；高级 supermarché[超级市场] sur- 超过；过分 suralimentation[过度营养] ultra 超；过度；极端 ultramoderne[极现代化的] 3 表示“同情”、“敌视”或“对立”的前缀 anti- 反对，反抗 antidémocratique[反民主的] antidote[解毒的] contre- 反对；相反 contre-attaque[反击] pro- 赞成，亲 procommuniste[赞成***的]prochinois[亲华的] 4 表示“时空关系”的前缀 anté- 先，前；在…之前 antécombrien[前寒武纪的]antéposer[前置，放在前面] après- post- 后；在…之后 après-demin[后天] après-gurre[战后] postface[后记，跋] avant- pré- 先，前，在…以前 avant-hier[前天] préétabli[预定的] co-con- 共，同，合，和，相互 co-auteur[合作者] concitoyen[同乡] entre- 之间 entreacte[幕间休息] ex- 前 ex-ministre[前部长] extra- 外；在…之外 extra-terrestre[地球之外的] inter- 在…之间 interscolaire[校际的] intra- 内部，在内 intramusculaire[肌肉内的] trans- 横贯，穿过 transnational[跨国的]
5 常见动词前缀 a- 方向；目的，使 abaisser[放下] attendrir[使变软] anté- 先，前 antéposer[前置] auto- 自行，自动；自身 automatiser[使自动化] co- 共，同，合，相互 coexister[共存] con- col- com- cor- 共，同，合，相互 concorder[相符，协调] combiner[组合，联合] collaborer[合作，协作] correspondre[符合] contre- 反对；相反 contre-attaquer[反攻，还击] dé-,dés- 分离；去除，解除 dépoétiser[使失去诗意] dis- 否定 disjoindre[拆开] é-,ef-，es- 分离，去除，失去 échanger[交换，互换] égarer[使迷路] en-,em- 使成为 engraisser[使肥沃] emmaigrir[使消瘦] entr- 相互 s’entretuer[自相残杀] ex- 出，外 exclure[开除；排斥] in-,il-,im- 不，无，非； 向，入，内 invalider[使无效] impatienter[使不耐烦] mono- 单独的 momologuer[自言自语] monopoliser[垄断，专营] multi- 多，复 multiplier[增多] poly- 多，聚 polycopier[油印] post- 后，在…后 postposer[后置，放在后面] pré- 前 prévenir[预防] re-,ré- 再，重新 refaire[重做] réimprimer[重印] r- 逆，反 rajuster[再调整] rétro- 向后，追溯 rétroagir[追溯既往] sous- 不足；再 sous-amender[再修正] sub- 再，在…下 subordonner[使从属于] super- 在上面；超越 superfinir[超精加工] sur- 在上；超过 surmonter[置于…上] trans- 横贯，穿过；变化 transcrire[眷写] transpercer[穿过] ultra- 超过，极度 ultracentrifuger[超速离心分离] uni- 单一 unifier[统一，划一] é-,ef-，es- 分离，去除，失去 échanger[交换，互换] égarer[使迷路] en-,em- 使成为 engraisser[使肥沃] emmaigrir[使消瘦] entr- 相互 s’entretuer[自相残杀] ex- 出，外 exclure[开除；排斥]intro- 向内，进入 introduire[引入，介绍] mal- 坏，恶；错 malmener[虐待] micro- 微，小 microminiaturiser[使微型化]inter- 禁止 inter- 禁止 相互关系 interdire[禁止] interconnecter[使…互连]
法语学习有哪些特点
http://zhidaobaiducom/question/8007050htmlfr=qrl3
如何学好法语啊,法语也有音标吗怎样拼读单词啊请大家指点一下哦
http://zhidaobaiducom/question/6878091htmlfr=qrl3
学好法语单词的几点建议：
名词的阴阳性,有的有规律,
有的可以联想,比如légume吧!因为大家说外院的男生都是个菜,所以菜是阳性的
还有,读句子多了,自然就记住些,
还有学习时多长个心眼,多看看，多记记,多想想,心静的时候看名词的阴阳性比较好
利用好你的MP3，COPY上法语单词背诵mp3，这样可以时时听处处听。
推荐一个软件《我爱法语》，做得很不错，可以去google上搜索一下下载。
用多本教材，在不同的教材里遇见过一个单词的话，就会自然而然地记住，这样学习的愉悦性较高，还可以读更多的课文和故事。
希望对你有帮助。
学习没有捷径的。多背就好。其实每个人的记忆力都是很好的，关键是能不能持之以恒。像动词变位，每天就15分钟，这么简单，只要你能坚持下来，其实就这么简单。
