我的翻译是
l'été arrive avec du soleil ardent
l'été 是夏天
arrive是“来到”这个动词的现在时第三人称单数变位
表示“什么东西现在到了，来了”
介词avec加上名词在这里可以表示一种伴随状态
du soleil ardent 是炙热的阳光
用的部分冠词du，因为soleil作为“阳光”之意时候毕竟是不可数名词，据我所知是不应该用定冠词le的
至于修饰阳光的形容词ardent，还可以用brûlant代替，但个人觉得还是ardent好一些。
所以总结下来就是我开头给出的参考翻译
以上个人拙见，如有不妥欢迎指正
法语小众有意义的单词有哪些？
nemophilist是希腊语，表达的意思是“一个迷恋着森林的宁静与优美的人”。
希腊语发音：[ne-'mo-fe-list]；汉字拟音：呢-摩-费-里斯特。古代希腊曾诞生过一种哲学家，如今的希腊语言文化中依然偶见爱沉思爱自然的影子。
人与其他物种相区别，一个很大的地方就是人拥有更好的感受力和表达力。但是表达的受限，这些词就描摹着不可言说的感受。
扩展资料：
其他国家的语言中描述感受的简练的专有词汇：
1、日 语，恋 の 予 感，日语发音：koi-no-yo-kan，汉字拟音：科以-喏-哟-堪。说的是与某人相遇，心中隐隐觉得必定会爱上对方的微妙感受。这样一见钟情般的美好，确实让人期待。
2、木 漏 れ 日，日语发音：ko-mo-re-bi，汉字拟音：科-莫-惹-比。这是说从树叶的缝隙之间漏下来的阳光。阳光透过树叶间的缝隙，洒落在林间，宛如光之舞蹈，这可是文学作品中时常露面的场景。
3、redamancy，英语发音：['redamansi]，汉字拟音：瑞达曼西。当爱着某个人时，对方也正爱着，如此浪漫的事情用英文只需要redamancy一个单词就OK了。
4、sillage，法语发音：[see-yazh]，汉字拟音：西-亚吱。留意这样的无形痕迹，对方来到身边而后又离开，却在空气中留下了好闻的气息，法语单词sillage说的正是这份微小的美好。
5、gökotta，瑞典语发音：[zho-kot-tah]，汉字拟音：卓-科-它。这个瑞典语单词表达的是：在日出时早起，去户外听鸟的声音，并感受大自然。有趣的是，这个词本身念起来就像鸟叫声。
法语的几个词翻译
1、Ailsa
古德语“快乐的姑娘”的意思。
2、Aimee
来自法语意为可爱的人。
3、Alina
爱丽娜古德语高贵的意思。
4、Allison
盖尔语微小真实的古德语名闻众神。令人联想到美丽无瑕的女子聪明体贴。
5、Angelia
希腊天使传送讯息者。Angelia被描绘为美丽娇小的女子若不是有著甜美温柔的个性即是活泼莽撞的女孩。
6、Amanda
拉丁名其词根表示爱的意思。表示可爱的人。人们认为她保守美丽又纤细甜美富有。
7、Anne
善良、优雅、喜欢帮助人的女孩皇室的皇后、公主很多都是这个名字或者Annie许多平民也都很喜欢这个名字。
8、Ann
这个名字让人想到平凡中等阶级的女子善良踏实勤勉且憨厚。
9、Amy
拉丁文意思是“被深爱的”。给人的印象是个玲珑纤细的女孩并有著安静沉著有文化素养及宛雅的特质。
10、Amber
古法语琥珀。令人联想到高气质优雅的红发女孩聪敏性感坚强又傲慢。
11、Andrea
拉丁语“有女人味的”。被描绘为成熟健康的女人可能是聪明也有可能是笨拙的轻声细语也有可能严肃的令人难受大体来说Andrea是令人敬佩的。
12、Angela
希腊意谓天使传递消息的人。被形容为美丽纤细的女人温柔可人或是有活力但莽撞的女孩。
13、Ashley
被形容为美丽的专职妇女害羞友善有著正确的价值观与品味喜欢有猫咪小狗的陪伴还有穿著长礼服弹琴。
14、Bonnie
苏格兰意思是美丽。这个名字让人联想到美丽有着红色头发的苏格兰乡村女孩充满活力和善而且甜美。
15、Beata
拉丁名最快乐幸福的人。
16、Becky
被形容是可爱的顽皮姑娘注重世俗之物文静又快乐。
17、Betty
为Elizabeth的简写。这个名字让人在脑中浮现一个金发女孩的影像傻的可爱又风趣。
18、Blanche
法语白色纯洁之意。人们心目中的Blanche若不是美丽善与运动的就是平淡乏味的女孩。
19、Brenda
不是被描绘成美丽年轻的金发女孩就是有著恬静个性的黑人南方女人或是穿著套装精明干练的女商人。
20、Candice
希腊语闪烁耀眼的。令人想到身材高挑美丽无瑕的女子外向直率独立而甜美。
21、Carmen
拉丁歌曲西班牙来自卡曼山的。给人的第一印象来自歌剧。被形容作美丽麦芽肤色棕眼的西班牙女孩坚强非常有吸引力。
22、Carol
拉丁强悍有女人味的。CarolBurnett是具代表性的人。Carol被比喻为和善居家类型外向风趣的人。
23、Cassie
是可爱受欢迎的大学女生快乐而甜美。
24、Catherine
希腊“纯真”。人们对Catherine这个名字有两种看法一是美丽优雅处於上流社会的世故者拘谨严肃举止合宜，一是普通的女人友善受欢迎又有教养。
我想起个法文名，要原创的哦。。大家帮帮忙^^。。谢谢咯
le
soleil,
l'amour,
l'attente,
前三个皆为名词。
永远，toujours
副词。
等待，attendre
如果就是为了找个单词，你可以借助于在线词典wwwfrdiccom看一下。
大家所给答案不可能一样，正如我们汉语说
期待，期望，期冀，也有很多的近义词，而且在不同的上下文中所选的词也可能有所不同。
给出具体的语境，大家可能会更准确的回答你的问题
A
Adriana 阿德里亚娜(Ā dé lǐ yà nà )
Alexandra 亚历山德拉(Yà lì shān dé lā )
Alice 爱丽丝(Aì lì sī )
Alizée 艾莉婕(Aì lì jié )
Amanda 阿曼达(Ā màn dá )
Amélie 阿梅丽(Ā méi lí )
Andréa 安德丽娅(Ān dé lì yǎ )
Anna 安娜(Ān nà )
Annie 安妮(Ān nī )
Ariana 艾丽安娜(Aì lí ān nà )
Aude 奥德(Aò dé )
B
Béatrice 贝阿特丽丝(Bèi ā té lí sī )
C
Camille 卡米耶(Kǎ mǐ yē )
Carine 卡琳(Kǎ lín )
Cathie 凯缇(Kǎi tí )
Cécile 赛茜儿(Sài xī er)
Cécilia 瑟西莉娅(Sè xī lì yà )
Chanel 夏奈尔(Xià nài ěr )
Charlotte 夏绿蒂(Xià lǜ dì )
Claire 克莱尔(Kè lái er)
Claudia 克劳迪娅(Kè láo dí yà )
D
Dorothée 多罗泰(Duō luō tài )
E
Elisa 爱丽莎(Aì lí shā )
Elodie 艾洛蒂(Aì luò dì )
Elsa 艾尔莎(Aì ěr shā )
Emilie 艾米莉(Aì mǐ lì )
Emma 艾玛(Aì mǎ )
Eva 伊娃(Yī wá )
F
Fanny 范妮(Fàn nī )
Flore 弗落尔(Fú luò r)
H
Hélèna 伊莲娜(Yī lián nà )
Hélène 伊莲(Yī lián )
I
Inès 伊内丝(Yī nèi sī )
Ingrid 英格丽(Yīng gé lí )
Isabelle伊萨贝(Yī sà bèi )
J
Jade 贾德(Jiǎ dé )
Jennifer 珍尼弗(Zhēn ní fú )
Julia 朱丽娅(Zhū lì yǎ )
Julie 朱丽(Zhū lì )
Justine 桔斯汀(Jú sī tīng )
L
Laetitia 莱堤西亚(Lái tí xī yǎ )
Lara 拉哈(Lā hā )
Laura 劳拉(Láo lā )
Laure 劳荷(Láo hé )
Léa 利娅(Lì yǎ )
Lila 莉拉(Lì lā )
Line 琳(Lín )
Lisa 丽莎(Lì shā )
Lise 丽丝(Lí sī )
Loanne 劳安(Láo ān )
Lolita 洛丽塔(Luò lí tǎ )
Lorie 劳丽(Láo lí )
Louise 路易丝(Lù yì sī )
Lucie 露西(Lù xī )
Lucile 露西儿(Lù xī er)
M
Magalie 麦格丽(Mài gé lì )
Maria 玛丽亚(Mǎ lì yǎ )
Mariana 玛丽安娜(Mǎ lì ān nà )
Marine 玛琳(Mǎ lín )
Marion 玛丽昂(Mǎ lì áng )
Mélodie 梅洛迪(Méi luò dí )
Monica 莫妮卡(Mò nī kǎ )
Mylène 米莲(Mǐ lián )
N
Nadia 娜迪娅(Nà dí yà )
Nathalie 娜塔丽(Nà tǎ lì )
Nelly 内丽(Nèi lì )
Noémie 诺米(Nuò mǐ )
O
Ophélie 欧菲丽(Oū fēi lí )
P
Patricia 帕特里夏(Pà té lǐ xià )
R
Rosa 萝莎(Luó shā )
Rose 罗斯(Luō sī )
S
Sabine 萨宾(Sà bīn )
Sabrina 萨布丽娜(Sà bù lí nà )
Sandra 桑德拉(Sāng dé lā )
Sara 萨哈(Sà hā )
Sélène 塞琳(Sài lín )
Sonia 索尼娅(Suǒ ní yà )
Sylvie 西尔维(Xī ěr wéi )
V
Vanessa 凡妮莎(Fán nī sha)
你自己参考下然后去http://wwwmeilleursprenomscom/
把你选的名字输进去 ~就可以看到近百年这个名字的使用情况!
(感谢的各位,这都是他们找的~我把他们的整合了一下哈)
如果想要了解你名字含义和历史 选好了给我留个言我想办法帮你去找下哈
