1°警告;
在第2°bl& # 226;我;
3°排斥编制最高期限为五年。Cettesanction可判处缓刑如果不超过两年;排除
4°最终脱离编写;
5°排斥任何公共机构和高等教育unedurée至多五年;
6°最终脱离d’enseignementsupérieur任何公共机构。
在任何刑罚作为欺诈或企图犯下defraude一次考验;contr& # 244 oud’un不断审查;entra& # 238比赛、不采取l’épreuvecorrespondante无效。
对纪律法庭决定是否批准,此外,对个人、集团或无效的检验sessiond’examen或考试。
请帮忙翻译（法文），谢谢！
1 可以看到大量铲车将从桥上掉到泥浆坑中的列车翻来滚去。图象应该是凤凰卫视拍的，用哈罗德·蒂博的话说，引发了大量争议。
2 可是网友们怀疑，如果是政府自己掩埋了列车，或者至少是在移动过程中造成了更大的损坏，调查如何能够进行。
3世界报驻中国记者 哈罗德·蒂博提到的图象引发了怀疑。
英语当中-ant的后缀和-ent的后缀有什么区别？
Vous êtes bon, le suivant est des importations de la Chine le vin étranger de raisin quelques situations de base :
D'abord, droits d'entrée de vin de raisin d'importation
Le taux d'imposition fiscal mis en bouteille de haute qualité de présent de vin de raisin (impôts de prélèvements et prélèvements, par Renminbi payant) :
1 droits de douane : 14% (droits de douane : CAF ×14%) ;
2 Devoir d'incrément : 17% (devoir d'incrément : (CIF+ clôture la quantité d'impôts) ×17%) ;
3 Le droit de régie : 10% (le droit de régie : [(CAF + clôture) de quantité d'impôts/(1~10%)] ×10%)
L'entreprise de haute qualité de gestion de vin de raisin devrait arriver le bureau local de quarantaine d'inspection des produits pour recevoir la forme, la préparation après le document de déclaration :
1 Permis d'affaires d'entreprise ;
2 Rapport de quarantaine d'essai de performance de vin de raisin ;
L'entreprise devra correspondre le type boisson alcoolisée de vin de raisin d'importation examinera et prépare le rapport d'examen par le bureau national d'inspection des produits
3 fabricants « certificat de production de production » le travail original de pression et la traduction (cette carte pour l'organisation reliée par localité de pays de produit ou l'organisation prépare) ;
4 Le fabricant « laiss hygiénique » de production le travail original de pression et la traduction (cette carte pour l'organisation reliée par localité de pays de produit ou l'organisation prépare) ;
5 Le fabricant « processus technique de production de production vinicole de raisin » le travail original de pression et la traduction (ayez besoin seulement de conseil montrant de processus technique simple de production vinicole de raisin, et de chapeaux le joint d'entreprise ou la signature responsable de personne)
En second lieu, l'envoi du type vin-échantillon importe ayant besoin d'attention
1 compagnies de distribution du courrier : Expédie la compagnie exprès transnationale bien choisie générale tout à fait pour être bon, comme ceci bidon par une livraison entière de voyage de compagnie, soit avantageux pour le relais réduit et le traçage entier de voyageD'ailleurs la compagnie à grande échelle de distribution du courrier parce que le volume des affaires est grand, est tout à fait également au courant des coutumes, apparaît les sujets d'aspect d'importation concernés pour être possible pour remplacer la coordination par elles
2 gardes contre des dommages l'emballage : La distribution du courrier internationale de fond appartient au type fragile boisson alcoolisée, le fabricant de demande accomplit le type boisson alcoolisée pour garder contre sincèrement endommage l'emballage
3 le type boissons alcoolisées entrent dans la Chine les coutumes pour rassembler des impôts la question : Les coutumes domestiques au type vin-échantillon qui expédiait outre-mer généralement toujours doivent recueillir les droits de douane, le devoir d'incrément, le droit de régie maintenantEnvoie devant l'échantillon les deux côtés à devoir déterminer quel côté est responsable près pour payer le type droits de douane d'importation de vin-échantillon, si le négociant étranger envoie dedans dessus la liste à ajouter “Envoie le fournisseur au salaire impose ”,Puis les commissions à rassembler en propre nom par la compagnie de distribution du courrier au négociant étranger, autrement dessus par reçoit le paiement de fournisseurUn grand nombre d'agents d'affaires commerciaux et le fabricant que tous ont par l'expérience élevée de droits de douane de quote-part de collection de douane, pour évite la perte de douane de la valeur de marchandises de justice, les droits de douane élevés de quote-part de collection, prises suggérées après la mesure :
(1) dactylographiez la quantité de distribution du courrier de boisson alcoolisée n'ont pas trop pour être beaucoup, une commande environ 10 bouteilles ou des bouteilles de chaque section 3, autrement les coutumes considéreront comme présent ou consommables
(2) les courrier sur la liste et l'emballage d'extérieur doivent certainement indiquer “ l'échantillon ” l'inscription, et écrivent simplement à la bouteille simple le prix de gros
（3）Le paiement d'impôts de douane fixe un prix tout le personnel pour ne pas comprendre généralement le vin de raisin la valeur réelle, peut penser que le vin de raisin d'importation appartient aux consommables d'upscale, selon se le type valeur de jugement de valeur de ventes au détail de boisson alcoolisée qui voit sur le marché, si l'emballage est très bien, vient du pays développé européen et américain, fixe une haute des prixMai l'étiquette de bouteille de boisson, l'emballage et le type boisson alcoolisée de boîte de cadeau met séparément, les pâtes tout seules de bouteille de boisson le prix simple d'indication de numéro de série, quand avec l'opinion de douane différente, ouvre une boîte inspecte la scie de marchandises ceci et ainsi de suite les aspects, les coutumes peuvent également changer la vue
(4) expédient svp la compagnie pour montrer la relation d'affaires, leur fournit le contact primitif la correspondance de prix annoncé, explique la coordination aux coutumes
Troisièmement, le transport importe la question que le lien paye à attention
1Projette le bon mode de transport en avant du temps, l'espace de expédition prédéterminé, choisit la bonne compagnie de transportLes transports de vin de raisin d'importation dedans dans les transports de frontières principalement par la vapeur principalement, le transport continent en travers par le transport marin et le transport aérien principalement, le vin général de masse de raisin de valeur en le transport marin principalement, le petit groupe cher ou la boisson alcoolisée d'upscale par transport aérien principalementAvant détermination de contrat d'inventaire, devrait simultanément inspecter choisit le bon mode de transport et la procuration de transport, décide l'entrepôt aussitôt que possibleÉvite l'expédition provisoire d'influence de choix ou de changement, retarde le chiffre d'affaires d'influence du capital ou la cargaison retarde, particulièrement été la température, la cargaison retarde en cour de fret de quai facilement pour créer le vieillissement traitant à hautes températures de vin de raisin
2Quand transport que la cargaison doit éviter souffrir la températureLe vin de raisin a la boisson alcoolisée active de fermentation, dans le processus déposant, les la plupart craint la températureDoit par conséquent considérer dans le trafic de route et le procédé marin de transport évite l'influence à hautes températuresQuand le transport de bateau peut demander à la procuration de transport de bateau la cargaison à mettre dedans sous la ligne de flottaison pour être lointain la source de chaleur (chaudière ou lancer le compartiment réacteur)Le vol régulier bien choisi devrait mieux être le vol régulier par lien direct régulier, évite le choix ces non-périodique ou la cargaison en bloc intermédiaire sont tout à fait beaucoup, doit ancrer le temps de navigation dans le secteur chaud brûlant de temps que le vêtement décharge la cargaison
3Manipule l'assurance de transport promptementLe vin mis en bouteille de raisin appartient à l'article cassable, l'assurance est très important, particulièrement haut vin de raisin de valeur
法语单词有什么特点呢？
ant 结尾的形容词有更强的动作感，表示"属于……的"或"具有……性质的"。
例如：tolerant（能容忍的）assistant（辅助的）ascendant（上升的）accordant（和谐的,一致的）
ent 结尾的就有更强的状态感，表示"具有……性质的"或"关于……的" 更多的还是需要细心记忆。
例如：dependent（依赖的）confident（自信的）apparent（明显的）innocent（无罪的,天真的）frequent（屡次的）
ant, ent,表示"……者” merchant,agent,servant,student,
葡萄酒的 等级怎么念？是法语吗？
只要发音规则记好了，看着单词就能读出来，这一点有点像韩语。
英语就不一样了，发音规则又多又复杂。
法语单词有什么特点？
http://zhidaobaiducom/question/35979083htmlfr=qrl3
法语词汇前缀简表，对记忆单词很有帮助
1 表示“否定”的前缀 a-,an-, 不，非，无 apolitique[不问政治的]；anonyme[不具名的] im-（il-，im-，ir-） 不，非，无 inaltérable[不变质的]；illisible[不清楚的]；immangeable[不能吃的]；irréel[不现实的] non- 不，非，无 nonchalant[漫不经心的]；non-métal[非金属] 2 带有“强化”意义的前缀 archi- 极端；过度 archifou[极疯狂的；极傻的] extra- 超；极端；过度 extra-fin[极精细的；特优的] hyper- 超；过度 hypersensible[过分敏感的] super- 超越；过度；高级 supermarché[超级市场] sur- 超过；过分 suralimentation[过度营养] ultra 超；过度；极端 ultramoderne[极现代化的] 3 表示“同情”、“敌视”或“对立”的前缀 anti- 反对，反抗 antidémocratique[反民主的] antidote[解毒的] contre- 反对；相反 contre-attaque[反击] pro- 赞成，亲 procommuniste[赞成***的]prochinois[亲华的] 4 表示“时空关系”的前缀 anté- 先，前；在…之前 antécombrien[前寒武纪的]antéposer[前置，放在前面] après- post- 后；在…之后 après-demin[后天] après-gurre[战后] postface[后记，跋] avant- pré- 先，前，在…以前 avant-hier[前天] préétabli[预定的] co-con- 共，同，合，和，相互 co-auteur[合作者] concitoyen[同乡] entre- 之间 entreacte[幕间休息] ex- 前 ex-ministre[前部长] extra- 外；在…之外 extra-terrestre[地球之外的] inter- 在…之间 interscolaire[校际的] intra- 内部，在内 intramusculaire[肌肉内的] trans- 横贯，穿过 transnational[跨国的]
5 常见动词前缀 a- 方向；目的，使 abaisser[放下] attendrir[使变软] anté- 先，前 antéposer[前置] auto- 自行，自动；自身 automatiser[使自动化] co- 共，同，合，相互 coexister[共存] con- col- com- cor- 共，同，合，相互 concorder[相符，协调] combiner[组合，联合] collaborer[合作，协作] correspondre[符合] contre- 反对；相反 contre-attaquer[反攻，还击] dé-,dés- 分离；去除，解除 dépoétiser[使失去诗意] dis- 否定 disjoindre[拆开] é-,ef-，es- 分离，去除，失去 échanger[交换，互换] égarer[使迷路] en-,em- 使成为 engraisser[使肥沃] emmaigrir[使消瘦] entr- 相互 s’entretuer[自相残杀] ex- 出，外 exclure[开除；排斥] in-,il-,im- 不，无，非； 向，入，内 invalider[使无效] impatienter[使不耐烦] mono- 单独的 momologuer[自言自语] monopoliser[垄断，专营] multi- 多，复 multiplier[增多] poly- 多，聚 polycopier[油印] post- 后，在…后 postposer[后置，放在后面] pré- 前 prévenir[预防] re-,ré- 再，重新 refaire[重做] réimprimer[重印] r- 逆，反 rajuster[再调整] rétro- 向后，追溯 rétroagir[追溯既往] sous- 不足；再 sous-amender[再修正] sub- 再，在…下 subordonner[使从属于] super- 在上面；超越 superfinir[超精加工] sur- 在上；超过 surmonter[置于…上] trans- 横贯，穿过；变化 transcrire[眷写] transpercer[穿过] ultra- 超过，极度 ultracentrifuger[超速离心分离] uni- 单一 unifier[统一，划一] é-,ef-，es- 分离，去除，失去 échanger[交换，互换] égarer[使迷路] en-,em- 使成为 engraisser[使肥沃] emmaigrir[使消瘦] entr- 相互 s’entretuer[自相残杀] ex- 出，外 exclure[开除；排斥]intro- 向内，进入 introduire[引入，介绍] mal- 坏，恶；错 malmener[虐待] micro- 微，小 microminiaturiser[使微型化]inter- 禁止 inter- 禁止 相互关系 interdire[禁止] interconnecter[使…互连]
法语学习有哪些特点
http://zhidaobaiducom/question/8007050htmlfr=qrl3
如何学好法语啊,法语也有音标吗怎样拼读单词啊请大家指点一下哦
http://zhidaobaiducom/question/6878091htmlfr=qrl3
学好法语单词的几点建议：
名词的阴阳性,有的有规律,
有的可以联想,比如légume吧!因为大家说外院的男生都是个菜,所以菜是阳性的
还有,读句子多了,自然就记住些,
还有学习时多长个心眼,多看看，多记记,多想想,心静的时候看名词的阴阳性比较好
利用好你的MP3，COPY上法语单词背诵mp3，这样可以时时听处处听。
推荐一个软件《我爱法语》，做得很不错，可以去google上搜索一下下载。
用多本教材，在不同的教材里遇见过一个单词的话，就会自然而然地记住，这样学习的愉悦性较高，还可以读更多的课文和故事。
希望对你有帮助。
学习没有捷径的。多背就好。其实每个人的记忆力都是很好的，关键是能不能持之以恒。像动词变位，每天就15分钟，这么简单，只要你能坚持下来，其实就这么简单。
法语翻译，立刻，给100 字母上重音符号我就不打了
classification Le système d'appellations visant à protéger les produits agricoles (dont le vin) fut d'abord établi en France par la loi du 1er aot 1905 Les autres pays du reste du monde commencerent alors à l'imiter La France faisant partie de l'Union Européenne la classification de ses vins d'appellation doit s'harmoniser avec celle de l'UE, qui distingue deux appellations: Les vins de table: vins conformes à la réglementation et propres à la consommation Les VQPRD: Vins de Qualité Produits dans une Région Délimitée Les vins franais sont donc d'abord classés dans l'une de ses deux catégories L'organisme responsable du contrle des appellations est l'INAO, sous tutelle du Ministère de l'agriculture et de la pêche La classification franaise est la suivante: Vins de table o Vin de table des pays de l'Union Européenne: le mot d'origine est un mélange provenant de différents pays de l'Union o Vin de table de France: les raisins proviennent de France exclusivement o Vins de pays (ils sont effectivement dans la catégorie des vins de table) Vin de pays départemental: produit dans un département, comme le vin de pays de l'Aude Vin de pays local: ou "de zone", produit dans un territoire plus restreint que le département: un lieu dit, des coteaux Vin de pays régional: produit dans une "région" au sens non administratif, comme les vins de pays Portes de Méditerranée VQPRD o AOVDQS: Appellation d'Origine Vin Délimité de Qualité Supérieure Souvent un tremplin vers l'AOC o AOC: Appellation d'Origine Contrlée AOC générique (comme les AOC Bordeaux, Bourgogne, Alsace, Beaujolais) AOC régionale (comme les AOC Coteaux du Tricastin, Ctes du Forez, Médoc) AOC communale (comme les AOC Chablis, Margaux, l'étoile, Cassis) 日常餐酒（Vin De Table） Les Vins de table ont droit à la dénomination vin de table franais s’ils sont d’origine exclusivement franaise ( vins issus d’une même région ou de vins de régions différentesde toute provenance, autorisés à l'assemblage ( populairement appelé coupage ) Donc tous les vins qui ne répondent pas aux critères précédents ou ceux dont les producteurs n’ont pas demandé l’agrément pour en faire partieCes vins sont souvent obtenus à partir de vignes hautement productivesL'adresse de la mise en bouteille doit cependant figurer sur l'étiquette La mention du millésime est interdite Les seules mentions obligatoires sont le degré d’alcool et la dénomination mélange de vins de différents pays de la Communeauté EuropéenneCes vins sont destinés à la consommation courante et vendus sous l’appellation de sa marqueIls ne mentionnent aucune origine géographique Ils peuvent toutefois porter les mentions "vin de table de France" Ils ne sont pas millésimés et souvent vendus sous une marque commerciale Ils présentent des caractères constantsIls sont produits principalement dans le Sud de la France et assemblés avec d’autres vins de pays de la communauté européenne 地区餐酒（Vin De Pays） C’est la catégorie supérieure des vins de table car plus libres sur le choix des cépages, des rendements et des pratiquesCe sont des vins de Table personnalisé par une provenance territoriale connue (département), avec une production définie par décret Cette catégorie a été créée en 1968 pour certains vins de table identifiés par l'indication de la provenance L’encépagement doit se conformer à certaines règles Les règles les définissant reprennent l'identité géographique ou régionale, certains cépages sélectionnés par décrets, le rendement à l'hectare maximal Le degré minimum d’alcool doit être de 10 degrésIl doit donc passer une épreuve de dégustationL'étiquette doit mentionner "vin de pays de" suivi du nom du départementUn grand nombre de départements franais (une quarantaine environ) produisentdes vins de pays L'appellation "Vins de Pays" autorise le producteur à écouler son vin comme "vin de table", dont une partie seulement sera déclarée "vin de pays" Par ailleurs la réglementation des "vins de pays" se traduit par plus de souplesse concernant les assemblages Un négociant peut ainsi acheter toute une panoplie de différents cépages, les assembler et les vendre par exemple sous l'appellation "Vin de Pays d'Oc" Cette catégorie permet entre autres aux vignerons des AOC d'élaborer des nouveaux styles de vin Ce sont des vins authentiques, vivant reflet de leur terroir, qui sont agréables à boire généralement jeunes。 On distingue trois zones ou catégories de "vins de pays" : Les vins de pays à dénomination départementale qui proviennent de tous les départements franais producteurs de vin Le nombre de départements est actuellement de 44: Vin de pays du Gard Vin de Pays de l’Aude Vin de Pays de l’Ardèche …Sa production est régie par le décret général du 1er septembre 2000 Les vins de pays locaux qui portent souvent le nom d’une vallée ou d’un site On en compte environ 95 Ce sont des vins de pays, de petites zones et font l'objet d'un décret de production Les étiquettes doivent mentionner le nom de la commune d'origine, comme le vin de pays du val d'orbieu Les vins de pays à dénomination régionale ou de grandes zones sont nommées sous le nom d'une zone géographique qui recouvre plusieurs départements Ces vins de pays sont au nombre de 5 : vins de pays du Jardin de la France (Val de Loire) vins de pays du Comté Tolosan (Midi Pyrénées) vins de pays d'Oc (Languedoc Roussillon) vins de pays des Comtés Rhdaniens (Rhne Alpes) vins de pays Porte des Méditerranée (Provence Alpes Cotes d'Azur) Ces trois catégories de vins de pays représentent 140 dénominations environ en blancs rosés et rouges La réglementation de l'étiquetage interdit l'utilisation des termes "Chateau" ou "Clos", réservés aux AOC Le terme "Domaine" par contre peut figurer sur l'étiquette L'appellation "Vin de Pays" sera accordée après dégustation du vin par une commission Ces vins de pays sont soumis à une procédure d’agrément spécifique associant contrle analytique et organoleptique et sont officiellement agréés par l’ONIVINS ( Office National Interprofessionnel des Vins ) 优良地区餐酒（Vin Délimité de Qualité Superieure） Correspondent également à certaines normes et la production est strictement règlementée et contrlée par l’INAOCes normes sont moins draconiennes au niveau technique, et fixées par arrêté C’est l’anti-chambre des AOCet presque tous les VDQS sont promus AOCsi bien qu’ils sont de moins en moins nombreux Les aires de culture sont plus petites et l’encèpagement est restreintLe degré d’alcool est fixé pour chaque VDQSL'étiquette doit porter la mention en toutes lettres,ainsi que l'origine justifiant l'appellation L'adresse où s'est faite la mise en bouteille doit obligatoirement figurer VDQS peuvent être des vins de propriétaire ou des vins de négoce Il leur faut compter au minimum 10 à 15 ans de délai pour obtenir le passage après une première demande Ils constituent une catégorie intermédiaire entre les vins de pays et les AOCLa production est règlementée et contrlée par l’INAO et prévoit la délivrance d’un label par le Syndicat viticole concerné 法定产区葡萄酒（Appellation d'Origine Contrlée） L'appellation de ces vins estampillés AOCest fixée par décret provient d’un terroir strictement délimité ( notion de terroir et doc découpage de l’aire de production au niveau de la parcelle de vigne)et correspond à des normes très précises: origine, cépages, viticulture, vinification, alcoolisation naturelle et rendement à l'hectareC’est le vin le plus règlementé Il satisfait aux conditions de production déterminé par l’INAO et officialisés par décrets de productionLes aires d’appellation d’origine contrlée sont très restreintes et délimitées très précisémentCes vins comprennent ausii bien des appellations génériques recouvrant une région que des appellations restreintes à une ou plusieurs communes et même à une parcelle L’encépagement doit être nobleLe rendement est légiféré : si le rendement est dépassé, le vin peut être déclasséPour obtenir ce rendement, il est interdit d’arroser et la taille des vignes est règlementéeLes techniques de vinification sont cntrolées et sont les mêmes dans chaque AOCUn degré minimum pour chaque appellation est fixé La chaptalisation est soit contrlée soit interdite dans le SudChaque année, il est remis en cause au cours d’une dégustation par les experts de l’INAO à la demande des vignerons qui les produisentTous les vins prétendant à l’AOC sont soumis à un examen analytique et organoleptique Ils sont officiellement agréés par l’INAOSur l'étiquette figure, en toutes lettres, Appellation (Origine) contrléeSeul, le Champagne est dispensé de cette mention, l'appellation "Champagne" entrainant implicitement l'appellation AOC Par contre, le nom de l'exploitant,son statut et son N°deregistreprofessionnel doivent figurerLorsque le nom d'un cépage est indiqué,celasignifiequ'iln'y a pas d'assemblageet le vin doit provenir d'un seul et même cépage 1935年法国通过了大量关于葡萄酒质量控制的法律。这些法律建立了一个原产地控制命名系统，并由一专门的监督委员会（原产地命名国家学会）来管理。此后，法国便拥有了一个世界上最早的葡萄酒命名系统，以及最严格的关于葡萄酒制作和生产的法律。法国法律将葡萄酒分成四个级别，其中包括： 日常餐酒（Vin De Table），英文意思为Wine of the table，是最低档的葡萄酒，作日常饮用。可以由不同地区的葡萄汁勾兑而成，如果葡萄汁限于法国各产区，可称法国日常餐酒。不得用欧盟外国家的葡萄汁，产量约占法国葡萄酒总产量的38%。酒瓶标签标示为 Vin de Table，例如Vin de Table Franais。 地区餐酒（Vin De Pays），英文意思为Wine of Country，日常餐酒中最好的酒被升级为地区餐酒。地区餐酒的标签上可以标明产区。可以用标明产区内的葡萄汁勾兑，但仅限于该产区内的葡萄。产量约占法国葡萄酒总产量的15%。酒瓶标签标示为 Vin de Pays + 产区名，例如Vin de Pays d'Oc。法国绝大部分的地区餐酒产自南部地中海沿岸。 优良地区餐酒（Vin Délimité de Qualité Superieure），级别简称VDQS，是普通地区餐酒向AOC级别过渡所必须经历的级别。如果在VDQS时期酒质表现良好，则会升级为AOC。产量只占法国葡萄酒总产量的2%。酒瓶标签标示为 Appellation+产区名+Vin Délimité de Qualité Superieure。 法定产区葡萄酒（Appellation d'Origine Contrlée），级别简称AOC，是法国葡萄酒最高级别。AOC在法文意思为“原产地控制命名”。原产地地区的葡萄品种、种植数量、酿造过程、酒精含量等都要得到专家认证。只能用原产地种植的葡萄酿制，绝对不可和别地葡萄汁勾兑。AOC产量大约占法国葡萄酒总产量的35%。酒瓶标签标示为 Appellation+产区名+Contrlée，例如Appellation Bordeaux Contrlée。AOC按产区级别可以细分为 o 大产区名AOC o 次产区名AOC o 村庄名AOC o 酒庄（Chateau）名AOC乾杯网上有很多关于葡萄酒的小知识|所有的葡萄酒也是原装原瓶从国外进口的|你可以多来了解了解
虽然没有上下文，语境还是背景，还是帮您试着译一下，希望对您有帮助，来个全的：
Nous avons l'honneur de vous informer que nous avons a votre disposition le règlement précise ci-contre Cette communication vous est faite à titre de simple indication et sans engagement de notre part, les instructions de notre correspondant pouvant à tout moment être modifiées ou annulées Cité des 56 logements rue de frères CHIKIROUS 16101 STAOUELI, ALGERIE
我们非常高兴地通知您具体的操作规程已随函送至您手上。此函只为给您做出些简单的指示，我方对此不做任何承诺（不尽任何义务），我方的负责人（联络人）可随时就此规程做出不同解释或者不做解释。 地址：阿尔及利亚民主人民共和国阿尔及尔省斯达乌尔利市区基路斯区兄弟街五十六寓城 邮编16101
说明：网上搜了一下，您这地址好像是中国建筑工程总公司cscec驻阿公司的地址，所以把它当做一个参考背景来译，当然如果有更具体准确的语境就能译得更准确了。
