自学法语怎么入门
先学发音,语法比英语的要复杂,但更规律。 法语语速快,这就靠平时多听多练。 网上的资料很多,你可以先入门,推荐北外的《法语》第一册
初学法语,该怎样入门?法语作为我的第二外语----
首先弄了本法语简明教程上下册,其他很多书都不止2本然后买和教法语音标的磁带或CD之类的语音媒介
其次开始学习音标,跟着读,其实26个字母和英语差不多,读音有区别而已,注意记法语时不要想英语,否则易弄混淆
之后是借助教材,循序渐进,不可操之过急,书中的每个知识点细节都很重要,所谓聚少成多,集腋成裘
要说明的是法语单词不象英语还有音标注释,只要您把法语的音标和读音规则(见书上册50页)把握了,以后读什么法语只要看一眼单词就能脱口而出
再次,祝您好运
怎样自学法语本人完全零基础自学,大概分以下几步:
1,先学法语语音,读音方法,音标,这个是基础的基础,毫无疑问。
在优酷上找曹德明教授(上外校长)的视讯学。
:vyouku/v_show/id_XMjY4NjAxNg==
非常不错的。
2,买了一本《法语口语速成》,里面有20课,每课都是实用的句子,生活的场景,每个句子做到大概熟悉,知晓大意,因为每个句子下面附有音标,所以可以结合著书本附赠的光碟上的MP3来听。重实战,暂且抛开纷繁的语法。
3,找了一本自己感兴趣的法语原著,《L'AMANT》,(情人),杜拉斯著作,王道干翻译,刚开始,每天抄一两句,然后结合王道干的中译,研究疏通理解,后来有点感觉了,每天抄一段,结合中译研究。现在已经把正本小说整完一遍了。对法文的句子至少有了基本的感觉。语法梗概尽在行文之中。
4,每天听RADIO FRANCE,条件有限,网路问题,可以看FRANCE 24最好,每天看CCTV-F,薰陶薰陶再薰陶,现在至少新闻词条都能看懂。偶有生词,一查便是,加深印象。
5,将陌生句子抄成纸条、卡片,每每等公车、等啥啥的拿出来看,背。全当练口语(其实和学英语一样的,我学英语也这么过来的)
6,来日方长,自知资质平平,做打持久战的准备,点滴积累。
7,发自内心要做成一件事的时候,你会发现,那只是时间问题了
法语一对一家教很贵。比较实际的就是去新东方报个法语学习班。
英语功底在法语里基本没什么用。真的。不是我打击你,我自己也在学,而且我英语也不错,但是跟着老师学也觉得很累,很难。自学基本是不现实的。
法语很有趣,有兴趣就多花点时间学下去吧。加油。
我要学法语!应该怎么入门首先,为了培养兴趣,可以从语音入手,法语的语音规则简单,很容易掌握,然后安装一个法语助手,随便找几本法语教材,最好是有中文的,找到有用的句子,让电脑发音(电脑发音挺准的),然后自己跟着学,这样,不出一个月你就能掌握很多常用句子,出口吓到老外。
然后上网时可以到这个网站:rfifr/听听法语广播,他们的发音十分标准,语速也正常。
动词变位不用背太多,最基本的几个记住就好了,不然不用就都忘了。其实法国人平时也不用虚拟式什么的。我考我们同学,考十个能考倒八个……
至于教材,我建议采用有中文解释的教材,无疆界,Reflets等纯法语教材对于自学并无大益。
这样,等你高中毕业,找个短期班攻2个月,你会发现你在班里是绝对的佼佼者,信心大增。两个月利于好了补补基础语法,你就够水平去法国留学了。(因为规定,所有非法语籍学生到法国以后都要再学一年法语,你还有时间再提高)
怎样可以自学法语自学要考虑到1,坚持下去需要毅力、长期的耐心;2,自学要警惕发音、语法等问题学偏问题;3,学习中的困惑难以方便地找专业人士解答。
但是在科技、通讯网路发达的今天,自学外语也是可能的:可以购买专业学生用的教材,比如北外法语,简明法语,其配备的CD认真听;附带的练习册可自练;
如今外语教授机构众多,可找到教授法语教学班学习。
网路学习资源丰富,比如沪江网有法语学习区;除却收费区,免费交流区资源也是很丰富的;
还可通过听法语歌曲、看法语**、听法语新闻、看法语网页等方式学习法语。
总之,只要有毅力,我相信你要成功也没什么不可能的。
想要自学法语,给几本入门读物孙辉编的《简明法语教程》,上下两侧,貌似一本至少4、50,5、60的样子。如果你要学的精深点的,《现代大学法语教程》,貌似有3本还是6本来着,不过买全套会更贵。
练习听力的:《循序渐进》《走遍法国》。
以上书籍都是配mp3光碟或者视讯光碟的。
如果自学法语的话应该怎样去学呢?对于法语初学者来说。还是一样的答案。法语初学者我不推荐自学。因为很多基础的知识包括语音的矫正。一旦开头开坏了,以后再要纠正难度就会很大了。推荐你去学习一下北京新东方的法语初级班课程,通过讲授法语基础的语音、语法、听说等内容,用简明、有趣、实用的学习方法使学员具备法语最基本的听说读写能力。但有一些基础的话可以考虑。教材的话,可以看看走遍法国,这本教材相对来说比较轻松一些,语法的要求也会稍微简单一些。
非常基础的2011法语日常词汇,适合于初学者
从一点儿都不会,到现在已经学习满一年了,我整理了自己这一年来所使用过的所有学习方法。
在看下面的内容前,我希望你们先挑战自己,分析你们自己的外语学习情况。
如果你对自己的进步速度满意的话,那就一点都不要改变你自己在用的方法。
假设你认为自己还有一些特别需要改善的地方,那在看我谈论到的这些方法时,不妨考虑考虑它们中有没有任何可以帮你克服自己所面对的外语学习挑战的。
为了不浪费你们时间,我把我用过的方法按照它们的作用进行了大致分类。
你可以先根据你自己最紧要想改善的方面来查看我用过的这些学习方法,或者也可以就你目前所处的学习阶段来参考它们。
当然,你也可以选择一条一条慢慢看。
法语学习群:397零五零349解答纠音学习
下面是我所有用到的方法:
1 Pimsleur:
我从去年12月份到今年三月份用了这儿通过英语学法语的纯音频课程。
在我看来这是最好形成外语基础的方法之一。
我已经用过Pimsleur学汉语和西班牙语,并且我觉得我以后会一直用它开始学习任何一门我所想学的新的外语。
2 Michel Thomas:
一个跟Pimsleur有一点像的音频课程,也蛮好用。
上述两个音频课程适合英语已经挺好,同时想学其他语言的人。
如果你英语不太好,或者你的目的语言就是英语的话,那Glossika应该是一个更好的选择。用Glosika你可以通过汉语学外语,而Pimsleur 和 Michel Thomas都是用英语学其他外语。
3 双向翻译与Assimil:
Assimil是一个出版了很多高质量外语学习课本的法国出版社。他们课本的优点是:实际的对话多,语法练习题少。
我把那本书跟著名意大利多语言学家Luca Lampariello推荐的双向翻译方法搭配使用。
我从一月份到八月份都通过那个方法比较详尽的学习那本书。
Link:双向翻译方法是什么
我在其他文章已经谈过很多遍这个被美国多语言学家Alexander Argüelles推荐的学习方法。
我是从一月份到七月份最常使用它。
最近虽然经常听法语,但很少记得做影子跟读法。
一个问题是:正确做影子跟读法不仅需要有录音,也需要搭配录音的文字稿与它的翻译。所以要找到合适的材料不是太容易。
4 LingQ 阅读:
从四月份起我用的最多的学习工具就是LingQ的阅读系统。
我通过这个软件读了我最初看的几本法语书,也读了几百个博客文章和新闻报道。据它提供的统计,我到目前为止已经读过四十四万多个法语词。那就等于6-8本正常的小说。
因为LingQ直接连接到网上词典,读者可以立刻查任何不熟悉的单词或词句,那可以帮助我们减少许多读外语时的痛苦。
5 跟自己说话:
虽然没有其他能代替跟母语人讲话的手段,我在没有办法跟他人讲法语时就录音自己说话。
我做最多的方式就是:先找到一些网上的聊天问题(conversation questions),然后录音自己回答它们。我今年夏天的大部分早上去附近的公园晒太阳,顺便录音自己讲法语。
在讲话的过程中,我在一个小的记事本上用英语记录所有我在法语表达不了的单词,以后就查那些单词并把它们放进Anki单词卡系统。
6 听播客:
在我刚开始学习法语时,我对那些教外国人学法语的播客一点都不满意。好消息是我的听力已经好到可以听正常的法语母语人会听的播客。
我听的播客是关于国际新闻<Les Enjeux Internationaux>,旅游<Instinct Voyager>,健身<Fitnessmith>,数字游牧民主义[digital nomadism]<Nomade Digital><Le Nomad Show><Traverser La Frontiere>,以及精神灵性<La Vie Intérieure>。
我一般来说走路的时候听播客。
我早上一出门就会先听一个法语播客,然后轮换着听英语的和法语的。我知道听那些英语播客会延误我的法语进步,但听完30分钟法语我已经很累。以后等我更临近考试的时候,我可能会换到只听法语的。
7 多邻国:
我2月份和3月份花了好几十个小时玩这个语言学习游戏。
就像以上提到过的Pimsleur 和 Michel Thomas一样,这也是一个不错的打基础的方法。
8自由书写:
从我学完Assimil法语后,我开始多一点关注我的书写。我基本上大概每两天花费30分钟写关于我的生活、我的兴趣爱好和我的目标的短文。
我写的时候不允许自己查单词。我一直得想办法用我已经学会的法语表达自己的意思。
我同时会在另一张纸用英语记录我需要查和学习的关键词。写完短文我会查那些单词并把它们放进Anki单词卡系统。
9Anki 单词卡:
这就是我最主要提高词汇量的手段。
那些原来不知道怎么表达的单词、词组或句子,我一查好就输入Anki。
天天花费30到60分钟复习它们。
老实说那么长时间复习单词卡可能显得挺无聊,所以我总是在做其他不需要我所有注意力的事情时学习单词卡。
比如通常是走路时,排队时,坐出租车时或者看比赛时做。(Link: 如何用Anki)
10拼写练习:
我发明的这个拼写游戏已经在我半年前的文章中解释过了:
一开始我不会看那个文本,我会先开始听录音。我会每听一句,就暂停录音,把它写下来,依次反复。一旦文本全部写完后,我就会开始修改。
游戏方面,就是我会想象自己在参加体育比赛。
我每次发现拼写错误就给对方队加分,每次拼写对就给自己的队加分。最后短文全部改完,我就可以知道当比赛的比分。我当然不会算那些非常容易拼的、我已经十分知道怎么拼的单词,如je, avec, suis, non等等,否则就没有什么挑战性。
说实话我在最近几个月很可惜没有时间用那个游戏。我考试前很可能会再开始玩这个游戏为了强化我到现在为止还是很弱的拼写。
11 观看记录片:
我发现由于纪录片的讲解员说话很清楚,并且说话的速度低于正常的**或电视剧,因此它们相较而言更容易些听懂。
在这边因为有Netflix就可以把纪录片的配音与字幕转到其他语言,我通过法语看了几部美国纪录片。我也看了几个法语原版的纪录片,如:Les Blues, Macron 以及 Chefs Table: France
以上基本就是我所有用过的学习方法。
希望我的这些经验能够帮助你找到最适合自己的学习外语的方法。
背法语单词,到底怎样才能效率翻倍?要找准这三大类词汇的记忆重点
Expressions usuelles
Bonjour (白天)好 Bien sur 当然
Bon matin 早上好 Bonne idée 好主意
Bon après-midi 下午好 Un instant 等一等
Bonsoir 晚上好 Désolé 抱歉
Bonne nuit 晚安 (C’est )dommage 很遗憾
Salut 致敬(问候) Dépêchez-vous 赶快
Au revoir 再见 Vite 快点
A demain 明天见 Soyez tranquille 请放心
A bientot 一会见 Rassurez-vous 请放心
A tout à l’heure 一会见 Ne vous inquiétez pas 别担心
Pardon 对不起 Ne vous en faites pas 别担心
Excusez-moi 请原谅 Attention 注意
Monsieur 先生 Silence 安静
Madame 太太 Courage 勇敢点
Mademoiselle ** Il fait chaud 天热
professeur 教授 Il fait froid 天冷
étudiant 学生 Il fait beau 天好
camarade 同志 Il fait mauvais 天不好
Très bien 非常好 J’ai chaud 我热
Bravo 好哇~(欢呼) J’ai froid 我冷
ca va 好吗(问候) J’ai faim 我饿
Oui,ça va 我很好 J’ai soif 我渴
Non,ca ne va pas 不,我不好 J’ai peur 我怕
Merci (beaucoup) 谢谢 Enchanté 幸会
De rien 没什么 Bienvenue 欢迎
ca ne fait rien 没什么 Félicitation 祝贺
Je vous en prie 别客气 Joyeus Noël 圣诞快乐
Il n’y a pas de qoi 不用谢 Bonne année 新年好
A votre service 为您效劳。(服务用语) Bonne fête 节日好
Je suis Chinois 我是中国人 Bon succès 祝成功
Je parle fran&cais 我讲法语 Bon anniversaire 生日快乐
A table 请入座 Bon voyage 一路顺风
Bon appétit 祝您胃口好 Bonne chance 祝幸运
A votre santé 为您健康干杯 Au secours! 救命
A l’amitié 为友谊干杯 Au feu! 救火
S’il vous plaît 请(您) Je t’aime 我爱你
Ca vaut la peine 很值得。 On commence 开始吧
Pourquoi pas 为什么不呢 C’est fini 结束
Ca fait combien 这多少钱? (C’est)bon 好
Ca ne sert à rien 这毫无用处 Tant mieux 好极了
Aujourd’hui 今天 Comment allez-vous 您身体好吗?
Hier 昨天 Je vais bien,merci 我很好,谢谢。
Comme vous voulez 随您便 Comment faire 怎么办?
D’accord 同意 Tant pis 算了
C’est entendu 一言为定 Sans facon 别客气
Volontier 很乐意 Vous me flatez 您过奖了
Avec plaisir 很乐意 Pas la peine 没必要
Ca y est 行了 Sans aucun doute 毫无疑问
Comme ci,comme ca 马马乎乎 C’est l’heure 是时候了
Peut-être 可能 Je m’appelle 我名叫……
Ca dépond 看情况 J’habite à 我住在……
On verra 以后再说 Je suis célibataire 我未婚
C’est possible 可能 Je suis marié 我已婚
C’est impossible 不可能 Qu’en pensez-vous 您意下如何?
Pas de problème 没问题
法语课本上的单词怎么没有音标法语的发音有那些规则没有基础的人应该选那种教材
▼
只要学外语就得背单词,那背单词除了“死记硬背”,还有什么更好的方法吗?
下面这篇文章,是蜗牛法语的大侠老师主讲的线上讲座——“ 教你背词效率翻倍的技巧 ”的部分文字总结,一份诚意满满的纯干货总结。
大侠老师掌握五门外语,对法语尤其痴迷热爱,你所知道的所有法语考试,他都是最高等级。
由他主讲的音频课《 每天10分钟,突破法语6000词 》已经创下全网法语词汇课点击量的最高记录。
他对词汇的痴迷,也同样激励着学生们:
非法专天蝎座小哥哥,用这种方法45天词汇突破6000
这位漂亮的中国妈妈背过了这些法语单词,和法国老公沟通无障碍
有哪些被他实践过的方法是对背单词实际有效的呢?一起来看这篇干货文吧,建议 先收藏 ,再慢慢品读噢!
在背单词之前,首先要知道:法语中最重要的单词有三类:动词,形容词,介词。
动词 是一句话的 灵魂
形容词 大多传递 观点态度
介词 是不可或缺的“ 胶水词 ”
这三类词在记忆时,通常可以从以下5个方面切入:
①句法搭配
②语体色彩
③来源构成
④近反义词
⑤易混辨析
点击可看大图
今天只讲第一点,也是非常重要的一点 —— 句法搭配 。
句法搭配,其实就是单词在句子里应该怎么用。大家背单词往往只爱刷词,只记对应的中文意思,这样做最好的结果也只能是:看到认识,一用就抓瞎。
我们按动词、形容词、介词的顺序,说下这三类重要的词,使用时要注意什么,背词的时候,你只要有这个概念,注意到,相信就会帮你更高效地记忆和更正确地使用单词。
我们先来看动词在句中要怎么用。
简单背过一个动词,是没有办法做到在法语句子中完全正确地使用的。
因为法语的规则严谨,动词到底要不要和介词搭配使用,怎么搭配使用,直接决定了你能不能说对这句话,因为动词是句子的核心词。
要掌握好动词在句中的用法,先要知道动词在法语中的分类。
笼统来分,法语中动词分为 及物动词 (vt)和 不及物动词 (vi)。
1) 及 物动词
后面可以加宾语的叫及物动词,是不是要加介词再加宾语,分直接及物动词和不直接及物动词:
① 直 接 及物动词,后面 不加 介词, 直接加宾语
比如:
manger une pomme 吃一个苹果
manger 和 une pomme紧挨一起,之间什么成分也没有,manger 这个动词就是 直接 及物动词。
② 间接 及物动词, 后需添加介词,再加宾语
比如:
nuire à la santé 有害健康,nuire后面需要加介词 à 引出宾语 santé,所以 nuire 为 间接 及物动词。
2)不及物动词
大部分后面不可以加宾语的叫不及物动词。
比如:Je n'y vais pas 我不去。没有谁或者一个事物承受“去”这个动作,aller 没有宾语,或者说不需要接一个宾语,意思就完整了。所以aller是不及物动词。
注意:一个动词不是“非黑即白”的,有些动词既可以是不及物动词,也可以是及物动词。
manger une pomme (及物)
Je ne veux pas manger (不及物)
3)分清及物不及物,很多问题就容易明白了
来看一道题:
1
Le chiffre d'affaires de l'entreprise ( ) (这家公司的营业额增长了)
A a crû
C a accru
B s'est crû
D s'est accru
点击空白处查看答案
A、D
解析:croître 和 accroître 都表示增长,但croître是严格的不及物动词,后面没有动词承受者,意思其实是“什么东西增长”,accroître是及物动词,“使什么东西增长”。
这里,营业额增长了,要么说 croître,要么说 s'accroître。正确答案为A和D。
搞清及物和不及物,就知道哪里为啥用自反,哪里为啥没用自反。
4)怎么知道一个词是及物还是不及物?
最简单最准确的方法当然就是:查词典!
推荐使用的词典app,蜗牛法语专门发文推荐过,推荐的几部词典app,都由我逐一试用过,是我常年使用的五星推荐。
词典是工具,“工欲善其事,必先利其器。”
免费送词汇书 | 9部最好用的法语词典,让你站在巨人的肩膀上看世界
5)词性转换(基本功)
动词、名词、形容词之间往往可以互相转化,背一个动词,要把它其他同根的形式一起记忆。
比如:
disposer - disposition - disponible - disponibilité
有时一个动词会有多个对应的名词,意思往往不同,需特别注意。
比如:
affronter vt 是动词,意思是“迎击,面对” ,它有两个名词形式:
affront nm 表示“侮辱” ;
affrontement nm 表示“对峙,冲突”。
形容词的句法搭配
1) 修饰人还是修饰物
confortable
舒适的,这个词不能修饰人,只能修饰物
L'appartement est confortable (正确)
Le malade se sent confortable (不正确)
difficile
既能修饰人,也能修饰物,但意思不同
La tâche est difficile (正确,难度高的任务)
C'est une femme difficile (正确,难以相处的女士)
2) 确定修饰的 方向性
这个就好比我们在英语中遇到的 interested 和 interesting,到底是谁有趣,法语中形容词的方向性在学习时也要特别关注。
比如:
respectueux 表现出尊敬的(尊敬别人的)
respectable 值得别人尊敬的
到底尊敬谁?二者方向相反。
Nous sommes respectueux de la liberté des autres
我们尊敬他人的自由。
C'est un professeur respectable
这是一位值得尊敬的老师。
再比如:
une attitude dubitative 表示出怀疑的态度
une attitude douteuse 可疑的态度
到底怀疑谁?二者方向正好相反。
Cette attitude dubitative de notre part ne signifie pas que nous soyons opposés au projet
我们持有的怀疑态度并不意味着我们反对这个计划。
Son attitude douteuse est discutable
TA可疑的态度值得商榷。
再比如:
fatigué,e 感到疲惫的
fatigant,e 让人感到疲惫的
到底是谁疲惫?
疲惫的神情 un air fatigué (感到疲惫的);
累人的工作 un travail fatigant (让人疲惫的)
3) 要注意形容词和介词的搭配
有些形容词后边需要加个介词才能引出补充说明的成分,这是一项基本功,靠日常积累。
比如:
être content ( de qch) 因为……而高兴
être indifférent ( à qch ) 对……无动于衷
记住介词搭配的目的是为了用代词取代de qch,à qch做准备,比如:
Je suis content de son arrivée 因为是de qch,所以需要用en取代:
J' en suis content
1)准确记忆
有些介词长得很像,但意思不同,需要我们准确记忆。
比如:
Elle se dirige vers la porte
(vers:表示时间、空间方向的朝向)
Son attitude est très respectueuse envers le maire
(envers 表示情感态度的朝向)
2) 积累介词短语,注意方向性
介词短语有时候也会传达出方向,比如2008年这道专四近义词题:
1
La bureaucratie est à l'origine du mécontentement des étudiants étrangers au CROUS de Paris
A le résultat
C le prétexte
B la cause
D la manifestation
点击空白处查看答案
B
解析:être à l'origine de “导致…”,方向是前者造成后者,故不能选A,正确答案为B。
再比如2019专八考试的这道近义词题:
2
La fusion de ces deux entreprises championnes européennes ne pouvait se faire au détriment de la concurrence (TFS-8, 2019)
A malgré
C aux dépens de
B au profit de
D en donnant tort à
点击空白处查看答案
C
解析:au détriment de, aux dépens de 对…有害,都是负向表达,au profit de 有利于…,是正向表达,故正确答案为C。
句子大意为:不能在对竞争不利的情况下合并这两家公司。
以上说的都是介词短语的方向性,有时是因果方向性,有时是情感态度方向性,这些都是平时背词需要注意的点。
记住意思,只是开始
记住一个单词的意思,还远远不够,真正会用,这个词才是你的,所以还需要:
1 积极“输出”:在口语和写作中 多使用你背的词 ,然后找人 修改纠正 ;
2 切记不要忽略语法: 词汇与语法要双管齐下 ,语法对了,词汇构成的句子才有意义。
如果认真按照上述方法练习,相信你背诵单词的效率会更加高效,希望这份背诵单词方法能够帮助到你。
还有其他的背词方法,会在今后继续和大家交流,也欢迎分享你的高效背词的方法,我们一起打怪进阶!
法语单词怎么背? 轻量音频课+高效记单词+群内打卡+老师答疑 这样背单词才会更牢固,才会更高效
教你用词根词缀,近反义词,高效记单词
让单词不再是一个孤岛
⚠️24小时内购买 优惠10元 哦
蜗牛法语课程体系
零基础直达精通:0-A1 | 0-B1 | 0-B2 | 0-C1
专项提升:语音 | 听力 | 语法 | 词汇
考试强化:DELF | DALF | CATTI口笔译
考试强化:专四 | 专八 | 考研二外
外刊精读 | 英法课 | 听歌学法语 | 小王子句读
点击“阅读原文”,查看更多法语好课
法语自学的方法
重音:法语单词的重音比较固定,一般只落在单词的最后一个音节上。 节奏组:法语句子可以按照意义和语法结构划分为节奏组。节奏组一般以实词为主体,一切辅助词都和有关实词共同构成节奏组。每个节奏组只有最后一个音节有重音,即重读音节。 联颂(la liaison):在同一节奏组中,前一词词末如果是原来不发音的辅音字母,而后一个词以元音开始,那么前一个辅音应发音,与后面的元音合成一个音节。如: ——Ou est-il Elle est actrice (红色的字母代表联颂的音节) [r]在重读音节末尾时,其前面的元音读长音。如:chercheur, acteur。法语中的长音比英语中的要短,只是象征性地比一般音节略长一些。 字母h在词中永远不发音,如Nathalie[natali],habite[abit]。但h在词首时有两种情况:⑴哑音h(h muet)要与前面的音连读,如:il habiter;une heure(一小时);⑵嘘音h(h aspiré)不能与前面的词联颂,如:le héros(英雄);une haine(仇恨)。在词典中,以嘘音h开头的词标有号。 辅音字母c, f, l, r一般在词末要发音,如sac;naf;métal;soir。其他辅音字母在词末一般不发音,如un rebond (反弹);franais (法语);un saut (跳跃);heureux (幸福)。在外来词或特殊拼法的词中,有些辅音在词末也要发音,如:film(英语词);bus(英语词);fils[fis](特殊拼法)。 在联颂中,s读[z],如:Ce n'est pas un roman。 法语最重要的就是字尾是否发音,这里列出了一些基本的范例。 一般来说,法语字尾的子音都不发音。 规则: 1、字尾为c时,一般来说要发音: 例子: sac,avec,sec,lac,truc 例外: tabac,blanc 规则: 1、字尾为d时,一般来说不发音: 例子: grand,nord,rond 规则: 1、字尾为e时,一般来说不发音: 例子: belle,madame,table 规则: 1、字尾为f时,一般来说要发音: 例子: neuf,chef,bref 规则: 1、字尾为g时,一般来说不发音: 例子: poing,long,vingt 规则: 1、字尾为h时,一般来说永不发音: 例子: haut,humble,heureux 规则: 1、字尾为i时,一般来说要发音: 例子: ami,lundi,jeudi规则: 1、字尾为l时,一般来说要发音: 例子: normal,signal,journal 规则: 1、字尾为o时,一般来说要发音: 例子: piano,radio,numero 规则: 1、字尾为p时,一般来说不发音: 例子: beaucoup,champ,camp 例外: zip,cap 规则: 1、字尾为q时,一般来说要发音: 例子: coq,cinq 规则: 1、字尾为r时,一般来说要发音: 例子: amour,cour,Bonjour 规则: 1、字尾为s时,一般来说不发音: 例子: Paris,des,chinois 例外: bus,mars,sens 规则: 1、字尾为t时,一般来说不发音: 例子: enfant,nuit,fait 例外: direct,but,exact 规则: 1、字尾为u时,一般来说要发音: 例子: menu,aigu 规则: 1、字尾为x时,一般来说不发音: 例子: deux,choix,voix 例外: siz,dix 规则: 1、字尾为gt时,一般来说不发音: 例子: doigt 规则: 1、字尾为ps时,一般来说不发音: 例子: temps,corps《走遍法国》对于0基础的开始比较困难 这本书循序渐进弄得不好 侧重口语练习 对话速度较快 不适宜刚开始学习的 如果不是专业,建议还是不要用 http://wwwonlinetranslationcn/news/news/70/200633117341htm 你看看这个网址 是一篇关于法语教材选择的文章 也许对你有帮助 《简明法语教程》相对来说到后面难度较大 《新世纪大学法语》是才出版的 难度较小 从0开始 也不错 最好的教材就是《法语》了,老教材 有些东西有点旧了 但是很经典 现在北大新编了一套专业的教材《法语教程》也可以 内容新 也挺好的 看你自己了 学语言的目的不同 选用教材就不一样 自己看看吧
你是零基础我就给你零基础的建议
首先,是语音为什么是语音如果你想准确表达你的意思,那么语音是基础中的基础
我的英语不好,因为我不喜欢,所以改学了法语为什么会讨厌英语因为我基础没有打好,看见不认识的单词不会念,于是要查字典,次数多了内心就会开始烦躁,于是就丢失了本来拥有的兴趣
而法语不同你掌握了语音规则,就算是你不认识的单词,你也能念得出来紧接着,一篇文章,你一个大字不识,也可以流利地念但是,注意,这只是开始,这不是我们所追求的语言学习正确的语音也可以帮助你训练语感,记忆单词有些词,词根一样,只是词尾有些变化,当你念的时候,你可能就会发现一个是动词,一个是名词,那么你只要知道其中一个的意思,另外一个词你连查都不用查
语音重要吧
中国有句古话"师傅领进门,修行在各人"法语就是典型的入门困难,但是入了门之后就会越学越简单的一种语言,和英语是完全相反的至于语音是不是所有学习法语者的"门",我现在还不敢说因为每个国家的教育方式不同,所以不同国家的人,有不同的学习外语的方式可是,对于中国人来说,我想,语音是一个入口因为我们习惯地从一门外语的语音开始学习而且,值得庆幸的是,在同一水平中,中国人的外语口音是最轻的这都要归功于我们的中文给与我们的发音"天赋"
所以,就算你自学,起码也要请一个老师面对面地教你语音我是在法国学对外法语(简单地说就是教法籍以外的国家的人学习法语)的,我们都有专门的语音课,这也说明法国人自己也认为发音准确对于法语来说有多么重要所以你更加应该请一个老师教给你语音
你自己在家的时候,可以把法语中所有的发音规则分类一一记下每个规则举几个例子让自己熟练掌握熟悉到你念音标,就能举出相应的单词,或者你念什么单词,就能想到是哪个音标
其次,就是勤于记忆
有人说法语是最难的语言这点我不敢苟同我想除去拉丁语,应该还有一些比法语难的语言比如德语但是他说的没错法语的语法确实很多所以,勤奋不可少啊
比如,法语的动词变位这个是初学者的难点要说中文语法里面有没有动词的变位,我和同学讨论过很多次,一直是没有什么结论因为我们属于"当局者",没有那些研究中文的学究有能力辨别但是,这个问题要是问外国人的话,就会很明了了----很可惜,我的法国学生对于中文总是3分钟热度
----话题转回来法语每个动词对应的不同主语都会有相应的变化所以初学者非常容易弄混我就吃过不好好记忆动词变位的大亏
我给你的建议就是:当你有空的时候就可以口中念念有词,复习学过的动词变位一定要念出来给自己听一来巩固语音,二来便于记在心里面
关于教材
说实话,我学习法语的启蒙教材是商务出版社 北京外国语学院法语系出版的<<法语>>一共4册但是我只学了第一册外加第二册的几课就出去了我的启蒙老师非常下力地给我训练语音,训练我的听力和口语全部是基于这本教材由于她的工作很忙,我一个星期才有一节她的课,有的时候,没时间,我们只能几个星期才见一次但是我自己在家里面就翻这个教材,外加一本辅助练习册,一本口语听力小册子我的第一册法语都翻烂掉了!(我是个很爱惜书的人,书都给我翻烂了,可见看的频率有多高了)当时我学法语的时候,我们这里法语书籍非常非常少哪像你们现在有那么多教材可以选啊
听说这套教材的3 4册是给研究生用的,第三册是不是,我不知道不过第四册确实是给法语研究生用的我的老师曾经邀请我去她的班上和那些研究生一起上课(她是大学法语系的研究生导师)确实是蛮难的也有人说这套教材错误比较多说实话我没发现如果我现在手边有这套书的话,我会帮你验证一下的~
后来,我去了法国的法盟那里的教材用的是<<Forum>>我个人感觉是,这套教材很注重听力
很多人也推荐<<简明法语教程>>,我比较赞成曾经借了朋友的这本书去看,发现语法点说的非常好
因为国情不同,教材方面可能也会有不同大部分法国语言学校其实是没有固定教材的老师们会根据他们的经验,从各个不同的教材中提取他们学生可能会遇到的,或者学习法语中必然会遇到的难点来解释他们的课程
我在我们专业的图书馆里看见过各位提起的<<Reflets>>,<<新无国界>>,还有<<ROND POINT>>等等最后一本教材,不知道国内有没有如果有的话,我很推荐你去看<<ROND POINT>>为什么因为非常适合初学者这不仅是我比较过的,也是我们老师比较推崇的
我不太反对你自学如果你要求会写会说的话会写,你不请老师可能可以达到你有问题去翻翻书,跑去咪咪学法语或者沪江论坛,或者一问,就有不少热心人回答你可是,说,没有对象你怎么唠呢你真的打算自言自语么要知道跟着CD唠,你自言自语唠,都不会有太大的进步的当你以为你可以和别人对话的时候,未必就能轻松自如地说出来语言是要用来运用的,要用来交流的自己模拟一个对象和自己交流固然是个办法,但也是没办法的办法
所谓的"最美丽的语言",就算她是"最美丽的语言",一旦你对她失去兴趣,她也就从"最美丽"的宝座上跌下来,更何况她并不是"最美丽"的
好好加油吧事在人为希望写的这些对你有些帮助
参考资料:
是否可以解决您的问题?