法语读音表
法语里,a、e、i、o、u、y(音名i grec)是元音字母。
每个元音字母的发音基本固定,但元音字母e的发音比较复杂,在两个mm前要发/a/音;e在闭音节中,或两个相同的辅音字母前,或加钝音符或长音符时发美国英语e的短音/ε/,在加尖音符时要发美国英语e的长音/e/。
在词首开音节中或在单音节词尾,或在前面有两个发音的辅音字母,后面有一个发音的辅音字母时发/ә/音,在词末,元音字母前,或者前后音都是发音的辅音字母,而辅音字母的外侧两边都是发音的元音字母时,不发音。
扩展资料
法语和英语、汉语的不同之处在于法语没有双元音,发每个元音时口型都不滑动,尤其要注意发鼻化元音时不能像汉语韵母似的有延续动作。在法语里多出了几个音符,与字母同时使用,有时候用来表示不同的发音,有时候只是区别不同的语义:
“^”长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词,通常用在字母“e”上,如être是源于拉丁语单词essere,中间省略几个字母;
“¨”分音符可以和多个元音字母组合,表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合,而分别发音,类似于双元音;
“é”闭音符只用在字母“e”之上,表示这个字母发音为闭口音[e];
“è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[ε],用在其他字母上以区分不同的语义,如ou=or(英语)“或者”和où=where(英语)“哪里”两个单词发音拼写完全一样,但是不同的词。
-元音字母
法语36音素
因为拼音确实不太标准,我怕你发音不准才拿来这给你参考参考,不知你用不用得上
说明:下列拼法未列入表中
1、à,â;î,ï;û,ù:读音分别等于a,i,u。
2、一般来讲,相同的两个辅音字母,读音等于一个辅音字母,如:bb,dd,ff,mm,nn,pp,rr,ss,tt
3、c,f,l,r在词末时,一般要发音,其他词末辅音字母一般不发音
字母 音素 说明 举例
a [a] la,camarade
ai [ɛ] français
[e] 少数词中 j'ai,je vais,,
je sais,gai
le quai
aim [ɛ ̃] la faim
ain [ɛ ̃] demain
am [ɑ̃] la lampe
an [ɑ̃] le paysan
au [o] l'auto
[ɔ] [r]前 au revoir,j'aurai
c [s] e,i,y前 ce,cinq
la bicyclette
[k] 1 a,o,u前 le camarade
le coin,Cuba
2 辅音字母前 la classe
3 词末 le lac
cc [k] a,o,u前 d'accord
[ks] e,i,y前 un accent
ch [ʃ] la Chine
[k] 1 辅音前 la technique
2 少数词 un orchestre
e [ɛ] 1 闭音节中 le chef,merci
2 相同二辅音字母前 le pelle
3 词末-et中 le secret
[e] 1 -er,-ez ouvrier,répétez
2 少数单音节词中 les, des
[ə] 1 单音节词末 le,de
2 词首开音节内 demain
3 “辅辅e辅”内 vendredi
不发音 1 词末 la salle
2 元音前后 le dirigeant,la vie
3 “元辅e辅元”中 acheter
é [e] le président
è [ɛ] la règle
ê [ɛ] la tête
eau [o] la tableau
ei [ɛ] le peigne
ein [ɛ ̃] plein
em [ɑ̃] le membre
emm [am] 少数词中 la femme
en [ɑ̃] le président
eu [ø] 1 词末开音节中 deux
2 [z]前 heureuse
[œ] 除以上二情况以外 neuf
g [g] a,o,u及辅音字母前 la gare,la gomme
le légume,grand
[ʒ] e,i,y前 l'image,le gilet
la gymnastique
gn [ɲ] le peigne
gu [g] e,i,y前 la baguette,le guide
h 不发音 le cahier
i [i] la vie
[j] 元音前 l'étudiant
ien [jɛ ̃] bien
-il [j] 在词末,并在元音后 le travail,le soleil
ill [j] travaiiler
[ij] 辅音后 brilliant
im [ɛ ̃] le timbre
in [ɛ ̃] cinq
o [o] 1 词末开音节中 l'auto,la radio
2 [z]前 la rose
[ɔ] 除以上二情况以外 le soldat
ô [o] tôt
œu [ø] 1 词末开音节中 des bœufs
2 [z]前
[œ] 除以上二情况以外 le bœuf
oi [wa] la voiture
oin [wɛ ̃] le coin
om [ɔ ̃] la pompe
on [ɔ ̃] le ballon
ou [u] le journal
[w] 元音前 oui
ph [f] la phrase
q [k] qui
s [s] le soldat
[z] 二元音字母之间 le président
t [t] le parti
tion [sjɔ ̃] t前无[s] la révolution
stion [stjɔ ̃] le question
u [y] du,le mur
[ɥ] 元音前 huit
um [œ ̃] un
w [v] le wagon
[w] Washington
x [ks] excuser,texte
[gz] 在词首ex-,inex-中,后随元音 exemple,exercice
[s][z] 少数词中 six,dix,deuxième
y =i le stylo,il y a,
sympathique
=i+i 在二元音字母间 le crayon,l'employé
=j 在二元音字母间,主要在专有名词中 La Fayette,
l'Himalaya,la Haye
鼻化元音:后面不能接元音字母或m,n
am,em,om,um…等后面一般接p或b
法语音标有哪些?
元音
1:元音 同英语[i:],但不延长读音。字母i,ï,î,y发。
2:元音[ε] 字母è,ê,ei,ai,aî,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]。
3:元音[a] 字母a, à发[a]。
4:元音[y] 舌尖抵下齿,双唇突出呈圆形,开口度极小,读音近似中文“玉”。字母u,û发[y]。
5:近似英语[e],但开口度较小,字母é,词尾-er,ez发[e],es在少数单音节词中发[e]。
6:元音[o] 近似英语[R:],但开口度较小,且不延长读音。字母ô,au,eau发[o],o在词末开音节及[z]前发[o]。
7:元音[R] 同英语[R]。字母o一般发[R]。
8:元音[S] 口形同[o],但气流同时从口、鼻腔外出。字母on,om发[S]。
9:元音 同英语[u:]但不延长读音。字母ou,où,oû发。
10:元音[D] 发音部位同[D],但气流同时从口、鼻腔外出。字母an,am,en,em发[D]。
11:元音[Y] 发音部位同[ε],但气流同时从口、鼻腔外出。字母in,im,ein,ain,aim,yn,ym发[Y]。
12:元音[ə],但双唇突出略呈圆形。字母e在单音节词及词首开音节发[ə]。
13:元音[O], 发音同[ə],但肌肉更紧张,双唇突出呈圆形。字母eu,Ou发此音。
14:元音[X] 舌位和开口度同[e],但双唇用力突出呈圆开。字母eu,Ou在词末开音节或[z]前发[X]。
15:半元音[j] 同英语[j],但肌肉紧张,有摩擦音。字母i,y在元音前发[j]。
16:半元音[H] 发音部位同[y],但肌肉更紧张,气流通道更窄,产生摩擦音。字母u在元音前发[H]。
17:半元音[w] 同英语[w],但肌肉紧张,有摩擦音。字母ou在元音前发[w]。
辅音
1:辅音[m] 同英语[m]。字母m发[m]。
2:辅音[n] 同英语[n]。字母n发[n]。
3:辅音[l] 近似英语[l],但舌尖抵上齿龈。字母l发[l]。
4:辅音[d] 近似英语[d],但舌尖抵上齿。字母d发[d]。
5:辅音[k] 同英语[k],但在元音前不送气,在元音后则送气。字母c在一般情况下发[k],k,qu发[k]。
6:辅音[s] 近似英语[s],但舌尖抵下齿。字母c在e,i,y前发[s],s,ç发[s]。
7:辅音[f] 同英语[f]。字母f,ph发[f]。
8:辅音[v] 同英语[v]。字母v,w发[v]。
9:辅音[F] 近似英语[F]。字母ch发[F]。
10:辅音[V] 同英语[V]。字母j发[V],g在e,i,y前发[V]。
11:辅音[t] 近似英语[t],但舌尖抵上齿,在元音前不送气,在元音后则送气。字母t发[t]。
12:辅音[z] 近似英语[z],但舌尖抵下齿。字母z发[z],s在两个元音字母之间发[z]。
13:辅音[p] 同英语[p],但在元音前不送气,在元音后则送气。字母p发[p]。
14:辅音[g] 同英语[g]。字母g在辅音字母及a,o,u前,gu在e,i前均发[g]。
15:辅音[M] 舌尖抵下齿龈,舌面抬起接触硬腭中部,形成阻塞,气流从鼻腔外出。字母gn发[M]。
16:辅音[r] 舌尖抵下齿,舌后部抬起,与软腭、小舌靠近,气流通过该空隙时发生摩擦,使小舌颤动。字母r发[r]。
17:辅音群[pl][bl][kl][gl]发音时将两个不同的辅音音素连起来读。以上辅音群分别由字母pl,bl,cl,gl表示。
18:辅音群[pr][kr][gr]分别由字母pr,br,cr,gr表示。
19:辅音群[tr][dr][fr][vr]分别由字母tr,dr,fr,vr表示。
法文(又称法语)(lefrançais)属于印欧语系罗曼语族,是继西班牙文和葡萄牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有87,000,000人把它作为母语,以及其他190,000,000人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。(另,“法语”一词也用于佛教中,意为佛陀的教说。及菩萨,祖师们的开示机语。)法语是一种表音的文字,单词的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。这一点就和中文有着明显的不同。
26个字母发音:
(1)第一部分a-g: a [a]、b [be] 、c [se]、d [de]、e [e]、f [eff]、g [dze];
(2)第二部分h-n: h [a]sh 、i [i] 以、j [dzi] 、k [ke]、l [elle]、m [em]、n [en] ;
(3)第三部分o-t: o [o] 、p [pe]、q [Ku]、r [elh]、s [ess] 、t [te];
(4)第四部分u-z: u [yu]、v [ve]、w [dubleve] 、x [iks] 、y [i-glek]、z [ze]。
单个字母
c 在a,o,u,辅音字母前,词末时读/k/
加变音符变为“ç”,或在e,i 前时读/s/
d /d/ 联诵时读/t/
e 在非e结尾的闭音节中及以元音字母结尾的开音节中,词首开音节但前无辅音,-et,è,ê,两个相同的辅音字母前(不包括dess-,eff-,ess-的情况)时读/ɛ/
在单音节词尾,或以辅音结尾且前有辅音的词首开音节中,2个辅音字母+e+辅音字母(辅音字母发音)中读/ə/
é,-ez,-er中(单音节词中正常读为/ɛr/),-es在单音节词中,-ed,-eds,dess-,eff-,ess-中读/e/
-法语读音规则