Bonne
soirée
ma
chérie
这是男对女说的。薄呢苏瓦黑
马shei黑。
Bonne
soirée
mon
chéri
这是女对男说。薄呢苏瓦黑
梦shei黑
汉语和法语发音差别很大,无法用汉语发音描述法语发音。法国人听不懂,我不负责。
晚安是什么意思
晚安是晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语。
基本义:(1)晚上见面时说的问候、祝福的话。(2)晚上分别时最后说的祝福的话,晚上睡觉之前说的礼貌,温馨用语。
出处:(1)《二十年目睹之怪现状》第一○三回:“只苦了二奶奶,要还他做媳妇的规矩,天天要去请早安,请午安,请晚安。”
(2)骆宾基《一个唯美派画家的日记》:“若是有电话,我一定向 娜露 道晚安。
多国晚安语:
日语:お休(やす)みなさい
罗马音:o ya su mi na sa i
法语:bonne nuit
德语:Gute Nacht
西班牙语:Buenas Noches 晚安Que tengas buen sueno祝你有好梦
波兰语:Dobranoc
冰岛语:Góða nótt
如何用法语说“晚安”
晚安[wǎnān]意思:晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语。
出处:晚清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一○三回:“只苦了二奶奶,要还他做媳妇的规矩,天天要去请早安,请午安,请晚安。”
释义:只是辛苦了二奶奶,要去偿还他之前做媳妇的规矩,天天请早安、午安和晚安。
造句:
1到了晚上,去向父母说晚安,替他们把寝具安顿好,这样父母就可安安心心又舒舒服服地睡了!
2 门外传来德萨尔的声音,他问,可不可以让尼古卢什卡进来道晚安。
扩展资料:
晚安的来源定义:
晚安最开始是从欧洲开始,流传至中国内地后,因中西方文化之间的融合,晚安被汉语拼音强加为“我爱你”之类的言语,但是需要明确才有这层意思,没有明确的是没有这层意思的。
晚安是来源于西方的一个希腊神话,在传说在宙斯的世界里,“晚安(good-evening)”是一位善良的天使,她没有任何的亲朋好友,每天一个人从千千万万的人身边经过,在每天晚上夜幕降临的时候就会和宇宙说一声“晚安”。
多国国家的晚安:
日语:お休(やす)みなさい
罗马:oyasuminasai
法语:bonnenuit
德语:GuteNacht
西班牙语:BuenasNoches晚安Quetengasbuensueno祝你有好梦
波兰语:Dobranoc
冰岛语:Góðanótt
Bonne nuit~~包呢 女一
另外: Bonsoir 晚上好(晚上见到别人时打招呼时说)
Bonne soirée (晚上与人分别时说)翻译过来就大概是,祝过一个好的夜晚。