1、法语中的冠词分为不定冠词un/une/des 和定冠词le/la(两者的缩合形式为l’)/les,其主要功能与英语中的不定冠词a/an和定冠词the相似,只是在法语中有性数变化。冠词用于名词前。其中,不定冠词表示名词不确指或在上下文中初次提及,也表示名词的性数。
比如:un garçon 一个男孩;une fille 一个女孩;des livres 书(复数形式);le garçon 这/那个男孩;la fille 这/那个女孩;les livres 这/那些书。(注意,这里的中文解释“这/那”不表示方位,仅是确指的意思。)
2、至于部分冠词,出现在不可数的物质和抽象概念这两大类名词前,表示事物是不确指的,只涉及部分事物,而且量是不确定的。形式为du/de la(两者的缩合形式为de l')/des。
例子有:du vin酒(液体);de la patience耐心(抽象概念);des tomates西红柿。个人认为,一般而言,部分冠词在用于食物中比较多,要个奶酪、黄油、鸡蛋、鸡肉、牛肉、红酒等等,都可以且只能用部分冠词,表示一定的量。
3,dans本身而言是个介词,个人认为在使用上分为两个维度,一个是空间维度,表示"在……内;里面”;一个是时间维度,表示“在……(期间)内”。
最简单的例子如:Il est dans cette chambre maintenant 他现在在这个房间里。(表示地理位置)Il y a quatre saisons dans un an一年中有四个季节。(表示时间期限)
4、部分冠词和缩合冠词形式一样,含义不同。形式:de+le = du ,de+la = de la 。
5、部分冠词和不定冠词前置于不可数名词或复数名词表示“一些”的意思。如:de l'eau 一些水,
du pain 一些面包,de la viande 一些肉,des livres 一些书。另外一个概念就是表示所属关系。
法语中,s'il vous plait的结构是怎样的?s'il是什么意思?s'il te plait与它有什么区别?
要的,缩写成au
为了方便LZ故添加几个缩写的组合:
1à le→au
2à les→aux
3de le→du
4de les→des
至于那个助动词avoir的"a"真的n'a rien avoir avec "à"~——跟à扯不上一点关系~
求法语词性缩写大全,例如:nm vt等 同时请附全拼及汉译,谢谢。
si il plaît à toi (vous ) 如果这能让你(您)高兴 te , vous是间接宾语;提前的意思。
s'il是si+il缩合而成的,plaire在这里是无人称动词。
s'il vous plait 是更礼貌的用法,用于不认识的人,不太熟悉的人或者上级等。
s'il te plaît 用于朋友,亲人等之间。
s'il vous plaît 与 s'il te plaît 的区别是:
前者表示复数“你们”或尊称“您”,后者表示“你”。
二者的结构一样:动词的搭配是 plaire à。
vous 和 te 是代词提前。
s'il = si il 按照有关规则发生缩合。
扩展资料
法语共有6大语式:直陈式(l'indicatif )、命令式(l'impératif)、条件式(le conditionnel )、虚拟式(le subjonctif)、不定式(l'infinitif)、分词式(le participe) 。
法语的读音规则非常简单,通常在普通的法语字典里占一页的篇幅。
但是对于使用中文的学习者来说来说,需要了解一下这些规则:
单词末尾的辅音字母通常是不发音的,除非其后跟的有元音字母或同一个辅音字母,例如“paquet”、“pas”、“las”结尾的“t”和“s”不发音)。但是,这些辅音字母在联诵或者连音中可能发音。
“n”和“m”在元音字母前面发字元音,而在某些元音字母后面并且后面没有元音字母或者“m”或“n”相连的时候与前面的元音构成鼻化元音。
另外,以不发音的的辅音字母结尾的法语单词后面紧跟一个元音开头的单词并且与之位于同一个节奏组中的时候会发生联诵,同样情况下如果前面的单词以辅音结尾,则会发生连音。
(在上面文字中,请注意辅音、元音与辅音字母、元音字母的区别。)
辅音字母“h”在任何时候都不发音,但在作为单词开头时区分为“哑音”和“嘘音”,词典上一般在嘘音单词前加上“”。哑音和嘘音主要分别为哑音开头的词其读音和写法变化和元音开头的单词一样,而嘘音开头的单词的变化则和辅音开头的单词一样,即不能连读、不能省音等。
法语问题 高手请教
adj = adjectif 形容词
adj dém = adjectif démostratif 指示形容词
adj poss = adjectif possessif 主有形容词
adv = adverbe 副词
art contr = article contracté 缩合冠词
art déf = article défini 定冠词
artindéf = article indéfini 不定冠词
art part = article partitif 部分冠词
conj = conjonction 连词
impers = impersonnel 无人称的
interj = interjection 叹词
inv = invariable 不变化的
loc adj = locution adjective 形容词短语
loc adv = locution adverbiale 副词短语
loc conj = locution conjonctive 连词短语
loc prép = locution prépositive 介词短语
n = nom 名词
nm = nom masculin 阳性名词
nf = nom féminin 阴性名词
n pr = nom propre 专有名词
pl = pluriel 复数
préf = préfixe 前缀
prép = préposition 介词
pron = pronom 代词
pron pers = pronom personnel 人称代词
pron dém = pronom démonstratif 指示代词
pron indéf = pronom indéfini 泛指代词
pron interr = pronom interrogatif 疑问代词
pron poss = pronom possessif 主有代词
pron relat = pronom relatif 关系代词
qch = quelque chose 某物,某事
qn = quelqu'un 某人
sing = singulier 单数
v t = verbe transitif (direct) (直接)及物动词
v t ind = verbe transitif indirect 间接及物动词
v i = verbe intransitif 不及物动词
v impres = verbe impersonnel 无人称动词
v pr = verbe pronominal 代动词
法语amour是什么意思
1,Il fait plus chaud qu'hier
今天热,用现在时。que和hier要缩合。que的缩合:一般后接元音或哑音h开头的单词时缩合,例如:que+il(s)=qu'il(s);que+elle(s)=qu'elle(s);que+on=qu'on在书面语中一般用que l'on;que+à=qu'à。。。等等。
Notre école se situe au centre ville
没问题
Nous nous promenons souvent dans ce jardin
a l'interieur 一般是在。。。内部的意思,有时候有点内外相对比的意味,这里建议用dans,在。。。之中,之内。
Xi'an est une des villes qui ont une longue histoire en Chine
historique只是“历史的”的意思,如果想精确表达“历史悠久”建议用从句表达:qui ont une longue histoire 有悠久历史的。。。
希望对你有帮助
Amour在法语中的意思:
amour是名词,动词。
动词有两种:
(1)一种是不常见的代动词s'amouracher,是迷恋的意思,带有一些贬性色彩;
(2)还有一种是常见的动词aimer,是喜欢和爱恋的意思。
名词
一、阳性名词,nm 爱,热爱;爱情,恋爱;情人,爱人,恋人;
(亲属间的)爱;崇拜,崇敬,敬慕;爱好,喜好;爱神;
二、复数时为阴性名词 amours nf <书>男女私情,爱恋关系
简而言之,就是“爱”的意思
法语词汇“L'amour”
那个L'是定冠词le 遇到后面以原音a开头的amour 这个单词以后缩合了。。。法语里面所有名词都有词性,le是阳性,la是阴性。amour 是原始的单词,l'amour是加上了它的词性的描述,也是造句的时候一般需要带上的。
即使不带l',也是因为前面有诸如mon(我的)或者cet(这个)之类的限定词。而这些限定词也都是有阴阳性区分的。
总而言之,l'amour可以说根本就等于amour 。完全没有区别。
它的意思就是爱,爱人。