面料成分tencel天丝 翻译成法语怎么说呀?

天丝

天丝(Tencel)是纯天然再生性纤维, 是英国Acordis公司以从桉树中提取的100%天然木浆为原料研制的、被称为“21世纪的纤维之梦”。它的特点:比真丝更柔软的感觉;比棉更出色的吸湿性;轻薄易洗易干。

"天丝"是英文单词"tencel"的中文音译名,但在中文报刊杂志中一般以直呼"tence。"居多。tencel是个新生物。上海译文出版社1993年版的《新英汉词典》(增补本)和中国纺织出版社1995年版的《英汉纺织工业词汇》(正续编合订本)上都没有tencel这个词。国际上,tencel的流行始于90年代初,国内则从90年代后半期才开始研制,90年代末在国内市场上流行。

tencel是lyocell纤维的一个商品名(lyocell即通过有机溶剂纺丝法制得的纤维素纤维,由国际人造及合成纤维标准局克定其属名)。tencel由英国考陶尔兹(Courtaulds)公司生产并专利注册。因此只有考陶尔兹公司生产的lyocell纤维才可称作tencel。同样,只有经此公司认可的含tencel的产品才可以使用tencel这一名称或配挂tencel吊牌。

tencel强度高,可用作工业纤维,它同时又有棉的舒适性、真丝一样的手感和良好的悬垂性。是目前世界匕唯一集合成纤维和天然纤维优点于一体的新型纤维。tencel一出现,就吸引了无数关注新面料开发领域的面料商及服装生产厂商,成为近来被极频繁使用的纤维名称。tencel在生产过程中给环境造成的污染很小,因而又被称为"21世纪的绿色纤维"。

======================================

莫代尔

莫代尔纤维的原料是产自欧洲的灌木林,制成木质浆液后经过专门的纺丝工艺制作而成,是一种纤维素纤维,所以与棉一样同属纤维素纤维,是纯正的天然纤维。

莫代尔产品因为它本身具有的很好的柔软性和优良的吸湿性但其织物挺括性差的特点,现在大多用在内衣的生产。莫代尔的针织物主要用于制作内衣。但是莫代尔具有银白的光泽、优良的可染性及染色后色泽鲜艳的特点,足以使之成为外衣所用之才。正因为如此,莫代尔日益成为外衣及其装饰用布的材料。为了改善纯莫代尔产品的挺括性差的缺点,莫代尔可以与其它纤维进行混纺,并可达到很好的效果。JM/C(50/50)就可弥补这一缺点。用此种纱线织成的混纺织物,使棉纤维更加柔顺,并且改善了织物的外观。莫代尔在机织物的织造过程中也可体现其可织性,也可以和其它纤维的纱进行交织,从而织成各种各样的织物。莫代尔产品在现代服装服饰上有着广阔的发展前景。

Modal纤维主要有以下主要特性:

1、Modal纤维的原料来自于大自然的木材,使用后可以自然降解。

2、Modal纤维细度为1dtex,而棉纤维的细度为15'25tex,蚕丝细度为13dtex。

3、Modal纤维柔软、光洁,色泽艳丽,织物手感特别滑爽,布面光泽亮丽,悬垂性均比现有的棉、涤、人棉好,有真丝般的光泽和手感,是一种天然的丝光面料。

4、Modal纤维具有合成纤维的强力和韧性,干强356cn,湿强为256cn。强力高于纯棉、涤棉,减少了在加工中的断头现象。

5、Modal纤维吸湿能力比棉纤维高出50%,这使Modal纤维织物可保持干爽、透气。是理想的贴身织物和保健服饰产品,有利于人体的生理循环和健康。

6、Modal纤维与棉纤维相比,具有良好的形态与尺寸稳定性,使织物具有天然的抗皱性和免烫性,使穿着更加方便、自然。

7、Modal纤维的染色性能较好且经过多次洗涤仍保持鲜艳如新,且吸湿透彻,色牢度好,与纯棉相比,穿着更舒适,没有纯棉服装易退色,发黄的缺点。因此织物色彩鲜艳、面料服用性能稳定,与棉织物一起经过25次洗涤后,手感将越洗越硬。而Modal纤维面料恰恰相反,越洗越柔软,越洗越亮丽。

莫代尔干强接近涤纶强度(35cn/tec),湿强略低于棉,柔软顺滑,丝质感觉,湿态伸长较小,纤维的干态伸长介于棉和粘胶之间,它的湿态伸长和棉差不多,但小于粘胶;洗缩率较低,其良好的吸湿能力,比棉高出百分之五十,而且吸湿速度极快。莫代尔纤维的染色特性,其对色素的吸收速度比精梳棉和普梳棉的要快,且吸收率高,染色后色彩亮丽;透气性能好。

artificial memory silk是什么面料

首先,感谢您向我们知道团队提问。

不过,据我所知,bacelon并非是一个正规单词,法语英语词典中均没有查到。我宁愿相信它的词原来是Barcelona(巴塞罗那)可能是看错或者打印错了的缘故。理解为产地??

另外bacelon巴瑟隆是较为普遍的外国人名。

如果你能提供更为详细的信息,也许可以更好地理解,不过目前而言,我不能给出十分肯定的答案。

谢谢!

cachemire是什么面料?

上人造丝的面料。

人造丝是一种类似于丝绸的再生纤维,在过去也被称为人类丝绸。人造丝是射线(ray)和棉花(棉)的组合。换句话说,它在法语中也意味着“发光”。

目前的人造丝本身就是一种重新排列的纤维素,被称为再生纤维。

laine wool是什么羊毛?

是山羊绒面料,又称开司米或克什米尔面料。

山羊绒面料的英文是cashmere,kaschmir是德语的译法,cachemire则是法语的译法,但都是指山羊绒面料。

山羊绒面料属于特种动物毛,是从绒山羊和能抓绒的山羊体上取得的绒毛,亚洲克什米尔地区在历史上曾是山羊绒向欧洲输出的集散地,国际市场习惯称山羊绒为“克什米尔”,中国谐音为“开士米”。

山羊绒具有细、轻、柔软、滑糯、保暖性好等优良特性,主要用于纯纺或与细羊毛混纺,制做羊绒衫、羊绒围巾、羊绒花呢、羊绒大衣呢等高档贵重纺织品。山羊绒之所以十分珍贵,不仅由于产量稀少(仅占世界动物纤维总产量的02%),更重要的是其优良的品质和特性,交易中以克论价,被人们认为是“纤维宝石”、“纤维皇后”。

山羊绒面料的优点:

1、纤细、柔软保暖。羊绒是动物纤维中最细的一种,阿尔巴斯羊绒细度一般在13um-155um之间,自然卷曲度高,在纺纱织造中排列紧密,抱合力好,所以保暖性好,是羊毛的15-2倍。羊绒纤维外表鳞片小而光滑,纤维中间有一空气层,因而其重量轻,手感滑糯。

2、色泽自然柔和。羊绒纤维细度均匀、密度小,横截面多为规则的圆形,吸湿性强,可充分地吸收染料,不易褪色。与其他纤维相比,羊绒具有光泽自然、柔和、纯正、艳丽等优点。

3、柔韧,有弹性。羊绒纤维由于其卷曲数、卷曲率、卷曲回复率均较大,宜于加工为手感丰满、柔软,弹性好的针织品,穿着起来舒适自然,而且有良好的还原特性,尤其表现在洗涤后不缩水,保型性好。

有关布料,布料成份的单词都有那些

是羊毛面料。laine是法语羊毛的意思,wool是英语羊毛的意思。Laine是羊毛的意思。

20%的Laine就是含有的羊毛的成分的百分比是20%,面料就是用来制作服装的材料。作为服装三要素之一,面料不仅可以诠释服装的风格和特性,而且直接左右着服装的色彩、造型的表现效果。

羊毛纺织品以其华贵高雅、穿着舒适的天然风格而著称,特别是羊绒有着“软黄金”之美名。如果面料里面含有羊毛的成分,一般都会价值比较高。

羊毛面料的使用

作为高品位的羊绒产品,由于其纤维细而短,故产品的强度、耐磨、起球性能等各项指标均不如羊毛优,它十分娇嫩,其特点真好像“婴儿”的皮肤,柔软、细腻、光滑有弹性,但是,千万记住其娇嫩容易破损,使用不当,易缩短使用期。

在穿着羊绒产品时,应特别注意减少较大的摩擦,与羊绒配套的外衣不可太粗糙和坚硬,以避免摩擦损伤纤维降低强度或产生起球现象。

棉麻之类的就合起来说,至于同样的材料不同称呼就是音译

acryl 压克力

angora cachmere overcoating 兔羊绒大衣呢

big twill polyester peach 宽斜纹桃皮绒

cashmere 羊毛

cire satine 蜡光缎

claimond veins 珠粒绒

color-stripes single jersey 彩条汗布

costume tweed 粗花呢

cotton 棉

cut velvet 立绒呢

double-faced woolen goods双面呢

down pile making 倒毛

embossing flocking 雕印植绒

embossing jeans flocking 牛仔植绒雕印

fleece in one side 蚂蚁布

fleece 鱼网布

flocking(flower) 印花植绒

full dull Micro polyester pongee 哑富迪

full dull nylon oxford 全消光牛津布

full dull nylon taffeta 全消光尼丝纺

full dull nylon taslan 全消光塔丝隆

full dull poly textured oxford 全消光涤纶低弹牛津布

full dull polyester peach 全消光涤纶桃皮绒

full dull polyester pongee 全消光春亚纺

fur 皮草

ginning velvet 轧花天鹅绒

indigo chambray 靛蓝青年布

jeans flocking 牛仔皮植绒

Knitting cloth flocking 针织布植绒

leather imitation flocking 皮革沟底植绒

linen 麻

linen/cotton blended fabric 麻棉混纺布

linen/cotton mixed fabric 麻棉交织布

lycra woolen goods 弹力呢

melange velvet 雪花天鹅绒

micro fiber 超细麦克布

micro suede 仿麂皮

micro suede with spandex 弹力仿麂皮

n/taslon ripstop 塔丝绒格子

natural fabric 天然纤维

nylon rip-stop 尼龙格

nylon seersucker taffeta 尼龙塔夫泡泡纱

nylon taffeta (Nylon shioze) 尼丝纺

nylon taslon 塔丝绒

nylon 尼龙/涤纶

nylon/polyester inter-woven peach 涤锦交织桃皮绒

nylon-cotton fabric (plain)锦棉稠(平纹)

nylon-cotton fabric (twill) 斜纹锦棉纺

nylon-cotton fabric人字锦棉纺

nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 重平锦棉稠

over coating 顺毛呢

pellet fleece velvet 粒粒绒布

plain flocking 素面植绒

100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮针织布复合

100% polyester micro suede bounding with lamb fur 仿麂皮羊羔绒复合布

100% polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮瑶粒绒复合布

poly/nylon peach 涤锦复合桃皮绒

polyester honey taslan 涤纶蜂巢塔丝隆

polyester peach skin 桃皮绒

polyester pongee rip-stop 春亚纺格子

polyester pongee 春亚纺

polyester taffeta rip-stop 涤纶格子

polyester taffeta 涤塔夫

polyester 伸缩尼龙

PVC flocking PVC植绒

rayon cloth flocking 人棉布植绒

rib fleece velvet 抽条磨毛天鹅绒

semi-dull nylon taffeta 半消光尼丝纺

silk 丝

solid fleece 素色卫衣布

solid terry 素色毛巾布

solid velvet 素色天鹅绒

synthetic fabric 混合纤维

T/C solid check fabric T/C色织格子布

T/R bengaline T/R弹力布

T/R Micro suede T/R仿麂皮

taslan rip-stop 塔丝隆格

trilobal nylon 亮光尼龙

velveteen (velvet-plain) 平绒

wool 毛料

worsted 呢料

相似英语缩写词推荐

©2008-2028 邮编之家本站数据仅供参考,不代表任何观点! 热门TAG|意见反馈