那个，，楼主，我极度怀疑你这个句子里有两个单词写错了！因为好像没有这样的单词～
句子应该不难，我觉得原句会是：
mon coeur ne bat que pour toi
这样句子就说得通了，意思是：
我的心不为你跳动。
语法解释：
nepas结构表示否定；
bat 是battre的变位，与心脏（coeur)这个单词合用表示跳动；
pour 是为了的意思；
toi是“你”的重读人称代词。
这样应该就没错了！^_^
_心的读音_心的读音是什么
法语有15个元音音素：[a, ε, e, i, כ, o, u, y, ø, œ, ə, ã, כֿ, œ , ε]
法语共有35个音素，其中包括15个元音，17个辅音和3个半元音或称为半辅音。
15个元音（voyelles）：[a, ε, e, i, כ, o, u, y, ø, œ, ə, ã, כֿ, œ , ε]
17个辅音（consonnes）：[p, b, t, d, k, g, f, v, s , z, ∫, З, r, l, m, n, л]
3个半元音（semi-voyelles ou semi-consonnes）：[w, j ,Ч]
发音规则
辅音字母在词末不读音，但c,f,l,q,r,-ct 要读。
在同一节奏组中，如果前一词词末是原来不发音的辅音字母，后一词以元音开始，则前一辅音字母发音，这称为联诵，联诵有特定规则。
两个相同相连的辅音合为一个发音。
两个及两个以上的辅音相连为辅音群，辅音群中，/p/ /t/ /k/ 送气。
少数以元音字母结尾的单音节词在元音开头的词前常去掉结尾元音和下一词合读，这称为省音，书写上去掉结尾元音字母，加 ’ 与后一词合写。
分音符“¨”用于元音字母，表示该元音字母单独发音。
钝音符不用于e变为“è”时不影响字母读音。
长音符不用于e,o变为“ê,ô”时不影响字母读音。
元音字母或字母组合后加m或n时共同发鼻化元音，但当m,n后再分别有m,n或有元音则不发鼻化元音，正常发音。
以/r/ /ʒ/ /v/ /z/ /j/ /vr/结尾的重读闭音节中，紧接这些音的元音发长音。
鼻化元音及/ø/,/o/在词末闭音节中读长音。
词或词组的重音落在它的最后一个音节上，每个节奏组的最后一个音节为节奏重音，节奏组中无停顿，但句首及/ə/不能有重音。
法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛（Sardinia）方言、加泰罗尼亚（Catalunya）语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。
法语是继西班牙文之后，使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语，以及其他285亿人使用它（包括把它作为第二语言的人）。法文是很多地区或组织的官方语言（例如联合国、欧洲联盟）。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支，它们之间有很大区别。
拼写规则
法语和英语一样不同的字母或字母组合可以发相同的音，反过来相同的字母或字母组合也可以发不同的音，法语中发音相同而拼写不同的单词及单词中不发音的字母特别多，因此知道一个单词的发音不一定能正确将单词拼出，但法语拼写规则性比英语要强很多，一般情况写看见一个单词就知道这个单词的发音，不过也有不少例外。
参考资料 -法语
法语的“我爱你”怎么说啊？
_心的读音是：nèixīn。
_心的拼音是：nèixīn。注音是：ㄋㄟ_ㄒㄧㄣ。结构是：_(单体结构)心(独体结构)。
_心的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释点此查看计划详细内容
内心nèixīn。(1)心中;心里;内心深处。(2)三角形的内切圆的圆心或四面体的内切球的球心。
二、国语词典
心或思想。古人以心为思想的器官，因心和思想皆在身内，故称为「内心」。词语翻译英语heart,innermostbeing,(math)incenter德语Herz(S,Psych),Inneres(S,Psych),innerlich(Adj),mental(Adj)法语coeur,êtreleplusintime,forintérieur
三、网络解释
内心（三角形三条内角平分线交点）三角形三条内角平分线的交点叫三角形的内心。即内切圆的圆心。内心是三角形角平分线交点的原理：经圆外一点作圆的两条切线，这一点与圆心的连线平分两条切线的夹角（通过全等易证明）。内心（汉语词语）1谓出于真诚。2心在体内，故称为内心。亦指心中、心里头。3三角形内切圆的圆心。4三角形角平分线的交点，到三边的距离相等
关于_心的近义词
心坎心里
关于_心的反义词
外貌表面外表
关于_心的成语
安安心心心心念念同心结将心比心
关于_心的词语
同心结热心肠有心人
点此查看更多关于_心的详细信息
我爱你
法语：je t'aime
例句：Rien n'est plus beau que le mot "Je t'aime"
再没有比“我爱你”更美的字句了。
词汇解析：
一、je
音标：[ʒə]
释义：
1、我
2、我， 自我
二、aimer
音标：[εme]
释义：
v t
1、爱， 热爱， 爱戴
2 爱恋， 钟情
扩展资料
一、派生词：
aimable
音标：[εmabl]
释义：
1、令人爱慕的； 可爱的； 令人愉快的， 讨人喜欢的
2、亲切的， 和蔼可亲的， 殷勤的， 客气的
例句：
Sympa, le serveur ! Vraiment aimable
服务非常舒服！真的很令人愉快。
二、动词变化：
amouracher
音标：[samura∫e]
释义：恋慕， 迷恋
例句：
Elle s'est amourachée de son moniteur de tennis
她迷上了她的网球教练。
