音译法单词都有什么?

1.单词发音与其汉语意思间存在微妙联系

  

  对于这类单词,可以在英文单词的语音和汉语语义之间强行建立链接,发挥想象来记忆。比如:

  Pest的读音好像“拍死它”,这个词的意思为“害虫”;谐音联想:我们对害虫不能手软,所以要“拍死它”。

  Ambition 意思是“野心,抱负”,读两遍就差不多记住了,这不就是“俺必胜”吗?

  

  2.引入或传入的外来词

  

  这类词来自海外,也称外来词,伴随着文化、经济交流被引入或者传入国内,由于汉语中没有专门与之对应的表达,所以大多是按音译而来的。比如:

  coffee n 咖啡

  caffeine n 咖啡因

  nicotine n 尼古丁

  morphine n 吗啡

  cocaine n 可卡因

  heroin n ***

  marathon n 马拉松

  chocolate n 巧克力

  sofa n 沙发

  radar n 雷达

  背这类单词时,直接按照其发音记忆即可。也有一类词是结合发音和意思翻译而来的,比如:

  Vitamin 这个词既有“音”译又有“意”译,单词译为“维他命”,维持他的生命,“维生素”,维持他生命的元素;ballet源自法语,进入汉语时,我们结合其发音和意思译为了“芭蕾舞”;还有大家爱吃的pizza (比萨饼),KFC的sundae (圣代冰激凌)等等。

  背这类词要以其发音的谐音记忆为主,同时辅以其性质的记忆。

  

  3.由汉语拼音演绎而来的英语单词

  

  随着文化交流的发展,一些汉语中特有的事物按照其拼音,结合英语发音规则,被引入英语国家,成为了英语的一部分。比如:

  Typhoon n 台风,就是我们汉语读音的变体,一开始是指我国福建沿海等地区的大风;mahjong n 麻将;kongfu n 功夫;还有我们的国酒茅台,被译为“Mao Tai”收录到了《韦氏词典》中。

  对于这类词,仍可结合汉语拼音来进行记忆,但要注意由于英汉发音的差异,一些汉语拼音在演绎为英文单词后,拼写上会略有不同,背这类单词的时候需特别注意这点。比如:“观音”的汉语拼音是“guanyin”,但在英文中要写“kwanyin”。

  以上是适合采用谐音法记忆的几类单词,希望能对大家记忆单词有所帮助。

用法语怎么说啊?要有谐音!

comment ca va你好吗? gong mong 萨娃

ca va bien, merci我很好,谢谢 萨 娃 变,马哈西

et vous你呢? 爱 屋

je voudrais s'il vous plait

我想要。。。please

热 屋 的 孩 cei 里 五 普雷

用法语说 我爱你 的谐音是不是 热乌阿米?请写出其单词及音标

1公主 princesse <颇,嗨(发小舌音)赛思

2天使 ange <盎着

3水晶 cristal <科锐思大了

4女神 deesse <地爱丝

5仙女 fee <费。(发短音)

法语晚安怎么说,中文谐音

ji

t'aime翻译过来热带么j发[z]音。但是在外文借词中会发(dz)

t一般读做(t)在词末,不发音

a发(a)音

i发(y)音

m发音为(m)但又是是鼻音符号,但是连通中仍然发(n)音

e在非重要度的音节内发(到e)闲音节发(爱)开音节发(e)

法语常用单词法语翻译发音和中文谐音

Bonne nuit

谐音:抱女

Bonne,是Bon的阴性形式,相当于英文Good,好的意思,修饰其后阴性名词nuit。

nuit,阴性名词,相当于英文night,夜的意思。

Bonne nuit!=Good night!=晚安!

法语音标和语音入门--也可以学习下,学会了能读些法语,对记忆法语单词和短句有帮助的:)~~

http://spacesmsncom/fsjasonzhou/Blog/cns!1p_5RgocFejqO2NUcmUSMlFw!213entry

一些法语日常用语:)~~

1、 您(你)好。

Bonjour

2、 再见。

Au revoir

3、 劳驾,帮个忙好吗?

——行,当然可以。

Voulez-vous m'aider SVP

Avec plaisir

4、 什么时候出发?

Quand partira-t-on

5、 节日快乐

Bonne fête

6、 请进。

Entrez SVP

7、 请坐。

Asseyez-vous SVP

8、 厕所(邮局/旅馆/商店)在哪里?

Où est la toilette (les PTT/I' hotel/Iemagasin)

9、 今天(明天)天气怎样?

Quel temps fait-il aujourd'hui

Quel temps fera-t-il demain

10、 今天(明天)下雨(雪)。

Il pleut (neige)aujourd'hui (demain)

11、 今天很热(冷)。

Il fait chaud (froid) aujourd'hui

12、 你明白了吗?

Comprennez-vous

13、 对不起,请再说一遍。

Pardon

14、 请出示护照。

Montrez-moi le passéport SVP

15、 对不起,现在几点了?

Excusez-moi,quelle heure est-il

16、 请问今天是星期几?

Quel jour sommes-nous aujourd'hui

17、 今天是几号?

Le combine sommes-nous aujourd'hui

18、 你会法语吗?

Parlez-vous anglais francais

19、 是,我会一点。(对不起,我不会。)

Oui,je parle un peu(je m'excuse,je neaparle pas)

20、 你想喝点什么?

-------我想喝汽水(可乐)。

Que voulez-vous boire

----- Je veux limonade (coca)

21、谢谢。

-----不客气。

Merci

----De rien

22、 对不起。

------没关系。

Je m'excuse

----- Pas de quoi

23、 我要走了。

Je m'en vais

24、 你最近怎么样?

Comment allez-vous ces derniers jours

25、 祝你生日快乐。

Bon aniversaire

26、 我想理一下发。

Je veux me faire couper les cheveux

27、 我明天 要回中国了,前来向你告别。

Je vais retrer en Chinese demain,je viens pour vous dire adieu

28、 祝你一路顺风(一路平安)。

Je vous souhaite bon retour (bon voyage)

29、 祝你好运。

Bonne chance

30、 祝你健康。

Bonne santé

31、 欢迎再来。

Vous êtes toujours le bienvenu

32、 祝你快乐。

Je vous souhaite heureux

33、 请您多保重。

Portez-vous bien

http://wwwfrdiccom/ 这个网站查词一般有发音的~

相似英语缩写词推荐

©2008-2028 邮编之家本站数据仅供参考,不代表任何观点! 热门TAG|意见反馈