法语 La fleur de datura stramoine noir (曼陀罗花为白色，所以没有关于黑色曼陀罗花比较精准的说法，另：le datura stramoine 比较偏向于学名，曼陀罗花还有很多别称，例如la trompette des anges，英文对应的是angel's trumpet)
法语中有单词plante nf 植物； 作物； 花草和 plant nm表示苗， 秧，苗木；les plantes vertes 说明是阴性的plante，即指 绿色植物 这类统称。如果有les plants verts，那么是翻译成 绿色的秧苗。
像中文“绿色植物”会比较常用，普遍吧，当做是个短语，而非绿色秧苗。
