Aubie是什么意思 《法语助手》法汉

奥比耶和埃斯佩萨(Aubie-et-Espessas)是法国吉伦特省的一个市镇,属于布莱区(Blaye)圣昂德雷德屈布扎克县(Saint-André-de-Cubzac)。该市镇总面积755平方公里,2009年时的人口为1165人。

怎样学好法语 越细越好了

我径直走向我平时上课的教学楼不知道为什么,我有种强烈的感觉,我上课的教室换了,而事先没有任何人通知我我来到了教室,但教室是空的,桌子没有了,椅子也没了怎么办我在一个办公室里找到一个人,我问他能不能用一下他的电话:我给我的一个学生打电话然而电话里说:"您拨打的电话无法接通"怎么办他让我到另一个办公室去:我说明了情况,有人说法语部已经搬走了他给了我法语部的新电话我打了过去,终于找到了法语课的负责人她给了我新的教室号码,并告诉我有12个学生要来拿电视机和DVD机接着我看到了来上课的学生们最搞笑的是,我们得把电视搬到2号教学楼,而我们却在第3教学楼(记住教学楼的号码,这很重要!)两栋楼之间有5-10分钟的路程,而我们在5楼上课,而且没有电梯幸好我的学生们很强壮!我终于到了第2教学楼512室但我的学生们却提醒我,我们只能早上用这个教室!!一会儿我们必须更换教室而早上已经过得差不多了

我径直走向我平时上课的教学楼不知道为什么,我有种强烈的感觉,我上课的教室换了,而事先没有任何人通知我我来到了教室,但教室是空的,桌子没有了,椅子也没了怎么办我在一个办公室里找到一个人,我问他能不能用一下他的电话:我给我的一个学生打电话然而电话里说:"您拨打的电话无法接通"怎么办他让我到另一个办公室去:我说明了情况,有人说法语部已经搬走了他给了我法语部的新电话我打了过去,终于找到了法语课的负责人她给了我新的教室号码,并告诉我有12个学生要来拿电视机和DVD机接着我看到了来上课的学生们最搞笑的是,我们得把电视搬到2号教学楼,而我们却在第3教学楼(记住教学楼的号码,这很重要!)两栋楼之间有5-10分钟的路程,而我们在5楼上课,而且没有电梯幸好我的学生们很强壮!我终于到了第2教学楼512室但我的学生们却提醒我,我们只能早上用这个教室!!一会儿我们必须更换教室而早上已经过得差不多了

法语问题

不少年轻人想学法语, 很想知道有什么捷径可走。 法语同其他语言一样, 它是一门

学问。要做到精通,并非易事。法语同其他语言一样,它又是一种交际工具,所以特别对初

学者来讲, 正确使用法语是一种技能, 这种技能只能在语言的反复应用实践中得到锻炼与提

高。这就是我们行内常说的听、说、读、写基本功训练。美瑞认为学好法语,一定要把这些

语言基本功打好,大扎实。

1. 语音、语调要准确,拼读规则要掌握。

学法语,首先碰到如何发音,如何拿调的问题。语音语调好,就像能写一手好字,

或衣着整洁, 给人以好感。 因此, 不要仅满足于能让人吃力的听懂, 而要让人与你交谈时感

到愉快,乃至惊喜。所以,这一阶段没法自学,一定要有老师指导。因为自己发音是否准确

不一定都能自己鉴别, 发音时有关发音器官的部位也需老师指点, 更不要说有的同学会碰到

清浊音分不清, [n] 、[l] 不分等发音上的困难。 在老师指导的前提下,通过听录音模仿,把

语音、语调掌握好。

拼读规则很重要。 掌握了这些规则, 即使单词不认识也能读出来。 更何况, 许多法

语词典里没个单词都注有国际音标。 掌握拼读规则, 自然是要分清字母名称与音素 (元音与

辅音)。例如,字母 e 在不同情况下可以发 [e],甚至不发音,字母 y 读作 [igrk] ,不要与音素

[y] 搞混。字母顺序掌握是否熟练也将决定你将来查字典的快慢。

2."拳不离手,曲不离口 ",学法语也必须天天练,反复练。

首先要大声练。 有的同学怕难为情, 练的时候嘴唇不怎么动, 声音很小。 这种学法

会使你大声说时语音语调有走样的可能。课堂上需大声练,课堂外也应大声练。

另外要天天练, 即使是周末, 也应拿出一两个小时练, 放假时决不能连续几天不碰,

这对初学者来说是十分忌讳的。 法语强化教学通常进度偏快。 一天不学, 一天不练就有可能

产生不利影响, 时间长了就可能跟不上, 就可能失去信心。 再者要反复练, 短文都因能够背

诵,常用句子应该能够脱口而出。这要下苦功夫,没有捷径可走。

3.用 "滚雪球 "方法学法语。

一本好的教材应该体现 "滚雪球 "原则, 不能每课书之间毫无联系, 老师当然也应该

在每教新课时, 要与已教的语言素材相结合。 学生在学习时要有意识的把已学的东西与新学

的东西有机结合。换言之,尽可能把已学的东西移入新的情景,用新的语法、词汇、修辞手

段重复、扩充、应用。

4.怎么记单词?

有同学说单词记不住,有什么办法吗?

首先,最笨,但也是最有效的办法就是死记硬背,还要默写出来。例如,像 avoir,

être 这些不规则而又常用的动词变位,就应背得滚瓜烂熟。当然, 在死记硬背的前提下, 也应该找一些规律性的东西。 单词学多了, 你就会发

现有许多规律可循。现举几个例子:

1) 通过缀词构词法来记单词:

前缀 re-表示 "再","重新 "的意思, 因此 commencer (开始) —— recommencer (重

新开始),dire (说)—— redire (再说)。

前缀 in-,im- 表示 "无 ","非","不 "的意思,因此 possible (可能的)—— impossible

(不可能的) ,capacité(能力)—— incapacité(无能力)。

构造动词用的后缀 "-ir" 表示 "变化, 改变 "的意思, 因此, grand(大的) —— grandir

(变大,长高) ;rouge(红的)—— rougir (变红)。

后缀 -able 在形容词末表示可能性: aimer (爱)—— aimable (可爱的);manger

(吃)—— mangeable(可吃的);

2) 许多形容词在变成阴性形式后加上 -ment 即可变成副词:

doux—— douce—— doucement(轻轻地);

naturel—— naturelle—— naturellement(自然地)

但,阳性形容词如以元音字母结尾,则直接加 -ment:

vrai—— vraiment ( 真正地); résolu —— résolument ( 坚决地),

当然,如形容词阴阳性是同一形式,也直接加 -ment :

rapide—— rapidement (迅速地)

3) 许多名词从阳性形式变成阴性形式也是有规律可循的,如:

-eur—— euse un vendeur—— une vendeuse (售货员)

un chanteur—— une chanteuse ( 歌手)

-teur—— trice un instituteur —— une institutrice ( 小学教师)

un lecteur —— une lectrice ( 读者)

5.有的同学觉得名词很难记,其实也有一些规律可循。

1)以名词词末的字母来区分其阴阳性。a) 以辅音字母结尾的名词,大多是阳性;以元音字母 a, i, o, u 结尾的名词大多数

也是阳性: le lac ( 湖),lesalon (客厅), le temps (时间), le pied ( 脚),le parti

(党),le zéro ( 零),l'opéra (歌剧), le tissu (布)

b) 以-e 结尾,且 e 前是元音或双辅音字母的名词大多是阴性:

l'année (年) , la pluie (雨) , la famille (家) , la roue(轮子)

2)从词义上看,除了人与动物按其性别分阴阳性外,也有一些规律可循,举几个

例子:

a)凡属树名、季节、月份、星期、度量衡、金属的名词大多是阳性:

le pin (松树), le pommier ( 苹果树), l'automne (秋季)

septembre (九月),le mardi ( 星期二), le mètre (米)

le gramme ( 克), le fer ( 铁), l'argent (银)

b) 水果名、学科名称多为阴性:

la pomme (苹果), la cerise ( 樱桃), la chimie ( 化学),la grammaire ( 语

法)

3) 从音上也可辨别名词的阴阳性。

a) 一般说来,词末以元音(注意不是元音字母)结尾的名词大多是阳性:

le repas [-a] ( 餐),le bureau [-o] (办公室),le nom[- ] (姓)

le restaurant [- ] (饭馆), le bijou [-u] (首饰)

b) 以辅音(不是辅音字母)结尾的名词大多是阴性名词:

la chaise [-z] (椅子), la porte [-t] (门), la table [-l] (桌子),

l'heure [-r] ( 小时), l'actrice [-s] s ( 女演员)

6.单词还可以通过同义词、反义词、同族词或同类词等方法分类归纳记忆:

1)同义词、近义词: vite = rapidement (快)

joli = beau (漂亮的)2)反义词: grand ( 大的) ≠petit( 小的)

long ( 长的) ≠ court (短的)

3) 同族词: diriger vt (领导), digigeant n ( 领导者), directeur, trice n (经

理)

fleur n ,, t (花),fleurette nf (小花),fleurir vi (开花), fleuri adj (正在

开花的),fleuriste n ( 花商)

4) 同类词:如 famille (家),可以把下列词归纳记忆: grand-père(祖父,外祖

父),grand-m ère(祖母, 外祖母) , père(父亲) , mère(母亲) , mari, époux(丈夫) , femme,

épouse(妻子) , enfants(孩子) , frère(兄弟) , soeur(姐妹) , beau-père(岳父,丈人;继

父) ,belle-mère(婆婆,岳母;继母) , beau-fils, gendre(女婿) , belle-fille, bru (媳妇) ,oncle

(伯父,叔父,舅父) , tante(伯母,叔母,姨母) , cousin,e (堂兄弟,堂姐妹;表兄弟,

表姐妹)

7.许多人学过英语,这对记法语单词是一个极有利的条件。

(法语与英语有不少同形同义词,近形同义词,这些单词约占基础词汇的六成。

同形同义词数量不算少,占基础词汇近两成,如 dialogue (对话),facile ( 容易

的),large(宽的), sport ( 体育运动)

近形同义词也有不少规律可循:

a) 法语中的第一组动词去掉词末的 -r 或-er,便是同义的英语单词:

法语 英语 法语 英语

arriver arrive (到达) aider aid (帮助)

changer change (改变) chanter chant (唱歌)

excuser excuse ( 原谅) passer passe ( 通过)

b) 法语中以é的结尾的名词在英语中许多变成 y :

法语 英语

beauté beauty (美丽)

difficult é difficulty (困难)法国人说“如果把英语比做小学生的话,法语就是博士后”了,虽然有些夸张,但

法语的严谨与精确的确是其它语言无法比拟的, 在纯正标准的法语中, 你很难找到可以玩文

字游戏的破绽,联合国之所以把一些重要的文件用法语备案,也恰恰是看中这一点。当然,

“博士后”的“美誉”是以其繁杂的语法、众多的动词变位和飘忽的单词阴阳性等“不近人

情”的规则为代价的。

那么法语是不是很难学呢?也不尽然, 语言毕竟只是一门语言, 能流传的下来, 就

是以有用与易掌握为前提的,只要用心去学了,自然而然的也就掌握了。

学法语有什么技巧吗? -有,遵循规则。法语学习中应该遵循那些规则呢,下面结

合网站整理的一些信息,阐述一下美瑞的几点看法:

1、学好语音 打好基础有网友留言问 “奇怪了, 我买的法语课本上的单词怎么没有

音标,怎么办?” -人类一思考,上帝就发笑。事实上,法语单词的音标只有在字典中才会

有完全的标注; 为什么呢?因为法语的发音是有规则的, 您对法语稍有接触就会发现, 法语

区别于英语最直观的地方就是在某些字母上面会有一些音符( accent),诸如“ é , à ”

之类的, 这其实是用来确定字母发音的, 所有带音符的字母发音都是唯一的, 对于其它不带

音符的字母, 其发音会因在单词中位置的不同而不同, 但也都是固定的有规则的, 利用规则

就可以象拼汉语拼音一样来读法语单词。 所以说, 掌握了法语的发音规则, 法语的拼读就算

是解决了。 即便给你一篇一个单词都不认识的文章, 你也可以在不依赖其它任何帮助情况把

它读下来。

语音学习中应该注意的问题:

①防止用说英语的腔调来读法语; 法语发音以优雅、 庄重见长, 没有双元音, 卷舌

音也不象英语那样“轻浮” 。

②避免方言的影响。比如 n ; l 不分等。

语音学习中建议采用的方法:

①最好有老师带一下,便于纠音,当然前提是找个好老师。

②可以看几部法语**、 听听法语歌曲、 法语广播, 不懂没有关系, 关键是营造一

种氛围,让你潜意识里对法语语音、语调有“感觉” ,不至于语音发的太离谱。

2、中外教材 并用并行英语学了这么多年, 到最后讲的却还是蹩脚的 “chinaenglish ”

(中国英语) ,想来最大的一个原因就是因为当初学英语的时候受条件所限,缺乏一套优秀

的原版教材做引导。法语学习中应极力避免这一问题。

现行大学专业法语的教学中, 都是采用中外两套教材并行讲解的模式的: 中文教材

主要用于法语的入门、语法的讲解,通常按中国人的思维方式来编纂,讲解时,便于理解、

易于接受; 法语原版教材, 则是按照法国人的语言习惯、 思维方式来编制的, 你学到不仅是纯正的语音语法, 而且能从中对他们的意识形态、 社会文化、 思想观念等各方面有客观的理

解与体会, 这一点对学语言的人来说是至关重要的。 就象外国人在学汉语的时候, 如果不是

对中国的语言习惯有相当的接触与了解, 单凭他们本国的老师来讲, 他是很难搞明白什么算

是“东西”,自己是不是“东西”之类的问题的。

教材选择与使用中应该注意的问题:

①尽量用权威、流行的教材。

这样既便于你学到纯正法语, 也便于你在网上与他人交流, 学得教材太偏, 很难找

到“知音”了。

②求优不求多的原则。

好的教材, 中文的、 法语原版的各一套就够, 其余的充其量只能作为一种参考, 不

宜平均用力。

供选择的常见教材:

中文:

①中文:《法语》(马晓宏) -法语专业学生的通用课本, (共 4 册),一般爱好者学

完前两册即可。

②中文:《简明法语教程》 -英语系学生二外通用教材、培训班常用教材。

③中文:《公共法语》 - 法语爱好者常用教材。

法语原版:

①《 Reflets》 -目前最好的法语教材、采用视频教学模式、纯正、易学、实用,特

别推荐②《新无国界法语》 -也不错,但慢慢会被《 Reflets》取代。

3、培养兴趣 持之以恒“兴趣是最好的老师” ,学语言是一种非常有意思的事情,

她很容易让人有成就感, 尤其在网络时代。 从对法语的一窍不通, 到 QQ 上能用法语进行简

单的问候, 慢慢发展到社区里发几篇法语的帖子, 看**时逐渐能听懂一些短句, 听法语歌

时所感受的也不仅限于那优美的旋律。 新学的东西可以马上到网上找个地方用出来, 疑问的

地方可以立即找个网上社区贴出来商讨。 既感受到了自己的进步, 又交了朋友, 何乐而不为

之!

由于个性的差异和学习目的不同, 法语学习中会经常出现一些 “半途而废” 的现象,

比如法语培训班人越到最后来得学员越少; 其实, 我觉得这都是正常的, 如果没有什么特殊

的压力,比如要考试、要面试之类的,不想学的时候,可以停一停,当然,此间最好不要与

法语完全隔绝可以听听法语歌, 看看**之类的, 能让法语在自己的意识里有所积淀, 再学得时候也容易。当然要想真正学好法语还是得“持之以恒” ,学到一定时间,老觉得难有提

高的现象大家都有,这应该是学任何东西的规律吧,克服过去了,也就“柳暗花明”了。

4、常听常背常诵 出口成章学语言最简单的办法就是去听去背了, 很多东西都是固

定的,拿来就用,背一些常用的句子、实用的短文,学唱优美的法语歌曲都是好办法。

5、实时交流 有疑就问网络时代, 信息传输极为方便。 有时候一些让初学者几天转

不过弯来的问题,网上找个“老师”或“同学” ,可能几句话就解决了,省时透彻。法语社

区、交友录里,藏龙卧虎,高手很多的,不怕有解决不了的问题。当然,一个很现实的问题

是,目前这种服务多是义务性的, 很多疑问都得不找及时准确的解答, 但我想随着网络的发

展与成熟, 以及对个人知识与时间的尊重, 网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地

点的限制和低廉的服务价格慢慢为大家所接受,到时大家会有更多的选择。

总之,学法语一定要下苦功夫记、背、大声朗读、背诵,天天听,天天讲,大量阅

读,可以看不同版本的法语教科书, 多做笔头练习。 学习时还要多动脑筋, 多找规律性的东

西,同时注意许多特殊的例外。 美瑞还是不能铺开来面面俱到, 只是举一些例子供初学者参

考,每个人也可摸索适合自己的一些方法,同学之间也可多交流。

法语阴性阳性翻译

我希望读者能够被此故事的真实性说服(希望读者相信此故事的真实性),因为本故事的所有人物除了女英雄以外都还在世。

engager qn a faire qch这里是‘鼓励’的意思,就是作者提出来一个愿望。

法语中名词的阴阳性到底是怎么一回事?

关于法语名词的阴阳性 在法文里,名词有两种性别:一种是阳性,另一种是阴性。一般说来,除了在指明男性身分或其担任的工作名称时,可确定其阳性属性之外,其他名词的阴阳性均无明显规则可寻。大体上,用于事物的名词,若属疾病、专门学科、节日,及以eur结尾的抽象名词等,多是阴性,如:la grippe, la politique, la valeur;而有关树木、金属化学物质、年、月、日、风、方位、数字,以及当名词用的形容词和不定式等多属阳性,如:le cuivre, le lundi, le rouge,le d?ner 名词的阴性形式: 通常,阳性名词加e即成阴性名词。 如:un marchand——une marchande 若阳性名词本身以e结尾,阴性时,则字形不变。 如:un artiste——une artiste 特别规则: 1、以er结尾的阳性名词,阴性时,将er改为ère 如:un berger——une bergère 2、以el,en,on结尾的阳性名词,阴性时,将el,en,on改为elle,enne,onne 如:un chien——une chienne chat,paysan,rouan,Jean阴性时,和上面一样。 如:un chat——une chatte 3、以f结尾的阳性名词,阴性时,将f改为ve 如:un captif——une captive 4、以x结尾的阳性名词,阴性时,必须将x改为se 如:un époux——une épouse 5、以eur结尾的阳性名词,阴性时,将eur改为euse或rice 如:un vendeur——une vendeuse un lecteur——une lectrice 但要注意: un docteur——une doctoresse un pécheur——une pécheresse 6、某些名词的阴、阳性,具有相同的字根,但不同的字尾。 如:un héros——une héro?ne un fils——une fille 7、某些阴性名词的字形和阳性名词的字形完全不同。 如:le cheval——la jument le roi——la reine 8、enfant的阴、阳性只有一种字形。 如:un enfant——une enfant 9、某些用于人类的名词,因在以往社会只有男性担任,故没有阴性写法。 如:un avocat un auteur 如特别要表明是女性,可在字前面加femme表示,如:une femme avocat, une femme auteur 10、大多数的动物名词,都只有一种字形,但若要指明是雄性或雌性时,则于动物名词后加male或femelle以区别。 如:une souris male ——une souris femelle 注意:尽管动物名词后面加了表示雄性的male或雌性的femelle,名词本身的阴、阳性并未因此而改变,如公老鼠仍用阴性的冠词une *** #有些名词同时具有阴、阳两性,但性别不同,意义不同。 如: le vase 花瓶 la vase 淤泥 #专有名词的阴阳性: 1、国家和省份的阴阳性 以e结尾的国家、地区、省份和城市的专有名词,一般都为阴性。 2、山、江、河名称的阴、阳性没有规则可循。

求学法语的诀窍心得。

法语的名词无论是表示人还是物,都有阴、阳性之分。表示人和动物的名词,一般是按

照自然性别而分;但表示物的名词往往是约定俗成的,所以我们在记忆法语单词的时候

一定要连同它们的阴阳性一起记忆。实际上,对于某些具有特定词尾的名词,其性别还

是有章可循的,牢记下面列举的40个常用的名词词尾,你就可以正确地辨认75%的法语名

词性别。

阳性名词词尾

词尾 词量 准确率 例外的单词

-age 964 99% cage plage image nage page rage

-an 104 95% median maman

-c 128 98% fac

-d 184 97%

-eme 51 90%

-g 83 99%

-i 216 91% merci fourmi foi loi

-in 293 96% main fin

-is 189 93% brebis fois souris oasis

-iste147 97% modiste liste piste

-k 48 98%

-l 389 89%

-lon 89 98%

-m 156 97% faim

-non 35 97%

-o 186 82% meteo dactylo dynamo steno magneto moto

-ome 50 96%

-r 1556 89% mer chair minceur douceur froideur grandeur profondeur odeur lar

geur valeur fleur couleur soeur peur vapeur erreur horreur cour tour

-ron 73 100%

-sme 407 100%

-t 1976 98% foret nuit dent part plupart

-taire 34 94%

-ton 65 100%

-tre 195 87% fenetre huitre vitre rencontre montre lettre

-u 332 97% eau peau vertu

-us 100 95%

合计 8050 95%

阴性名词词尾

词尾 词量 准确率 例外单词

-ade 128 95% jade grade stade

-aison 37 100%

-ce 500 89% espace crustace exercice benefice office artifice

precipice dentifrice armistice vice service silence

prince commerce pouce

-ee 233 89% lycee perigee trophee pedigree musee

-ie 1034 98% incendie cryptographie perihelie genie foie

parapluie

-iere 110 97% arriere derriere cimetiere

-ine 277 91% domaine capitaine cine pipeline moine patrimoine

magazine

-ion 1530 97% ion million billion camion dominion lampion scorpion espion de

militarisation antivivisection bastion attribution avion

-ite 739 94% trilobite anthracite plebiscite gite graphitesatellite theodoli

te comite ermite termite

granite rite merite site opposite

-lle 303 87% intervalle vermicelle scelle braille mille gorille vaudeville

-se 533 85% vase malaise suspense sconse oppose expose gypse inverse colosse

carrosse pamplemousse

-tte 327 98% squelette

-ude 47 94% prelude interlude coude

-ure 339 90% dinosaure centaure kilowattheure sulfure/nitrure/parjure mur

mure trichosure

合计 6137 93%

法语学习方法一:把法语学习融入你忙碌的日常生活

当我们想得到某样东西,我们就渴望立刻得到它。法语学习也不例外。美国人喜欢事半功倍。我们有充分的理由遵循这样一个法则:"时间就是金钱。"日程表中写满了任务,时间变得弥足珍贵。

Est-ce que tu parles francais(你会说法语吗)很快你就会了。以下的建议可以向您提供几个方法,帮助您把法语学习融入你忙碌的日常生活。

1. 去法国旅行

做一次去梦幻巴黎的旅行。这个建议可能有点难以实现,但学习法语最快的方法就是把自己沉浸到语言环境中。坐在浪漫的咖啡馆里,以学习语言的名义偷听陌生人谈话。漫步在巴黎街头,和当地人交谈。很快你就能完善自己的法语发音。正如Neil Simon所说:"让你的心灵有机会在外语语境中徜徉一番。"

2. **之夜

到当地的音像店去买一部法语片。我推荐几部好片子:《天使爱美丽》、由Johnny Depp主演的《浓情巧克力》,还有《两极天使》,这些都是享有国际盛誉的法语片。坐下来在家好好享受一部片子,同时训练你的耳朵并重复你听到的法语。不久Vous allez connaître les ficelles(你就会了解其妙处了)。开启字幕和配音会阻碍你的法语学习,因此,你一定要控制住内心的冲动,千万别这么干。

3 探索你的周边环境/结交说法语的朋友

如果你住在国际化大都市,你可以轻而易举地找到法国人的聚居地。抓住机遇,通过认识法国友人一边练习法语,一边体验法国的浪漫文化。找出当地的法国餐厅和法国葡萄酒品尝派对。在网上搜索,阅读当地的公告栏,或者是去当地的大学校园内寻找语言交流的机会。如果可能,参加一个交流组织。你接触的法国文化越多,你的法语就会学的越快,在这个过程中,你还可以结交朋友。这真的是Faire d'une Pierre deux coups (一石二鸟)。

4 唱法语歌曲

在网上或当地音像店购买一些法语歌曲的CD。看歌词,听旋律。随着音乐阅读歌词。很快你就会拥有完美的法语口音。但人们可能会觉得你太疯狂了或者dvenir dingue (疯了)。

5 让你的生活法语化

拿一本记事贴,把你屋子里的所有东西都贴上标签。在客厅、厨房、卧室,甚至是你的宠物上都贴满法语标签。你的大脑会逐渐把物象和单词结合到一起,最后就会习惯成自然。

6 玩乐之中的法语学习

为你喜欢的游戏列一张清单并找到它们的法文版。阅读法文版游戏指南玩游戏,直到有一天你会发现你已经把这些法语牢记于心。试试法国的宾果游戏、纵横字谜游戏、风险游戏、家族争执游戏、纸牌游戏或者是电脑游戏,很快你就能学到许多新的法语词组和词汇了。当你准备好面对真正的挑战时,你就可以试一下法国头盖骨游戏或者拼字游戏了。

7 读一本不错的法语书

去当地图书馆或书店找一找你感兴趣的专题的书籍。以下是一些畅销全球的法国小说:Ian Fraser的"Poursuite a Quebec", Geores Perec的"La Dispartition" ,Stanely Appelbaum的 "Introduction to French Poetry: A Dual-Language Book"在一个古雅的酒吧里,把自己埋进一张舒适的椅子,进行一次迷你的"法国之行"。

8 看电视

其实电视并不会像你父母所说的那样会腐蚀你的大脑。卫星和有线电视站提供给了无数的电视频道,我们可以不费吹灰之力观看到国外的电视节目。在 http://wwwtv5org/上看看法国、比利时、瑞士和加拿大的新闻、问答秀、情景喜剧、戏剧、纪录片。在美国广受青睐的《犯罪现场调查》、《24小时》、《兄弟连》、《实习医生风云》和其它一些电视剧都有法语版本。因此,如果你对有线电视没太大兴趣,你还可以找一些你爱看的DVD。(许多DVD都有法语音轨哦!)

9 法语怎么说?/Comment dit-on ____ en francais

学习词组不仅有利于提高法语,还可以令你的朋友爱人们对你刮目相看。法语被标榜为"爱的语言"。试试看说Je t'aime(我爱你),初学者可以说Je t'adore (我崇拜你)。"Pimsleur方法"有很棒的音频节目来满足各种层次法语学习者的要求。你可以在旅途中或工余10分钟时间听CD。这种只有音频的节目有一个很大的好处:那就是你可以同时干好几件事。

10 上法语课

你终于决定要参加法语课程了吗?法语课程可以指导你按计划学习。在法语课上,你必须要讲法语,保证你一周要花几个小时完全沉浸在法语之中。教授会纠正你的发音和语法错误。

为了在课上出类拔萃,你一定要温故知新。

各种语言学习工具将给予你帮助,很快,你就可以说一口的地道的法语了!

准备好学习法语了吗?虽然你的日程上有那么多的待定计划,但只有法语学习才是刻不容缓的,所以现在就开始吧!哪怕一天只花10分钟的时间练习也足以让你的法语突飞猛进!关键在于持之以恒。Bonne chance!

法语学习方法二:征服法语的六字口诀

一、征服法语的六字口诀:听录音,跟着读。一直读到和录音带完全一样为止!其实能做到这一条就足以创造奇迹!

二、录音带是最好的老师!最标准的法语!最优秀的外语专家!它随时随地陪伴你创造世界一流的语言环境!

三、记忆的秘诀就是重复!重复一千遍,天书都能脱口而出!重复的次数超过别人的人就是成功的人!

四、零碎时间学法语效果最好!一年的零碎时间足以练出一口流利的法语!

五、法语的好坏等于嘴巴动的次数!每天坚持6个小时狂读法语,一年之内你就可以超过法国播音员!

六、朗读和背诵是学好法语的唯一出路!没有第二个方法!

七、语感的好坏等于课文朗读的遍数!书读百遍,其义自现!

八、读法语比吃饭重要一百倍,饭前饭后5分钟,将读法语化为本能!

备注:归根到底一句话:

Repeter au moment ou l’on peut lire

法语学习方法三:打好语言基本功

法语同其他语言一样,它是一门学问。要做到精通,并非易事。法语同其他语言一样,它又是一种交际工具,所以特别对初学者来讲,正确使用法语是一种技能,这种技能只能在语言的反复应用实践中得到锻炼与提高。这就是我们行内常说的听、说、读、写基本功训练。学好法语,一定要把这些语言基本功打好,打扎实。

  1、语音、语调要准确,拼读规则要掌握。

  学法语,首先碰到如何发音,如何拿调的问题。语音语调好,就像能写一手好字,或衣着整洁,给人以好感。因此,不要仅满足于能让人吃力的听懂,而要让人与你交谈时感到愉快,乃至惊喜。所以,这一阶段没法自学,一定要有老师指导。因为自己发音是否准确不一定都能自己鉴别,发音时有关发音器官的部位也需老师指点,更不要说有的同学会碰到清浊音分不清,[n]、[l]不分等发音上的困难。在老师指导的前提下,通过听录音模仿,把语音、语调掌握好。

  拼读规则很重要。掌握了这些规则,即使单词不认识也能读出来。更何况,许多法语词典里没个单词都注有国际音标。掌握拼读规则,自然是要分清字母名称与音素(元音与辅音)。例如,字母e在不同情况下可以发[e, , ],甚至不发音,字母y 读作[igr k],不要与音素[y]搞混。字母顺序掌握是否熟练也将决定你将来查字典的快慢。

  2、“拳不离手,曲不离口”,学法语也必须天天练,反复练。

  首先要大声练。有的同学怕难为情,练的时候嘴唇不怎么动,声音很小。这种学法会使你大声说时语音语调有走样的可能。课堂上需大声练,课堂外也应大声练。

  另外要天天练,即使是周末,也应拿出一两个小时练,放假时决不能连续几天不碰,这对初学者来说是十分忌讳的。法语强化教学通常进度偏快。一天不学,一天不练就有可能产生不利影响,时间长了就可能跟不上,就可能失去信心。再者要反复练,短文都因能够背诵,常用句子应该能够脱口而出。这要下苦功夫,没有捷径可走。

  3、用“滚雪球”方法学法语。

一本好的教材应该体现“滚雪球”原则,不能每课书之间毫无联系,老师当然也应该在每教新课时,要与已教的语言素材相结合。学生在学习时要有意识的把已学的东西与新学的东西有机结合。换言之,尽可能把已学的东西移入新的情景,用新的语法、词汇、修辞手段重复、扩充、应用。

  4、怎么记单词?

  有同学说单词记不住,有什么办法吗?

  首先,最笨,但也是最有效的办法就是死记硬背,还要默写出来。例如,像avoir,etre这些不规则而又常用的动词变位,就应背得滚瓜烂熟。

  当然,在死记硬背的前提下,也应该找一些规律性的东西。单词学多了,你就会发现有许多规律可循。现举几个例子:

  1)通过缀词构词法来记单词:

  前缀re-表示“再”,“重新”的意思,因此commencer (开始)------recommencer (重新开始),dire (说)-----redire (再说)。

  前缀in-,im-表示“无”,“非”,“不”的意思,因此possible (可能的)------impossible(不可能的),capacite(能力)------incapacite(无能力)。

  构造动词用的后缀“-ir”表示“变化,改变“的意思, 因此,grand(大的)-----grandir(变大,长高);rouge(红的)------rougir(变红)。

  后缀-able在形容词末表示可能性:aimer (爱)-----aimable (可爱的);manger (吃)-----mangeable(可吃的);

  2)许多形容词在变成阴性形式后加上-ment即可变成副词:

  doux----douce-----doucement(轻轻地);

  naturel-----naturelle-----naturellement(自然地)

  但,阳性形容词如以元音字母结尾,则直接加-ment:

  vrai-----vraiment ( 真正地); resolu -----resolument ( 坚决地),

  当然,如形容词阴阳性是同一形式,也直接加-ment :

  rapide-----rapidement (迅速地)

  3)许多名词从阳性形式变成阴性形式也是有规律可循的,如:

  -eur-----euse un vendeur----- une vendeuse (售货员)

 un chanteur----- une chanteuse ( 歌手)

  -teur----- trice un instituteur----- une institutrice ( 小学教师)

un lecteur ------ une lectrice ( 读者)

5、有的同学觉得名词很难记,其实也有一些规律可循。

  1)以名词词末的字母来区分其阴阳性。

  a) 以辅音字母结尾的名词,大多是阳性;以元音字母a, i, o, u结尾的名词大多数也是阳性:le lac ( 湖),le salon (客厅),le temps (时间), le pied ( 脚),le parti (党),le zero ( 零), l’opera (歌剧),le tissu (布)

  b) 以-e结尾,且e 前是元音或双辅音字母的名词大多是阴性:

  l)annee (年), la pluie (雨), la famille(家), la roue(轮子)

  2)从词义上看,除了人与动物按其性别分阴阳性外,也有一些规律可循,举几个例子:

  a)凡属树名、季节、月份、星期、度量衡、金属的名词大多是阳性:

  le pin (松树), le pommier ( 苹果树), l’automne (秋季)

  septembre (九月),le mardi ( 星期二), le metre (米)

  le gramme ( 克), le fer ( 铁), l’argent (银)

  b) 水果名、学科名称多为阴性:

  la pomme (苹果), la cerise ( 樱桃), la chimie ( 化学),la grammaire ( 语法)

  3) 从音上也可辨别名词的阴阳性。

  a) 一般说来,词末以元音(注意不是元音字母)结尾的名词大多是阳性:

  le repas [-a] ( 餐),le bureau [-o](办公室),le nom[- ] (姓)

  le restaurant [- ] (饭馆), le bijou [-u] (首饰)

  b) 以辅音(不是辅音字母)结尾的名词大多是阴性名词:

  la chaise [-z] (椅子), la porte [-t](门), la table [-l] (桌子),

  l’heure [-r]( 小时), l’actrice [-s] s( 女演员)

单词还可以通过同义词、反义词、同族词或同类词等方法分类归纳记忆:

1)同义词、近义词:vite = rapidement (快)

joli = beau (漂亮的)

2)反义词:grand ( 大的) ≠petit( 小的)

long ( 长的) ≠ court (短的)

  3)同族词:diriger vt (领导), digigeant n ( 领导者), directeur, trice n (经理) fleur nt (花),fleurette nf (小花),fleurir vi (开花), fleuri adj (正在开花的),fleuriste n ( 花商)

  4)同类词:如famille (家),可以把下列词归纳记忆:grand-pere(祖父,外祖父), grand-mere(祖母,外祖母), pere(父亲), mere(母亲), mari, epoux(丈夫), femme, epouse(妻子), enfants(孩子), frere(兄弟), soeur(姐妹), beau-pere(岳父,丈人;继父), belle-mere(婆婆,岳母;继母), beau-fils, gendre(女婿), belle-fille, bru(媳妇), oncle(伯父,叔父,舅父), tante(伯母,叔母,姨母), cousin,e (堂兄弟,堂姐妹;表兄弟,表姐妹)

  7、许多人学过英语,这对记法语单词是一个极有利的条件。

(法语与英语有不少同形同义词,近形同义词,这些单词约占基础词汇的六成。

同形同义词数量不算少,占基础词汇近两成,如dialogue (对话),facile ( 容易的),large(宽的), sport ( 体育运动)

近形同义词也有不少规律可循:

  a)法语中的第一组动词去掉词末的-r或-er,便是同义的英语单词:

  法语 英语 法语 英语

arriver arrive (到达) aider aid (帮助)

changer change (改变) chanter chant (唱歌)

excuser excuse ( 原谅) passer passe ( 通过)

  b)法语中以e的结尾的名词在英语中许多变成y :

法语 英语

beaute beauty (美丽)

difficulte difficulty (困难)

  总之,学法语一定要下苦功夫记、背、大声朗读、背诵,天天听,天天讲,大量阅读,可以看不同版本的法语教科书,多做笔头练习。学习时还要多动脑筋,多找规律性的东西,同时注意许多特殊的例外。我们还是不能铺开来面面俱到,只是举一些例子供初学者参考,每个人也可摸索适合自己的一些方法,同学之间也可多交流。

法语学习方法四:如何提高法语的听力能力

如何提高法语的听力能力,这是法语学习者提的最多的问题。学习一种语言无外乎以下四个步骤:听、说、读、写。而在这众所周知的四个步骤中,“听”排在第一位自然有其不可抗拒的道理。提高听力能力的方法有很多,如听录音、与法国人面对面地交谈、看法语**等等。

① 选择一个自己可以看懂的或熟悉题目,在听之前先对报道的内容进行初步的猜测。在不看文字文件的情况下,独立听二遍录音,尽力记下所听到的词汇,根据词汇和文章的标题进一步猜想文章的内容;

② 听完第二遍之后开始做问题卷,首先做排序或数字填空等题,这些题可以让你进一步文章的内容,接下来听第三遍校对已做过的题和为未完成的题找出答案;

③ 完成全部问题之后听第四遍,并核对答案,借助字典进一步弄清题意,理解问题;

④ 找出文字文件,听第五遍,此时应让自己的眼睛和默读的速度跟上录音的速度,如果不行就多听几遍,直至跟上播音员的语速;

⑤ 借助字典和问题卷理解文章,学习词汇和短语,这些报道通常也是好文章;

⑥ 脱离文字文件,再听二至三遍,直至可以听懂80%的内容。

上述方法如可以坚持练习,相信对于提高听力是非常有效的。

学习和训练的方法因每个人的习惯和能力不同而各异,每个人应选择适合自己的方法,以求达到最好的效果。但是最重要的事情仍然是主动性,和长期不断的学习韧性。

我觉得这些方法挺好的。

相似英语缩写词推荐

©2008-2028 邮编之家本站数据仅供参考,不代表任何观点! 热门TAG|意见反馈