je
t'aime
jusqu'a
la
fin
jusqu'a
la
mort你是我一生挚爱或者可以翻译为我爱你到天荒到地老,生死不变
再或者还有另一种口语化的说法:je
t'aime
toujours,意思是我一直爱你,我永远爱你,简单说挚爱就是一生所爱,所以这种说法也是没问题的,
“一生挚爱”法语缩写怎么写?
sorry少年,这些答案没一个对的。。。
我一生中的挚爱应该翻译成:l'amour de ma vie
具体的来说,你是我一生挚爱:tu es l'amour de ma vie
我的挚爱 用法语怎么说
je t'aime toujours。
法语中问候语举例:
1、Bonjour 你好
2、A lundi ! 星期一见!
3、Bonne année ! 新年好!
4、Joyeux Nol ! 圣诞快乐!
5、Bon anniversaire ! 生日快乐!
法语简介:
法语(法文:Français)是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。
法语是继西班牙语之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他285亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法语是联合国、欧洲联盟等地区和国际组织的官方语言。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。
__念什么
通用
mon amour
mon adoré
mon cœur
mon chéri[女孩对男孩说]
ma chérie [男孩对女孩说]
mon grand amour 我的真爱
我想知道,"守护","永恒"和"挚爱"的法语怎么说
__的读音是:zhìài。
__的拼音是:zhìài。注音是:ㄓ_ㄞ_。结构是:_(上下结构)_(上下结构)。
__的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释点此查看计划详细内容
挚爱zhìài。(1)厚爱;诚挚相爱。
二、国语词典
真诚的爱。如:「音乐是她的挚爱。」词语翻译英语truelove德语Andacht(S),liebevoll(Adj)法语levéritableamour
三、网络解释
挚爱(2013林志颖演唱歌曲)《挚爱》是由韩冰填词,张江谱曲,林志颖演唱的一首歌曲。挚爱(汉语词语)挚爱是一个汉语词汇,读音为zhìài,指世间最真实和真诚的情感。出自清谭嗣同《报贝元征书》:“嗣同深感不遗在远之惠,又恃往日挚爱之雅。”
关于__的成语
长夜漫漫疮痍满目不期然而然不为已甚沉博绝丽草庐三顾仓皇出逃参差不齐吹弹得破不齿于人
关于__的词语
沉博绝丽不名一钱绸缪束薪疮痍满目成人之美不齿于人草庐三顾不为已甚伯道无儿不期而然
点此查看更多关于__的详细信息
守护是动词,永恒是形容词或名词,挚爱是名词短语,不同性质的东西刻在一起会怪怪的吧。
pkq_kitty是机译,楼主不要理他。
我觉得楼主可以刻“永恒的爱”,不然三个没有关系的词连在一起很怪异。法语不像中文,词性划分很模糊,法语词性划分比较清楚,三个不同词性的词,之间又没有逻辑关系,有点别扭。
1
刻一个短语如“永恒的爱”,
Amour
éternel
2
如果楼主很想刻三个词,那就刻三个名词:比如“爱情,幸福,永远”
Amour
Bonheur
Eternité。