todo el día(整天）。 todos los días （天天）
allá，acá 外来语，南美人常说，相当于allí, aquí
sobre: 信封，阳性名词。
表示位置：在什么上面。（sobre la mesa在桌上）
“en”: lo ví en la mesa我看到在桌上（只是我们翻译过来是桌上，并没有讲具体在桌上呢？还是在桌下，要用：sobre, encima de, al lado de等来指出）
sobre+数字 与 “unos”的区别 ： 大约（大约达到某个数目）：
例句1，hay ciertas bicis que salen mas baratas sobre 300 mas o menos 例句2，Realizaron trabajos de bacheo sobre 300 metros de Alem
Unos 30 millones de españoles votan 大约（有这么多的量）
unos : 1，大约（如上）。2，一些。
algunos 某些 , 某些人
algo 某个，某事（举例或建议用的） 1，¿quieres toma algo你要喝点什么吗？2， ponme algo fresco 给我点冰爽的饮料
李清照的词有翻译成法语的吗
白色大瓶子是面霜，去皱，紧致，防晒SPF18 ，使用前清洁皮肤，早晚使用，注意不要弄到眼睛里
蓝色大瓶子是晚霜，去皱，紧致，使用前清洁皮肤，注意不要弄到眼睛里
白色小瓶子是眼部精华素，去皱，紧致，早晚使用，已通过对眼部刺激检查，专利产品
法语「这个世纪疯狂,没人性,腐败 你却一直清醒,温柔,一尘不染」
1、夏日绝句——李清照
生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。
2、如梦令——李清照
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
3、武陵春——李清照
风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
物是人非事事休，欲语泪先流。
闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
4、一剪梅——李清照
红耦香残玉蕈秋，轻解罗裳，独上兰舟。
云中谁寄锦书来雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
此情无计可消除。才下眉头，却上心头。
5、醉花阴——李清照
薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
6、诉衷情——李清照
夜来沈醉卸妆迟，梅萼插残枝。酒醒熏破春睡，梦断不成归。
人悄悄，月依依，翠帘垂。更挪残蕊，更拈馀香，更得些时。
7、菩萨蛮——李清照
归鸿声断残云碧，背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明，钗头人胜轻。
角声催晓漏，曙色回牛斗。春意看花难，西风留旧寒。
8、好事近——李清照
风定落花深，帘外拥红堆雪。长记海棠开後，正是伤春时节。
酒阑歌罢玉尊空，青缸暗明灭。魂梦不堪幽怨，更一声啼鴂。
9、忆秦娥——李清照
临高阁，乱山平野烟光薄。烟光薄，栖鸦归後，暮天闻角。
断香残香情怀恶，西风催衬梧桐落。梧桐落，又还秋色，又还寂寞。
10、小重山——李清照
春到长门春草青，红梅些子破，未开匀。碧云笼碾玉成尘，留晓梦，惊破一瓯春。
花影压重门，疏帘铺淡月，好黄昏。二年三度负东君，归来也，著意过今春。
11、玉楼春·红梅——李清照
红酥肯放琼苞碎，探著南枝开遍末不知酝藉几多时，但见包藏无限意。
道人憔悴春窗底，闷损阑干愁不倚。要来小看便来休，未必明朝风不起。
12、鹧鸪天——李清照
寒日萧萧上锁窗，梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦，梦断偏宜瑞脑香。
秋已尽，日犹长，仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。
13、忆秦娥——李清照
临高阁，乱山平野烟光薄。烟光薄，栖鸦归後，暮天闻角。
断香残香情怀恶，西风催衬梧桐落。梧桐落，又还秋色，又还寂寞。
14、添字采桑子——李清照
窗前谁种芭蕉树阴满中庭;阴满中庭，叶叶心心、舒卷有馀情。
伤心枕上三更雨，点滴霖霪;点滴霖霪，愁损北人、不惯起来听!
15、南歌子——李清照
天上星河转，人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋，起解罗衣聊问、夜何其
翠贴莲蓬小，金销藕叶稀。旧时天气旧时衣，只有情怀不似、旧家时!
16、怨王孙——李清照
湖上风来波浩渺，秋已暮、红稀香少。水光山色与人亲，说不尽、无穷好。
莲子已成荷叶老，青露洗、苹花汀草。眠沙鸥鹭不回头，似也恨、人归早。
17、渔家傲——李清照
天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞;彷佛梦魂归帝所，闻天语，殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮，学诗漫有惊人句;九万里风鹏正举，风休住，蓬舟吹取三山去。
18、蝶恋花——李清照
暖日晴风初破冻，柳眼梅腮，已觉春心动。酒意诗情谁与共，泪融残粉花钿重。
乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦，夜阑犹翦灯花弄。
19、临江仙——李清照
庭院深深深几许，云窗雾阁常扃，柳梢梅萼渐分明，春归秣陵树，人老建康城。
感月吟风多少事，如今老去无成，谁怜憔悴更雕零，试灯无意思，踏雪没心情。
翻译法语
1, Summer - Li
Sheng Ren Jie, la mort est un mâle de fantôme
Xiangyu que jusqu'à présent, avait refusé de Jiangdong
2, Ru - Li
Toujours pas de pavillon au coucher du soleil, je ne sais pas rendre ivre
Shen aussi tard dans 回舟, fleurs de lotus
Pour traverser, pour traverser, démarrer une plage de mouettes
3, Wuling Chun - Li
Le vent a fait vivre parfumée poussière fatigué le soir de ses cheveux
Les gens ont tout changé, le premier écoulement de larmes
Ca a juste Shuang Xi printemps, ou quasi - Pan canoë
De peur que Shuang Xi 舴艋 de bateau, ne peut pas une charge beaucoup de soucis
4, Mei - Li
Rouge de parfum résiduel couplé à l'automne de Hypsizygus marmoreus, à la lumière de la solution 罗裳 Lanzhou, seul
Le nuage qui envoient le livre Lau croisant des lignes de retour d'oies
Il y a des joursUn acacia, deux au repos
Il peut être éliminé sans planSeulement dans les sourcils, mais sur le coeur
5, Hua Bu Yin Li Qingzhao
Des nuages s'inquiète de la broche pendant le cerveau, Rui Jin bêteFestival double de jade garde - manger garni de toile métallique, perméable au milieu de la nuit froide tôt
Dongli vin après la tombée de la nuit, il y a le surplus de manchonIl n'est pas de l'ecstasy, rideau le vent d'Ouest, plus mince que la fleur
6, pour te dire que je t'aime Li Qingzhao
Nuits plus tard 梅萼 ivre démaquillant, insertion de débrisSobre fumé de printemps en rupture de dormir, pas de retour
Discrètement, mois Yiyi, Cui le rideauPlus de résidus de noyau et, plus en possession d'arômes, de plus en plus un peu de temps
7, Bodhisattva Li Qingzhao
Les résidus de yunbi cassé le dos à la fenêtre acoustique, la neige tombe de fumée à droiteBougie à fond Feng Ming, léger et chef de la victoire
Le son de la trompette Xiao de fuite, un système de retour de BulldogLes laisser à ressort, vieux Han Ouest
8, presque - Li
Le Vent Fleur profonde, en dehors du rideau - Rouge bonhomme de neigeLong - Begonia ouvert, c'est du ressort de la saison
Vin de balustrade chanson "yuzun vide, cylindre ou bleu sombreLes rêves et la haine, plus une voix 鴂
9, rappelant 秦娥 Li Qingzhao
Lingao Ge, chaotique de la montagne Hirano la cigarette minceLa cigarette mince, Qi Ya Gui, le jour de l'angle de l'odeur
Faute de parfum parfum résiduel de sentiments mal, le revêtement catalytique indusFirmiana simplex tombe, partage encore seul
10, de faible poids Shan Li Qingzhao
Ressort de Nagato Chun Cao Qing, Hongmei sous - cassé, non homogèneWan Nian Yucheng la cage de poussière, avec un ressort de rupture ou de Chaumont sur Loire, la surprise
Poids de pression porte des fleurs, à faible densité de rideau boutique horrible mois, bonne nuitDeux ans de trois degrés de retour négatif dongjun, aussi, d'avis sur ce printemps
11, Yu Lou Chun - Li, Hongmei
Red chips Ken mis Joan bractées brisé, le sud de la branche avec votre Je ne sais pas combien de fois par, mais voir l'infiniment
Dans la fenêtre de fond et de perte de printemps, elle ne s'inquiète renfermé- il va venir, Hugh, pas de vent de la dynastie Ming
12, perdrix jours - Li
Le jour de la fenêtre doit être verrouillée, indus déteste la crèmeVin de balustrade plus de joie amère en mission de thé, de polarisation Yi Rui cérébrale de l'encens
L'automne est tout, le Juif, 仲宣 Huaiyuan plus sombrePas avec la statue de pré - ivre, mo Rui Dongli négative chrysanthème jaune
13, rappelant 秦娥 Li Qingzhao
Lingao Ge, chaotique de la montagne Hirano la cigarette minceLa cigarette mince, Qi Ya Gui, le jour de l'angle de l'odeur
Faute de parfum parfum résiduel de sentiments mal, le revêtement catalytique indusFirmiana simplex tombe, partage encore seul
14, ajoute le mot myrtille - Li
La fenêtre qui sorte de palmiers Yin yin pleine oreillette; plein de l'oreillette, de feuilles de coeur, massés et diffusée le sentiment
Trois la pluie de l'oreiller, et un liquide de perfusion Lin, Lin liquide, de la dépression, de perte Beiren n'aime pas venir écouter!
15, au sud de Ge Li Qingzhao
Le ciel xinghe tourne, le rideauOreiller de larmes cool née elle mayonnaise, à la prison de parler, comment demander drapée de nuit
Cui sur Lotus, or la broche 藕叶 diluéLe temps, le tissu, l'humeur n'est pas que comme, vieille maison!
16, contre le soleil - Li
Le grand lac d'avantage, l'automne est le rouge, le parfum moins diluéeEt personne ne dit pas aux parents, autant que possible, à l'infini
Graines de lotus Lotus bleu est devenu vieux, avec l 'herbe pomme de lavage, de fleursMian Sha ou Heron ne tourne pas, comme le déteste, au plus tôt
17, la Ao Li Qingzhao
Jour à appâts même Xiao de brouillard, le désir de danser comme des étoiles de rotation; le rêve de Dili, West sent Tianyu, et m'a demandé où
Long soupir je cite la poésie de la route, diffuse incroyable phrase; Peng 90 000 kilomètres de soulever le vent, le vent Hugh, Peng mon bateau de Sanshan
18, le papillon et la fleur - Li
Le vent chaud soleil au début de rupture de gel, 柳眼 Mei branchies, déjà senti le printemps l'échocardiographieEt les larmes qui rend poétique, la fusion de la poudre résiduelle fleur de lourd
La première chemise de Joint Test Hamamélis, montagne vous oreiller oblique, de perte de Phoenix en épingle à cheveux de l'oreillerS'inquiète du concentré sans rêve lélagne Jude, a eu lieu à la chercher
19, Linjiang Xian Li Qingzhao
La Cour profondément un nuage de brouillard de fenêtre d'armoire, souvent à fermer, Willow 梅萼 progressivement distinctes, le ressort de retour de forage de l'arbre, une personne âgée construire de Cannes
Un mois 吟风 beaucoup de choses, aujourd'hui, de vieillir sans pitié, qui donne plus de sculpture de zéro, lampe de test sans ça, pas de neige n'était pas d'humeur
C'est un siècle de folie, d'inhumanité, de corruption et de sobriété。
法语因为其用法的严谨，所以像法律条文这种严谨的重要文件在国际上都是用法语书写，联合国将英语定为第一发言语言，法语为第一书写语言。
法语作为六种联合国工作语言之一，它被广泛的在国际性社交和外交活动中应用，作为仅次于英语。它不仅是法国的官方语言，而且还是遍布五大洲的40多个国家和地区的官方语言或通用语言，讲法语的人数估计在12亿人口左右。
虽然世界上讲法语的人数并不多，但是讲法语的国家却分布非常广，如果按照语言全球分布面积而言，英语是第一大语言，那么法语当之无愧就是第二大语言。
法语是联合国（UN）及下属国际组织、欧盟（EU）及下属机构、国际奥委会（IOC）、法语国家国际组织（FIO）、世贸组织（WTO）、国际红十字会（IRC）、北约组织（NATO）、国际足联（FIFA）等国际组织的官方语言。
