L'argent ne fait pas le bonheur mais il y contribue ! Nous sommes hélas tributaires de cette fameuse monaie qui déformait nos poches jadis Maintenant soit nos poches sont plus solides ou elles sont peut être plus vides Nous étions moins exigents il y a quelques années ( presque un demi siècle !!! ) nous nous contentions de peu de choses et laissions le superflue pour les riches qui n'étaient pas plus heureux pour çaMaintenant ceux qui ont trop d'argent pourquoi n'en donnent ils pas à ceux qui en manquent pour vivre décemment cela ferait peut être leur bonheur ! Malheureusement ce n'est que de la philosophie
求高手给我Je Joue的歌词，有没中文翻译都行！这是首法语歌，曾经给**《魔幻厨房》用来做插曲的
晕“长相比较爱国”翻译的东西，纯粹是在骗分的,明显机译还是我来帮你翻译吧,同时还有个建议,就是在上尽量不要发长的文章,要把文章分成小段发,就会有很多人翻译了,即使是不加分也有人做的,这篇虽然不长,但是懒人还是会跳过,要不就拿去机译，如果分成三段发出去的话，无论是速度和质量都只会更好不会更糟。
1
Je me passionne pour la préservation de l'environnement, car je me sentais capable de étudier deux spécialités en même temps, j'en ai commencé donc la deuxième pendant ma seconde année du cycle de l'université
2
Comme la philosophie est très théorique, qui ne convient pas à ma orientation du travaille souhaitée Je vais plutôt m'engager dans préservation de l'environnement(很抱歉,因为我还在上高中,对大学并不了解,所以不敢乱翻译下面这句：“而我想从事的是环保类的工作，而在这方面我只有专科的学历，我认为在专业素质方面还不够”）。
3
Pour l'instant, j'hésite encore ce que je vais choisir comme métier plus tard Mais déjà, une chose qui est sûre, c'est qu'un jour je retournerai en Chine et m'engagerai dans la préservation de l'environnement
麻烦帮忙翻译成法语谢谢
帮你听写的，可能有几处不对
je joue
je joue un peu beacoup
tu sais
sans réfléchir ni penser
tout ce que j'ai fait
je joue encore
et see you là
plus fort
et c'est tant pis
si tu n'es pas victime
venez
avec toi avec eux et partout c'est pareil
je le dit je le veux oui je l'aime un peu
c'est ainsi c'est ainsi et c'est ma philosophie
sans ressource sans ressource ce n'est pas un canard
avec vous je n'ai que faire de toutes ses lumières
c'est ainsi c'est ainsi et c'est ma philosophie
je joue
je joue un peu beacoup
c'est vrai c'est ma façon d'espérer
laissez moi rêver
je joue encore et see you là
plus fort et c'est tant pis
si tu n'es pas victime
venez
avec toi avec eux et partout c'est pareil
je le dit je le veux oui je l'aime un peu
c'est ainsi c'est ainsi et c'est ma philosophie
sans ressource sans ressource ce n'est pas un canard
avec vous je n'ai que faire de toutes ses lumières
c'est ainsi c'est ainsi et c'est ma philosophie
avec toi avec eux et partout c'est pareil
je le dit je le veux oui je l'aime un peu
c'est ainsi c'est ainsi et c'est ma philosophie
pa vou dou
avec toi avec eux et partout c'est pareil
je le dit je le veux oui je l'aime un peu
c'est ainsi c'est ainsi et c'est ma philosophie
pa vou dou
网上可以确定没有，实在想一字不漏全对可以去雅虎法国的问与答里边找法国人帮你
那就不会有错误了
求这段话的法语翻译！谢谢！
La haute couture, la parfumerie et la gastronomie constituent les trois aspects de l'image française Dans ce pays romantique et artistique, la cuisine n'est plus un simple besoin d'existence, mais une philosophie et un art de la vie, une source de la création Les Français sont les seuls, avec les Chinois, à y consacrer corps et âme
Selon certains, si la cuisine chinoise est un choeur, la cuisine française peut être comparée à une sérénade romantique
Le présent article racontera l'histoire de la cuisine française et ses traits et caractéristiques, en mettant l'accent sur quelques spécialités et le rituel Nos lecteurs pourront obtenir différentes connaissances sur la cuisine française, afin de mieux comprendre la culture française La comparaison entre les cuisines chinoise et française nous permet de bien comprendre la France et d'enrichir et mettre en valeur notre propre cuisine
用法语写的巴尔扎克的生平介绍！
翻译这么一大段话，就给10分，有点少，不过人不能太急功近利，等着。
La façon de la philosophie chinoise nous demande de saisir tout d'abord par micro pour prendre la connaissance d'une chose, deuximèmement c'est de saisir les éléments principaux Saisir par micro est une façon pittoresque en employant deux fois ou plusieurs fois l'abstraction Alors que la philosophie occidentale ne fait grand cas que sur les choses concretes qui sont souvent analysés et recherchés pour obtenir la notion afin de faire le jugement et l'inférence Cela correspond tout à fait à une expression de LAOZI 'rechercher en se passant à micro est faux', c'est à dire, la règle trouvée sans saisir par micro est souvent inexacte et incomplete, c'est 'faux', ca veut dire que les vrais règles et formules ne sont pas trouvés
好了，这是自己一个字一个字敲出来的，希望能帮到你。
请高手帮我把一段文章翻译成法语，在线急等！！！救命
下面的就是法语介绍巴尔扎克的介绍
Balzac
Balzac est le plus grand écrivain français du 19e siècle réalisme critique, de réalisme et de la critique européenne des fondateurs et en circulation représentant littéraire, une forte atmosphère romantique avec les plus grands écrivains, d'un côté la vie extravagants et les plus endettés, d'un côté noble idéologiques profondes et de créer un large Profonds chef-d'œuvre littéraire Le haut de son interminable vie, et travaille Loué comme "un miroir de la société française" À sa mort, le capitaine littéraire Victor Hugo était une fois dans un Paris drizzling pluie, dans le visage de dizaines de milliers de passionnés pleureuses évaluation: "le plus grand chiffre dans le milieu, Balzac parmi les meilleurs; Le chiffre le plus remarquable dans le milieu, Balzac un remarquable "
Création Life 96 ministres, dans le Short Story et Essay, le montant total appelé "comédie humaine" Un représentant d'une "Europe aussi Minnie •葛朗台", "haute vieil homme" Plus de 100 ans, ses œuvres dans le monde entier, le développement de la littérature mondiale et le progrès de l'humanité a produit un impact énorme Marx et Engels lui a loué pour "Maria romancier", et "réalisme Masters" Balzac est né dans une riche Révolution française après la famille bourgeoise, études Law Branch, a rejeté son choix pour la famille respectée de la profession juridique, et de déterminer à quel moment l'écrivain En vue d'obtenir une vie indépendante dans la création et la protection de la matière, il avait essayer de s'impliquer dans T commerciale, publié dans l'industrie de l'imprimerie, mais elles ont toutes abouti à la faillite Tout cela pour lui de comprendre et de décrire la communauté pour fournir un très précieuses informations de première main Sa quête constante et à l'exploration de la philosophie, l'économie, l'histoire, les sciences naturelles, la théologie et dans d'autres domaines effectué des recherches approfondies, et a accumulé un éventail extrêmement large de la connaissance En 1829, l'achèvement de Balzac roman "Juwan membre du parti," Le dessin sur la vie réelle, il travaille comme porter grande réputation, ainsi que le réalisme critique littéraire français bas la section l'une des pierres angulaires de Balzac "Juwan membre du parti" et les plans de Écrire des romans de la一百四五十nommé "Comédie humaine", et il a été rendu "préface", son exposé réaliste création méthodes et les principes fondamentaux de la théorie critique littéraire pour le réalisme, établissant une base solide Balzac dans les grandes réalisations de l'art, sa structure novatrice Unique Perspective, une série de romans,不拘一格, mettra l'accent sur de bonnes général, et à dépeindre la combinaison précise pour tenir compte de la nature intérieure de l'aspect, telles que les techniques pour créer des personnages, il Aussi bien des gens au niveau micro, vives vives centrale Habitat décrit l'éthique de la reproduction Engels loué Balzac "comédie humaine", écrivait la classe aristocratique dégradation et le déclin de la bourgeoisie ascendante de développement, en donnant tous les domaines de la société incomparablement riche en détail et vives vives documents historiques ", même dans les détails économiques (tels que les biens meubles et immeubles, après La révolution de la réattribution), j'ai aussi appris quelque chose de plus professionnel que tous les historiens, School of Economics et statisticiens tous appris plus de choses "(Engels:" Engels à Machia • Harkness ") Balzac à leur créativité dans l'histoire De la littérature mondiale éternel monument de l'établissement
就你一命 :)
Dans ce texte, la première partie traite principalement l'origine,la classification et la tendance actuelle de développement du thé et du café La seconde partie introduit(présente) certaines connaissances techniques des ustensils pour thé et café, afin de mieux les comprendre, l'analyse de leurs processus de fabrication a été faite également La troisième partie, le noyau du présent texte, explique les raisons fondamentales pour lesquelles le thé et le café sont de nos jours deux boissons les plus répendues du monde, en partant de l'analyse de leurs qualités propres et de leur vertu sociale
L'esprit confucianiste et la philosophie taoïste traduits par l'appréciation(la dégustation) du thé sont également analysés et démontrés Les français adorent le café, ne peuvent vivre sans café Lorsqu'ils vont au café, ce n'est pas tant pour simplement boire du café, mais plus essentiellement pour une sorte d'humeur, se détendre, discuter avec des gens, tenir un rendez-vous, parler du travail, surfer sur le net, lire les journaux Le romantisme des français est exprimé et sublimé par cette manière d'apprécier le café
(你要的最后一句): Bien qu'il ait beaucoup de chinois qui adorent boire du thé, cependant ceux qui se rendent aux maisons de thé pour s'imprégner de l'atmosphère culturel du thé sont rares En outre, les chinois n'éprouvent pas réellement de dépendance vis-à-vis de cette boisson
技术含量这么高的翻译也不知你能不能感觉的到,满意地话就夸我两句吧,你喊的可是救命哦:)
