有没有哪些有关中国传统文化的英文单词像Taichi(太极),Kungfu(功夫)这样由中文音译过去的?

英语中有很多是从广东沿海一带的地方方言音译过去的词,可能是因为在英语国家的文化中没有这样的概念,比如

人名/学派:孔子(Confucius), 老子(Lao-tzu ),孟子(Mencius ),阴阳(Yin & Yang),道教(taoism)等

水果:荔枝(Lichee)

传统乐器:琵琶(pipa),二胡(Erhu)等

地名:广东(Canton),香港(Hong Kong),北京(Peking)

还有其他的,豆腐(tofu),台风(Typhoon)

暂时能想到的就这么多了。另外,英语中还有很多外来词来自法语和拉丁语哦

功夫这个单词的写法

汉语不是拼音文字,中文拼音的发明是为了人们学习汉语的规则发音,而外国人是依照他们国家的发音,根据中国的地名发音用他们的方式发出来。而且,国外华人,大多是广东一带的,说粤语,跟普通话发音有较大区别。外国人自然也取粤语的部分发音来表达意思。这方面的例子很多:

Peking北京

Nanking南京

Tientsin天津

Canton广东

Tsingtao青岛

Sinkiang新疆

Hongkong香港

marijuana是哪国语言的单词?

必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.必须要双大写.

“功夫”这个单词在历史中,真的是李小龙创的吗?知道的说详细点。

是英语单词,词源来自希腊语,毒品的意思。

读音:英 [ˌmærəˈwɑːnə]   美 [ˌmærəˈwɑːnə] 

语法:marijuana又可拼作marihuana,是可数名词,意思是“药物”,尤指“麻醉药或毒药”。

例句:

In this section we will describe common myths about cigarettes, alcohol, and marijuana 

在这一节,我们将说明有关烟、酒和大麻的常见谬论。

扩展资料

近义词:drug

读音:英 [drʌɡ]   美 [drʌɡ] 

释义:毒品,药,药物。

语法:drug还可作“滞销品”解,drug可指未经调和、单独服用的药物,也可指如鸦片、古柯碱之类的麻醉药。

例句:

People who have fingered crack houses and fingered drug dealers have beenassassinated 

那些告发可卡因毒窟和毒品贩子的人遭到了暗杀。

这个单词是李小龙创的,是李小龙根据粤语的语音翻译成的。在李小龙之前,英语字典里是没有“功夫”一词的。

“Chinese kung fu”渐渐被人熟知,是因为李小龙卓绝的成就与影响,这个词也随之进入了英语字典。英语里有功夫这个单词。

说到中国功夫,不得不提李小龙。他把中国功夫推向世界,让全世界的人见识到什么是中国功夫,他是中国功夫的名片,李小龙的贡献很大,是mma格斗之父。

中国功夫历来都是集百家所长,李小龙中国功夫融合太极,拳击,击剑,空手道,跆拳道,巴西柔术,泰拳等才让李小龙的功夫变得空前强悍。

扩展资料:

毛泽东主席看了《精武英雄》都看哭了,连赞“李小龙真是个英雄!”,“李小龙的**,成为邵逸夫了解大陆和进入大陆的第一个脚步。”

KONGFU,这个词音译过来,是叫中国功夫,本来是李小龙相与空手道做对比,所以KONG 后加了一个FU。

但是造词,尤其创造一个有力道,容易上口,如洗脑一样,让人过目不忘,并能病毒式传播的词,是需要这个人有强大的文学底蕴的。

李小龙,不仅仅创造了kongfu一词,而且又创建了截拳道,并有其一套完整的理念在里面,甚至让丹尼·伊诺山度教授,彻底放弃自己儿时创造一个自己的拳种的梦想。

参考资料:

-kungfu

相似英语缩写词推荐

©2008-2028 邮编之家本站数据仅供参考,不代表任何观点! 热门TAG|意见反馈