total (复数~aux) a (m)
1整体的， 全部的， 彻底的， 完全的， 全盘的， 全面的
2总和的， 总计的
n m
总数， 总额， 总和， 合计， 全体， 全部
n f
1<俗>子宫全切除
2 C'est la~!<转>全糟透了！真是祸上加祸！
La~!<引>倒霉透顶了！绝顶了！
(au)~
adv [短语]
总计； <转>总之法 语 助手
法汉专业词典
(复数~aux)
adj m
天全食
total
adj
总的totalm总计； 总量； 共计； 总额； 总和
法语的单词量以及严谨性
英国政府和行政管理方面的词多数来自法语，例如：government（政府），govern（统治），administer（管理），crown（王冠），state（国家），empire（帝国），realm（王国），reign（君主统治），royal（王室的），prerogative（君权），authority（权力）
宗教事务方面的词也多来自法语，
例如：religion（宗教）theology（神学）sermon（布道）baptism（洗礼）communion（圣餐）confession（忏悔）penance（苦行）prayer（祈祷）clergy（牧师）clerk（教士）
英语中大约有30%的词汇来源于法语
我觉得您的观点有一些问题啊~
法语一词多意的现象比其他语言都要少，而且就算是多意，也是很相近的意思或者相应的引申义。如果一词多义怎么能做到这般严谨呢？
我的感觉是这样的，关于严谨与配合的说法，很同意楼上的。这样性数上进行配合之后，表达的含义、哪个词修饰那个词就非常明确了，以至于法语里很少能找到那种文字游戏。
关于单词量，这个很难说，我在记笔记的单词中很多法国人都说不认识。。。但是法语的单词构成规则比英语要规律很多，有很多的词缀，这样只要记住一个词根，就可以衍生出很多词来。而且法语中现在也是不断的再增加这样构成的新的词汇。
此外，法语的严谨还表现在，有很多相近意思的词汇，如果仔细说的话还常有一些细小的差别。记得之前有个讲文学的老师，就很牛，整天就在给我们分析那一点点的差别，作为法国人真可以说是把法语说到了一定的水平。不过一般人来说，也不会很大的区分了。
哦对了，现在法语新词汇的产生还有一点，就是现在很流行把单词反过来说，或者简略的说，听听年轻人讲话就了解了，很有意思~
