学英语和法语 冲突?还是融合?

很多人的回答都有偏见。

我告诉你这个过程吧:

1首先你肯定是懂英语的,这个不用说。

2如果你开始学法语,你会混淆,因为两者的很多单词很相像,读音容易弄错。刚开始学法语总想用英语的读音读法语单词。

3两个一起学的话,两个都会学不好。所以你就得搁置一段时间英语,专心学法语,一般需要两年时间的隔离期。

4等你法语学的差不多了,确实能分开来了。回头再看英语,英语就有点陌生了。就总想用法语的发音读英语单词了。

5然后你就在两个语言之间徘徊,不知道该好好学好哪个了。这个阶段,你会觉得想真正学好哪个,都需要一番精力。

结论:这两门语言,只能学精通一门,能把两门都掌握得很精通,很难,或者说不可能。但是,如果只是为了日常的应付的话,就没这么夸张了。另外,法语确实比英语难很多。

上面都是我的客观评价,仅供参考,也希望大家互相交流。

写一英语作文

英语里面也有外来语,本土英语里是没有那种词的,你现在说的resume,cafe上面有重音符号的都是英语中的法语外来词。

补充:是的,非常常用,而且有时他们认为在日常里用上法语词,很时髦,他们会说ahaaa,that's a posh word!当然对resume,cafe这样的词就无所谓了。

记法语单词和英语单词

古英语的由来

早期日耳曼人西支部落(盎格鲁族、撒克逊族、朱特族和弗里西族)移民到英格兰,英语就是从他们的语言中变化继承下来。据《盎格鲁撒克逊编年史》记载,公元449年左右

,不列颠群岛国王伏提庚(Vortigern)邀请“盎格鲁亲戚们”来帮助他对抗皮克特人,于是他赐予盎格鲁族东南部的领土作为回报。随后他又进一步寻求支援,撒克逊

族、盎格鲁族与朱特族人便纷纷前来。《编年史》记载,最终这些“移民”建立了七个王国:诺森伯利亚、麦西亚、东盎格利亚、肯特、埃塞克斯、苏塞克斯、威塞克斯。

日尔曼人入侵后,统治了当地的凯尔特语民族,本地语言主要于苏格兰、威尔士、康瓦耳与爱尔兰岛存活了下来。这些入侵者的语言逐渐形成了“古英语”,与近代弗里西语极为

相像。English(英格兰人、英语)、England(英格兰)和East

Anglia(东盎格利亚)这三个词是分别从描绘盎格鲁族的词汇发展而来:Englisc、 Angelcynn、Englaland。公元九世纪,斯堪的纳维亚人大

规模侵入英国北部。九世纪末,入侵者几乎占领了整个英国的东半部。斯堪的纳维亚人说的是北日尔曼语。北日尔曼语和西日尔曼语的差别不是很悬殊。斯堪的纳维亚人入侵的结

果使大量斯堪的纳维亚语(以古诺斯语 Old Norse

为代表)的词汇进入了古英语的词汇。古诺斯语和古英语有很多同义词汇,结果古诺斯语词在英语词汇里往往取古英语词而代之。

1066年诺曼征服后三百年内,英格兰的国王只讲法语。因此一大批法语词汇进入了古英语,古英语本身也失去了大部分曲折变化,形成中古英语。1500年左右的元音大推

移将中古英语变形为近代英语。古英语最著名的文学作品是《贝奥武夫》,中古英语则是《坎特伯里故事集》英语的演变 英语(English)属于印欧语系中日耳曼语族下

的西日耳曼语支,由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。

由于在历史上曾和多种民族语言接触,它的词汇从一元变为多元,语法从“多屈折”变为“少屈折”,语音也发生了规律性的变化。根据以英语作为母语的人数计算,英语可能是

世界上第三大或第四大语言(1999年统计为380,000,000人),但它是世界上最广泛的第二语言。世界上60%以上的信件是用英语书写的,50%以上的报纸杂

志是英语的。上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种准国际语言。英语是联合国的工作语言之一。 与英语最接近的无疑是弗里

西语,这种语言现在仍然在荷兰北部弗里斯兰省中使用,大约有50万个使用者。一些人认为低地苏格兰语是与英语接近的一个独立语言,而一些人则认为它是英语的一个方言。

苏格兰语、荷兰东部和德国北部的低地撒克逊语与英语也很接近。其他相关的语言包括荷兰语、南非荷兰语和德语。诺曼人于11世纪征服英国,带来大量法语词汇,很大程度地

丰富了英语词汇。近代英语在莎士比亚所处的时期开始繁荣,一些学者将之分为早期近代英语与后期近代英语,分界线为1800年左右。随着不列颠对全世界大部分地区的占领

和殖民,当地语言也很大程度上影响了英语的发展。英语的地理分布 英语在下列国家和地区是第一语言:澳大利亚、巴哈马、爱尔兰、巴巴多斯、百慕大、圭亚那、牙买加、新

西兰、圣克里斯多福及尼维斯、特立尼达和多巴哥、英国和美国。目前世界上把英语作为第一语言(本族语)的人口约有 3亿。 英语在下列国家和地区中是主要的语言,这些

国家包括巴西(连同葡萄牙语)、加拿大(连同法语)、多米尼克、圣路西亚和圣文森及格瑞那丁(连同法语)、密克罗尼西亚联邦、爱尔兰(连同爱尔兰语)、利比里亚(连同

非洲语言)、新加坡、马来西亚和南非(连同南非荷兰语和其他非洲语言)。

作为第二语言(即不是本族语,但为所在国通用语)使用的人口约有25亿。 英语是下列国家和地区的官方语言(之一),但不是本地语言:斐济、加纳、冈比亚、香港、印

度、基里巴斯、莱索托、肯尼亚、纳米比亚、尼日利亚、马耳他、马绍尔群岛、巴基斯坦、巴布亚新几内亚、菲律宾、所罗门群岛、萨摩亚群岛、塞拉利昂、斯威士兰、坦桑尼亚

、赞比亚和津巴布韦。把英语作为外国语使用的人约3~5亿。 另外,英语在欧洲及日本是最普遍作为外语来学习的语言(326%),接着是法语、德语和西班牙语。

法语和英语一起学行吗?

  法语单词和英语单词差不多,都是由26个英文字母组成,只是发音不一样而已,故速记也不难,记法大同小异,建议方法如下:

  1、制定一个记忆单词的学习计划,有计划有目的地增加大脑对外语信息的记忆容量;

  2、尽一切可能参加能增强记忆力的各项活动,随时随地地说外语,用外语,利用一切机会人为地创造语言环境;

  3、做到在单词的记忆保持效果趋于下降之前及时进行复习;

  4、要更多地使用你的右脑,即通过实物、画图、模型和颜色充分发挥能增强你记忆的那个大脑半球的作用。

  此外,单词记忆效率的提高不仅取决于科学而有效记忆单词的方法,还取决于一天中记忆单词的最佳时间。上午8~10点钟和晚上8~10点钟是记忆单词的最佳时间,因为在这个时间里,大脑中担负记忆任务的脑细胞已基本上得到较好的休息,所以记忆效果最佳。

学法语对英语有影响么?

  只要对自己的英文有信心,英语和法语一起学习是相辅相成,事半功倍。

其实有很多英语都是从法语,希腊语演变过去的,这个看看大英帝国的历史,英语就是个大杂烩。只要掌握了法语的发音规律,平时多加练习,木有什么不可能。

会有副作用,因为法语单词和英语单词80%是长差不多的,就是这个“差不多”容易使你将英文单词和法语单词搞混。

  例如group,groupe,哪个是英文单词哪个是法语单词可能你现在还能搞清楚,但是等时间学长了,再看到就会变得犹豫,不晓得是哪个了。

法语和英语的相似度有多少?有英语基础的人能否快速的学会法语?

从长远看,学习法语对你的英语学习的帮助很大,或者可以说是互相促进,因为法语的语法比英语更加的全面细致,几乎英语所有的用法都可以在法语中找到,说的在进一点,其实英语就是从法语中一步步分离出来的,所以两门都学下去对语言的学习会有极大地帮助。

但是从近期来看,可能对你的英语学习促进效果不是很明显,它可能会占用你英语学习的时间,不过不用担心,这个不会影响你的英语成绩,还有正好三个月,把精力多放在英语上吧,法语更注重的是语音语调,这种法语班在前期一两个月内甚至更长都是以语音为主,讲不到什么太难的语法,所以,每天早上和晚上读一读法语,语音一定要标准,不能含糊,其他时间全力对付英语就可以了,不用害怕,绝对没有问题的。

引言:在学习外语的时候也要注意语言和语言之间的联系,这样的话就可以让自己更快更好的学习语言,从而也能够帮助学生发展。那么法语和英语的相似度有多少呢?有英语基础的人能否快速的学会法语呢?

法语和英语的相似度

说实在的法语和英语之间相似的还比较多,有一些单词可能就是法语单词,但是转变为了英文单词,同样的有一些英文单词也是可以转变为法语单词的。所以说两者之间的相似度相比与其他语言之间相似度是比较高的,另外的话就是法语相比英语而言要更加的复杂一些,在语法结构上分的更细致一些。所以学完英语再学法语是会适当的增加难度的,不过法语的读音比较简单,在读法语书籍的时候会感觉更加轻松。有英语知识的人是能够快速的学会法语的,但前提是自己的英语学习都不错。如果自己英语学习都有问题再学法语的话,那就会是两者都没有学好。

语言学习的注意事项

如果说自己真的对语言学习感兴趣的话,而且也觉得语言学习能够给自己事业带来帮助的话,那就要注意在学习的时候不能总是按照书本上的内容来。应该注意多阅读多训练,这样的话才能够更好的掌握一门语言,尤其是书写的练习。如果自己背了大量的单词,这些单词怎么用却不知道,那实际上还是没有学。毕竟人们要通过词汇的组合才能够传达信息,所以也要注意训练。

总结

不同的语言,其实蕴含的文化氛围是不一样的,所以说学会了多一门语言也能够更好的了解背后的文化,更别提对经济生活的帮助了。所以也希望每个人都能够掌握多种语言,这样的话就能够帮助自身发展,而且能够适应国际化的需求。

相似英语缩写词推荐

©2008-2028 邮编之家本站数据仅供参考,不代表任何观点! 热门TAG|意见反馈