COI
v t dir
1 原谅, 饶恕, 宽恕:
pardonner qch à qn 原谅某人的某事:
Pardonnez-moi cette irruption chez vous 请原谅我突然闯到你家里来。
2 不嫉妒, 不眼红:
v t indir
(+ à) 原谅(某人), 宽恕(某人):
Il cherche à se faire pardonner 他设法让人原谅他。
Il pardonne facilement 他为人很宽厚。
v i
饶恕[一般用否定式]:
maladie qui ne pardonne pas 不治之症
erreur qui ne pardonne pas [俗]无法挽回的错误
求法语COD与COI的用法区别
最近将来时(le futur proche)
用法: 相当于英语中的“一般将来时”
1aller+faire(动词原型)
表示即将发生的动作,这里的aller失去了“去”的意思
例如:
Il va etre dix heure 快十点了
Nous allons apprendre le chinois 我们将要学中文(对外国人说的)
be about to do,eg:We are about to go我们就要走了(可能已经出门了)。
最近过去时
venir de +faire(动词原型)
表示刚刚结束或刚刚发生的动作,这里的venir失去了“来”的意思
例如:Il vient d'etre dix heure 刚刚10点
Nous venons de sortir de la classe我们刚刚离开教室。
副代词 en的用法
放在有关动词前, 可以指人, 也可以指物
1, 不定冠词或部分定冠词 + 直接宾语
Elle a des sœurs, et j'en ai aussi (en=des sœurs )
她有几个姐姐, 我有也一样有
2, 否定句中, 介词 de + 直接宾语
je prends du café, mais elle n'en prend pas (en = de + café)
我要了一杯咖啡, 她并没有要。
副动词--副从何来
1, 构成 en + 现在分词 en parlant; en finissant; en se promenant
avoir, e^tre, 不用副动词
2, 用法 用作谓语的状语, 相当于英语中的现在分词做状语
1) 表示时间
Ne lis pas mangeant
Le pitet p(g)arc,on cria tout en pleurant
en passant la porte d'entre'e, elle jeta un coup D'oeil a` la boi^te letters
2) 表示方式:Il est venu en ourant pour nous annonce cette bonne nouvelle
3) 表示假设,条件:En prenant le me'tro, vous gagneriez une demi heure
扩展资料:
法语和英语一样用26个拉丁字母,在学习法语发音的时候要分清楚元音字母和元音,辅音字母和辅音亦然。
法语和英语、汉语的不同之处在于法语没有双元音,发每个元音时口型都不滑动,尤其要注意发鼻化元音时不能像汉语韵母似的有延续动作。
在法语里多出了几个音符,与字母同时使用,有时候用来表示不同的发音,有时候只是区别不同的语义:
“^”长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词,通常用在字母“e”上。
此时该字母的发音一定为[],如être是源于拉丁语单词essere,中间省略几个字母;
“¨”分音符可以和多个元音字母组合,表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合,而分别发音,类似于双元音;
“é”闭音符只用在字母“e”之上,表示这个字母发音为闭口音[e];
“è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[ε],用在其他字母上以区分不同的语义。
如ou=or(英语)“或者”和où=where(英语)“哪里”两个单词发音拼写完全一样,但是不同的词;
软音符ç只用于“c”字母下面,因为法语中和英语中一样,“c”在“a、o、u”前发[k]音,在“e、i”前发[s]音,如果在“a、o”想让它发[s]音。
需加软音符,如在français(法国人)中。
法语元音法语的元音多数圆唇,因此法国人说话的时候嘴唇好像总是圆着的。要注意的是,/A/对很多法语使用者来说不再是音位。
但是对于//是否是法语中的音素还存在争论。有人认为它是音位/9/的变体。
辅音 爆破音:/p b/、/k g/、/t d/
这是法语里面对多数亚洲人来说最难学的发音之一类。
很多亚洲国家学习法语的人学习法语几十年以后还能听到这一点上不清楚,问题在于法国人对此特别敏感,而且这个区别对区别某些词语起着关键的作用。
难点在于区分每一组里面左右两个音左边为清辅音,右边为浊辅音。原因在于部份亚洲语言(如汉语普通话)里面通常不存在清浊辅音的区别,而只有送气和不送气清辅音的区别。
即使学过英语,也可能没有注意,因为英语里的清爆破音一般情况下需要送气,在s后面的清破裂音不送气,如speak,star,sky等等。
摩擦音:/s z/、/f v/、/S Z/
[v]因在汉语拼音所采用的字母里面,只用来拼写一些少数民族译音。
/Z/听起来有点像汉语拼音的r,/z/像是四川话“人”字的声母,汉语普通话里没有/v/和/z/两个音素,仅在部分方言中出现。
-法语
法语的26个字母和36个音素应该怎样发音及怎样写?
cod 代词 me, te le la nous vous les
coi 代词 me, te, lui, nous, vous leur
Il donne son adresse (la) à mon frère (lui)
Il la lui donne
Il envoie des invitations (cod introduit par un article indéfini : en) à mon frère (lui)用不定或部分冠词引起的 cod 用 en 代
Il lui en donne
一、法语的26个字母及发音
A a (À à) (Â â) B b C c (Ç ç) D d E e (É é) (È è) (Ê ê) (Ë ë) F f G g
H hI i (Î î) (Ï ï) J j K k L l M m N n
O o (Ô ô) P p Q q R r S s T t
U u (Û û) (Ù ù) (Ü ü) V v W w X x Y y ( ÿ) Z z
a [a]阿 长大嘴发音;
b [be] e比a口形小,“唉”;
c [se];
d [de];
e [e];
f [eff];
g [dze];
h [a]sh (啊是)类似这样发音;
i [i] 以;
j [dzi] 好像英语里“g”的发音;
k [ke];
l [elle]英文l的发音;
m [em]英文m的发音;
n [en] 也是英文的发音。
o [o] 英文发音;
p [pe];
q 这个发音很怪,是“Ku”但是u要用汉语拼音的“鱼”的音,好像“颗雨”连起来一样;
r [elh]后面有一个“喝”的后缀因;
s [ess] 英文的发音;
t [te];
u yu"鱼" 的发音;
v [ve];
w [dubleve] 好像“独步了ve”;
x [iks] 以壳思 连起来;
y [i-glek];z [ze]。
二、36个因素及其发音
ɑ 后元音,发音与[a]相似,不过很少用[ɑ]音。
o 字母ô,au,eau发[o],o在词末开音节及[z]前发[o]音。
ə 字母e在单音节词末及词首开音节、辅辅e辅中发[ə]音。
i 字母i,ï,î,y发[i]音。
u 字母ou,où,oû发[u]音。
y 字母u,û发[y]。
e 字母é,词尾-er,ez及es在少数单音节词中发[e]。
ε 字母è,ê,ei,ai,aî,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]。
ɔ 字母o以及au在r前,一般发[ɔ]。
ø 字母eu,œu在词末开音节,[z]前及少数词中发[ø]音。
œ 字母eu,œu发此音。
ɑ̃ 字母an,am,en,em后面没有元音字母或m,n发[ɑ̃]音。
ᴐ̃ 字母on,om后面没有元音字母或m,n发[ᴐ̃]音。
ε̃ 字母in,im,ain,aim,yn,ym,ein后面没有元音字母或m,n发[ε̃]音。
œ̃ 字母亲un,um在后面没有元音字母或m,n的部分词中发[œ̃]音。
b 字母b读浊辅音[b]-与汉语拼音b读音相似。
p 在元音前读浊辅音[p]-与汉语拼音b读音相似。p在音节末读清辅音[p]-与汉语拼音p读音相似,声带不震动。
d 读浊辅音[d]-与汉语拼音d读音相似。
t 字母t在元音前读浊辅音[t]-与汉语拼音d读音相似。字母th组合,字母t在音节末读清辅音[t]-与汉语拼音t读音相似。
g 字母g在元音字母a,o,u及辅音字母前,字母gu组合在元音字母e,i,y前读浊辅音[g]-与汉语拼音g读音相似。
k 字母c在元音字母a,o,u前,字母qu组合,以及字母c,k,q在音节末,字母ch少数词组合读清辅音[k]-与汉语拼音k读音相似。
s 字母s不在两个元音字母之间,字母c在元音字母e,i,y前,字母c,ss,sc,x,ti在少数词中,以及字母ç都读清辅音[s]-与汉语拼音s读音相似。
z 字母s在两个元音字母之间,字母x在少数词中,以及字母z都读浊辅音[z]-与汉语拼音z读音相似。
ʃ 字母ch组合读清辅音[ʃ]-与汉语拼音sh读音相似。
ӡ 字母j,字母g在e,i,y前读[ӡ]。
f 字母f,字母ph组合都读[f]音。
v 字母v,以及w在大部分词中读[v]音。
l字母l读[l]音。
r字母r读[r]音。
m字母m读[m]音。
n字母n读[n]音。
ɲ字母gn组合在同一音节中读[ɲ]音。
j字母i在元音前,y在词首,il在元音后的词末,ill在元音后时[j]音。
w字母ou在元音前,w在少数词中发[w]音。
ɥ字母u在元音前发[ɥ]音。
扩展资料:
法语拼写规则:
法语和英语一样不同的字母或字母组合可以发相同的音,反过来相同的字母或字母组合也可以发不同的音,法语中发音相同而拼写不同的单词及单词中不发音的字母特别多,因此知道一个单词的发音不一定能正确将单词拼出。
但法语拼写规则性比英语要强很多,一般情况写看见一个单词就知道这个单词的发音,不过也有不少例外。法语字母表是由拉丁字母组成,在部分法语的写法中,大写字母并不使用变音符号。
参考资料: