郑恺（Ryan），1986年4月17日出生于上海，中国内地男演员、主持人，毕业于上海戏剧学院表演系，上海话剧艺术中心演员。2010年凭借主演《单身公主相亲记》、《杜拉拉升职记》、《一一向前冲》等一系列都市偶像剧崭露头角，同年获得风尚中国榜年度风尚影视新人奖。 。2012年凭借主演电视剧《离婚前规则》、《囧人的幸福生活》等热播剧受到观众的关注。2013年进军大银幕，主演**《致我们终将逝去的青春》、《非常幸运》、《私人订制》。2014年年初郑恺获第四届北京国际**节“华语**新焦点”单元华语**焦点男演员；2014年主演**《前任攻略》上映，票房破亿。
郑恺 (Ryan), né le 17 avril 1986 à Shanghai, en Chine continentale, l'acteur, diplômé de l'Académie de théâtre de Shanghai, acteur art dramatique Centre de Shanghai2010 en vertu de la star de "seule la princesse à -", "go lala Go!", "vers l'avant" et une série de Metropolis idole de sortir de la même année, le prix Nobel de la nouvelle liste annuelle de la télévision de la Chine2012 en vertu de la star de la série télévisée "avant le divorce règle", "drame de cycle de vie" bonheur Jiong personne par le public concerné2013 en grand écranavec le film "jeunesse" Nous allons mourir, "chanceux", "privé" personnaliséAu début de l'année 2014 郑恺 par la quatrième session "Beijing International Film Festival cinéma chinois de l'unité de nouveau foyer" Cinéma Chinois de focalisation acteur; 2014 avec le film "ancienRaiders libéré, le box - Office milliards de rupture
英语中的外来词（法语篇）
ARON(希伯来)启发的意思，ARON被描绘为不高但英俊的男人，诚实刻苦具有责任感，是个有效率个性沉静的领导者。
ABEL(希伯来)“呼吸”的意思，为ABELARD的简写，大部份的人认为ABEL是高大，强壮的运动员，能干，独立，又聪明。有些人则认为ABEL是瘦小，温顺的男孩。
ABRAHAM原为希伯来文，意为“民族之父”。后来，它演变成“万物之父”的意思。大多数人将ABRAHAM形容为高大壮硕留着胡子的领袖，诚实，庄严，聪明，像埃布尔拉翰林肯总统一样。
ADAM(希伯来)，红土制造的意思。据说上帝用红土造人，而亚当是他造出的第一个人。 ADAM被形容是高大，黝黑，英俊，肌肉强健的男人，沉稳，聪明。
ADRIAN(拉丁文)黑色的意思。人们将ADRIAN描绘为迷人，阴柔的男子，敏感，体贴，可爱，富有。
ALVA希伯来名，给人的感觉是很崇高、庄严的，圣经上写着ALVA 是一个地名和种族名字。
ALEX为ALEXANDER的简写，人们认为ALEX是身强体健有着希腊血统的男子，聪明，和善，令人喜爱。
ALAN据传，英国有一位诗人，叫Alawn(阿伦)，很近似于Alan，它的意思，但后来，这个名字常变形为Eilian、Allan、Ailin等等。Alan的发音近似于撒格逊语Aylwyn或Alwyn(熟悉的朋友的意思)。所以它在英国很为人所欢迎。
ALBERT(老式英语)崇高，聪明之意。ALBERT引人联想起三种形象；肥胖、笨重、缓慢，如Fat Albert；聪明，行为古怪，如Albert Einstein：或是正式， ALFRED(古英语)，睿智的参谋。ALFRED给人两种截然不同的印象：一种是超重的智者，所谓智者就是有智慧的老人家，行事谨慎，另一种是文弱的书呆子。 ANDREW洛j希腊里有男子气概、雄壮、勇敢的男人。
ANDY为ANDREW的简写，ANDY被人形容为高高的，金发的，童心未泯的普通男子，快乐，随和老实憨厚。 ANGUS(盖尔语)唯一的选择。ANGUS被视作行为怪异，惹麻烦的傻瓜。
ANTHONY (拉丁)无价的意思，人们认为ANTHONY是高壮黝黑的意大利男人，聪明强壮并坚忍。 ARTHUR (凯尔特语)"贵族"，(韦尔斯)英雄。
Arthur有两个不同的意思：一生充满故事喜欢受注目的有趣老人或是沉静，与众不同，信守承诺的智者。
AUSTIN 同August，AugustineAUSTIN被视为聪明，坦诚有礼的大男孩--或者是恃才傲物的富家公子。 BEN (希伯来)儿子的意思；所有BEN开头名字的简写。
Ben被描述为高大，强壮的黑发男子，沉静、可爱，随和，温柔。
BENSON (希伯来英文)"Son of Benjamin"班杰明的儿子。感谢电视上Benson Dubois，给人的印象，Benson被形容是急智的黑人管家，聪明，体贴又有趣。
BRANT 古德语，意为妖精。这里所谓妖精，可不是你我心想的贬义词，而是古代德国人对神仙的一般称呼。
BRENT 代表山顶或者避暑胜地。
BRIAN (爱尔兰语)“力量，美德”，大部份人把Brian看做是爱尔兰男子，聪明，喜欢运动，并擅于社交。有些人则认为Brian是无聊喜欢黏着妈妈的孩子。
BRUCE来自一个地名Bruis或Braose，它是法国瑟堡(Cherbourg)附近的村庄。据说，村里有一个庄主，取名叫Bruis，当诺尔曼人征服英国时，他们的子孙征服者来到英国，并把这姓名也传入英国。后来，苏格兰出现了一位民族英雄，叫罗伯特布鲁斯，据说就是由法国去的布鲁斯家族的后代。
CARL(老式德语）”农人”同CHARLES。大部份的人认为CARL是个直率的人——照顾人，有礼的绅士，聪明稳重又沉静。而有些对CARL印象不那么好的人则认为，他是个自以为是而且脾气暴躁的人。
CARY,Carey(韦尔斯)“来自城堡的”，(同Kerry) 人们认为Cary是个适合**明星的名字，温和，友善，无忧无虑的人，有些人则认为这个名字听起来相当女性化。
CASPAR人们对Caspar有两种印象。友善，害羞乐于助人的，就像鬼马小精灵一样。或是年长,有着忠实信仰，就像圣经里Caspar一样。
CHARLES(古德文)有男人气概，强壮。CHARLES不是被看做辛勤，忠实的朋友与领导者就是被认做是聪明，自大的吹毛求疵者。
CHENEY采尼，法语意为“橡树林的人”。
CHRIS为CHRISTIAN,CHRISTOPHER的简写。CHRIS给人的印象是外表清爽，标准的美国男孩，聪明，可爱又有趣。
COLIN(爱尔兰迦略克)“孩子”的意思；同NICHOLAS人们将COLIN描绘为富有，金发的调情者，白天是聪明学有专精的人，夜晚是个迷人的花花公子。
COSMO希腊字，意为“宇宙”或者“秩序井然”。此名常见于苏格兰人。
DANIEL (希伯来)“上帝为我们的裁决者”。Daniel被形容为英俊强壮的美国童子军，喜好运动勇敢，友善，值得信赖，教养良好，聪明且随和的人。
DARRYL(古英语)意为“亲爱的”。
DEREK (老式德语)"统治者"的意思。DEREK 被视为高壮，英俊，有男子气慨的运动员，个性为强悍，沉静，个性害羞。
DOUGLAS(苏格兰盖尔语)“从深水而来”。人们说Douglas是个强壮英俊的男子，不是聪明，敏感安静的类型，就是勇敢，外向常招惹一堆麻烦的人。
DAVID(希伯来）挚爱的意思。人们形容DAVID是强壮，英俊，聪明的男人善良，幽默又独立。
DENNY所有以DEN开头的名字的简称，DENNY这个名字让人联想到课堂上的笑蛋——爱玩友善极度幽默的年轻男孩，脑袋却不太灵光。
EDGAR(老式英语)“幸运的战士”。原盎格鲁萨克逊语为Eadgar。Ead-这个前缀词表示“富有”，“幸福”。 英国历史上，有一位人人皆知的国王Edgar the Peaceful(安详的埃德加)，创建了英国的海军部队，并联合了八个小国王，使英国国力有所增强。
EDWARD(古英语)，幸福的保护人。人们认为EDWARD这名字非常适合拘谨的书虫，衣冠楚楚的作家或生意人。
EDWIN(老式英语)“富有的朋友”人们将EDWIN描绘为年长足智多谋的人。但对某些人来讲，EDWIN也有其阴森邪恶的一面。 ELLIOTT是个时髦的英文名字，源于Elijah。
Elliott这个名字给人两种感觉，一是吸引人自视颇高的专业人士，聪明有主见。另一则是四眼田鸡，做事一板一眼的书呆子。
ELVIS(老式挪斯语)“全能的”同Elwin。Elvis Presley是这个名字的代表人物。人们将Elvis描绘为英俊大方，唱蓝调的南方摇滚巨星。
EVAN(韦尔斯)“年轻的战士”，JOHN的韦尔斯型式。人们形容Evan是文质彬彬的年轻人有着男孩般俊俏面容，聪明的能够完成医学院的学业，才气纵横的足够出书。
ERIC(挪威)永远的领导者，永远的力量，也是FREDERICK的简写。ERIC被叙述为受欢迎的斯甘地拉维亚人有自信，聪明而且心地善良。
FRANCIS(拉丁)法国人。FRANCIS这个名字令人联想到稳重的学者或是极度依赖宗教缺乏自信心的人。
FRANK 是FRANCIS,FRANKLIN的简写，人们对FRANK有两种截然不同的印象：辛勤工作的年长男人，独立，友善，并且温柔。不然就是又高又壮的蓝领阶级，懒惰，不受欢迎，又粗心。
FRED所有含“FRED”名字的简写。FRED被形容为善良，风趣。人们口中的FRED不是矮小，肥胖，笨重那型就是优雅的舞者，如Fred Astaire。
GABY为Gabriel 的昵称，原为希伯来文，意为“上帝的人”。据《圣经》说，天使Gabriel是上帝派来的使者，由他来宣布约翰和耶稣的出生。
GARFIELD(老式英语)战场之意。很多人都认为GARFIELD就像那只卡通猫一样——肥肥，爱惹麻烦的毛球。其它的人则认为GARFIELD具有领袖的特质——精明，世故，又乏味。
GARY“先锋”的意思。是Gerald的简称。人们认为Gary是长长得高高壮壮的普通男人，平易近人，和善又有趣。
GAVIN古德语，意为"白鹰"或"战鹰"。在古威尔士语中，Gawain或Gawen是“小鹰”的意思。『鹰』一直成为古代德国、英国等国家人民崇奉的对象。他们把『鹰』看做『战斗』的象征，是他们心目中的战友。
GIBSON古德语，意为“光明磊落的誓约”。据说，此名表达家长们希望自己的子女继承其祖先财物及传统的愿望。
GINO 为Ambrogino，uigino。人们口中的Gino是矮小，黝黑，满身肌肉的意大利人，友善，活力充沛，而且风趣。
GLEN(爱尔兰迦略克)“山谷”的意思。为GLENDON的简写。GLEN不是被看做善良，单纯，踏实的中阶层男子就是勇敢，聪明有创造力的富家子弟。
HARRISONHARRISON (古英语)，亨利之子。HARRISON被形容为英俊，富有的男子，优雅，傲慢或是敏感脾气温和的人。 HUGOHUGH的拉丁型式。大部份人眼中的HUGO是圆润的男子(有点胖胖的)，个性温和，独具特色，有时间观念。
HUNK大个儿，大块头。在人们印象中HUNK是个辛勤工作，心思单纯，自动自发的年轻人且活泼外向。
HOWARD (老式英语)看守人。Howard形容的不是乏味的中等阶级就是富有掌权之人。
HENRY(老式德语)庄园的领主。HENRY这个名字给人数种不同的看法。懦弱的四眼书虫，野心勃勃，独立自主的专业人士，或是强壮，随和的农夫。
IGNATIVS(拉丁)意为，“如火如荼的”，其变形为IGNACE、IGNATZ。 IVAN男子名，John的俄语形式。大部份人认为Ivan是勇敢的俄国男子，强悍，冷酷，而且霸道。
ISAAC(希伯来)“他笑了”的意思。人们认为ISAAC是聪明体贴的学者型男人，通常不是犹太人就是黑人。
JACK同JOHN，JACOB；是JACKSON的简写，大部份的人认为Jack是个具威胁力的人——体魄健壮，阳刚，强壮，自负，聪明。也有人认为Jack可爱，有趣喜欢追求快乐的家伙。
JAMES为JACOB的英文形式，JAMES被描绘为大块头，强壮的英俊男人，聪明，严谨，诚实个性依赖。有些人则认为JAMES是粗鲁，自负的贵族。
JASON被认做可爱，喜好运动的金发男孩，但人们却对Jason的人格有争议。他可能是主观，风趣受欢迎，固执，不受束缚，调皮，或沉静，害羞，常自省的人。
JEFFERYJEFFERY被形容为孩子气，黑发，俊朗的男子。有些人则说JEFFERY是聪明的万事通，有钱又自大的小子，还有人说他是个中等男子，可靠，迟钝又单调。
JEROME(拉丁)圣洁的名字，在人们印象中，Jerome是个传统的名字，它让人联想到的是有趣，聪明，又体贴的男孩。
JERRY是GERALD，JEREMIAH，JEROME的简称，大部份的人认为Jerry是高挑，友善，好玩性格极佳的人。有的人则认为Jerry是个喜欢带着金链子的大块头。
JESSE(希伯来)“上帝存在”。JESSE给人支配者的印象——一个坚轫，狂放不拘的不法之徒，可说是个坏胚子。
JIM James的简写，JIM被认为是好看运动员般的金发男人，友善，安静的平凡男人。
JIMMY JAMES的简写。JIMMY不是被描绘为友善单纯的男孩就是邻家的大个儿。
JOE JOSEPH的简写。JOE被看做一般的美国男孩-强壮，英俊的男子，体贴容易相处。
JOHNNY同JOHN。JOHNNY被看做黑发，高壮，稚气未脱的美国男孩，通常不是安静赖着妈妈的男孩就是静不下来的捣蛋鬼。
JOHN (希伯来)“上帝是慈悲的”。John，一个带着圣经浓厚色彩的名字，让人联想到清爽聪明的男子，个性坚强独立。JOSHUA (希伯来)意为获得上帝帮助的人。
JOSHUA被视作英俊的男子，羞涩，聪明，独立，忠实的信徒。
JUSTIN (拉丁）“品格端正”。Justin被形容作可爱，棕发，爱玩，稚气未脱的男子，喜欢钓鱼及溜狗。人们说Justin可能成为富有的专业人士，公正，受人敬重，可靠的公民。
KEN是KEN结尾的字的简写，KEN被描绘成高挑英俊的金发男人，受欢迎，又风趣，但是肤浅。
KENNY是Kenneth的简写，人们把kenny当做是一般的美国男孩，年轻的足球英雄而且心地善良，成年后也是个肯为家庭投注心力的好男人。
KEVIN(爱尔兰)温和，可爱的，KEVIN被描绘为年轻喜好运动的美国男孩，心地好，有点固执。
LANCE(老式德语)“大地”，Lance被形容为爱情小说中的英雄人物——英俊，有男子气慨，富有，也是厉害的花花公子。
LARRY LAWRENCE的简写。大部份人认为LARRY是随和友善的-所到之处无不充满笑声。有人则认为LARRY是吃人不吐骨头的奸商。
LEE(古英语)来自牧场之人。LEE这个名字结合了两大形象：一是强壮，肌肉强健，充满自信的牛仔或是文静，保守的世故者。
LEO(拉丁)“狮子”，为Leander，Leonard，Leopold的简写。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者，总以一付艺术家或捍卫和平的面貌出现。
LORI源为拉丁文Laurentium(劳伦迪乌斯)，是从Laurentium(荣誉之城)或(月桂树之域)变来的。显然，这个字的词根『Laurel』『月桂』是很吸引人的。因为在古代，『月桂』是作为胜利和『荣誉』的象征。同Lauren、Laurent、Loren、Lorin、Larry、Laurence、Lorry。 LUKE"路加尼亚的人"同LUCIUS LUKE不是被看做强壮，结实，忠实，愚蠢，就是风趣，友善，吵闹的人。
MARCUS同MARK，MARCUS给人的印象是高大强壮英俊的运动员或单纯乏味的生意人。
MARK(拉丁)好战的意思。好战的一点也不会!人们说Mark是爱好运动，非常英俊的男人，风趣爱好自由，而且是个细心的朋友。
MARS出自拉丁文，为古罗马“战神”之名。同MARKS,MARTIN,MARCY。 MICHAEL(希伯来)像主的人，MICHAEL被描绘为强壮，英俊的男人，聪明成功的刻苦工作者，随和，快乐的居家男人。
NEIL，Neal(爱尔兰迦略克)“冠军”之意。大部份人把Neil看做聪明有才能的人，成就极高个性温和。有人则觉得Neil是骄纵固执的人。
NICHOLAS(希腊)“胜利的人”。感谢圣者Nicholas，大部份的人认为Nicholas是可爱，肥胖，快乐，大方的。有些人则认为Nicholas是个被宠坏难以捉摸的小恶魔。
OLIVER(拉丁)，“橄榄树”。(斯堪地拉维亚)"温和亲爱的"。OLIVER给人好几种印象。脏兮兮无忧虑的乡下小孩；好学用功的书虫；热心奉献的人；或者愚蠢有趣的漫画人物。
OSCAR(斯堪地那维亚)“神圣的持枪者”。人们心目中的Oscar不是风趣，懒散，无忧无虑的冒失鬼就是讨厌固执，经常抱怨的人。
PAUL(拉丁)“小”的意思。大部份人认为PAUL是庄严，稳重坚定的人，但有人认为他有魅力，创造力又和善。
PATRICK(拉丁名)，意为“高贵的”、“贵族的”。在爱尔兰和苏格兰，此名较为流行。
PETER(希腊)岩石。人们认为PETER是个不做作，诚实，开放的人。有些人则认为PETER是个充满野心和爆发力的。
PHILIP Philip 这个名字给人几种不同的印象：一个有朝气的军官；自大的王子；有钱的商人，聪明内向的人。
PHOEBE 聪明，闪亮。理所当然人们心中的Phoebe是个性爽朗，带给大家欢笑的开心男孩。
RANDY 为Randall,Randolph 的简写。RANDY 被看做高瘦，讨喜的男孩，若不是安静，聪明努力的人不然就是擅长运动，爱玩幽默的乡村男孩。
REX(拉丁)帝王的意思。谢谢HENARY HIGGINS做的REX HARRISON的雕像，人们对REX的印象是强壮庄严相当有自我风格的人，但别人眼中却稍嫌莽撞。有些人却认为REX是个独来独往的死硬派-有可能是飞行员或小偷。REX也是个适合小狗的名字。
RICHARD RICHARD在古德文中意谓着“掌理大权的统治者”，这个名字给人两种形象；一个是英俊强壮，擅长运动的美国男孩：另一个是诚实，严肃，但敬业乐群的男人。
RICHIE原为盎格鲁撒克逊语Ricehard，意为“统治得很稳固”。在古德语中，也有相应的名字Ricohard，意为“严厉的统治”。同Rick、Ricky、Ritchie。
ROBERT(老式英语)“光辉和著名的”。ROBERT给人两种不同的印象：英俊，强壮的运动员，风趣外向；粗壮的普通人，安静保守。
ROBINSON同ROBERT的；简写为ROBIN。ROBINSON给人两种不同的印象：一种是安静勤奋的工作者或是活泼外放的喜剧演员如Robin Williams ROCK(老式英语)源于石头，为Rochester,Rockwell的简写。
Rock用来形容头脑简单四肢发达的人——大块头，满是肌肉的运动员，强壮，驽钝，就像石头一样硬。
ROGER(古德语)著名的枪手。ROGER被视作英俊的男子，友善，讨人喜欢充满乐趣。
RYAN(爱尔兰)“小国王”。Ryan被形容为强壮，活跃的男子，长得很英俊却很害羞。
SAM为SAMSON，SAMUEL的简称。人们印象中的SAM是个强壮的，温和，忠实脚踏实地的人，而且是可以交心的朋友。代表人物是人人皆知的UNCLE SAM SAMUEL(希伯来文)，schama(意为『听』)和El(意为『上帝』)连成的。其完整意思为“被上帝听到的人”。这和圣经中的传说有关。圣经说预言家Samuel的母亲把他的降生看作是上帝对她的祷告的回报。
SEAN为John的爱尔兰形式。
SHAWN被形容为阴晴不变独来独往的人如西恩潘，或是英挺，刺激，上流社会的英国人，如史恩康纳莱。 SHAWN为John,Sean的爱尔兰形式。 SHAWN被形容为英俊的年轻人，活泼，受欢迎，温和。
SIDNEY(法文)由圣者丹尼士衍生出。SIDNEY这个名字令人联想到学有专长的专家英俊又善良。虽然有人认为SIDNEY是反传统且不按牌理出牌之人。
SIMON希伯来人，意为听者。SIMON被视作强壮魁梧的男子，若非有着安静简朴的个性就是聪明而富创造力。 SOLOMON希伯来文，意为平静的小人。令人联想到矮小，秃头犹太教师或先知，强壮温和，又睿智。
SPARK(美国)“闪闪发光”，SPARK被人们描绘为充满活力的人-反应灵敏，生气蓬勃并为人们带来快乐的人。
SPENCER来自法语，意为仓库保管人或粮食分配者。人们对他的印象直接来自SPENCER TRACY。人们想象中的SPENCER是灰发的年长男子，极为幽默。
SPIKE又长又重的钉子。SPIKE被描绘为独立强悍的街头老大，可能是莽夫或拳击手。有些人则以为这个名字很适合狗；我就认识一只叫SPIKE的狗。
STANLEY(古式英文)来自牧草地。STANLEY这个名字给人两种印象：安静，年长蓝领劳工或是瘦骨如柴的怪人。
STEVEN同Stephen。人们心目中的Steven是高壮，英俊的男子，沉静，斯文有礼，性格和善。
STUART原为苏格兰语，看管家畜的人，有时可解释成看管物业的人。给人两种印象：雄壮威武的高手或是聪明教养良好的士绅。
TERRENCE(拉丁语)“光滑”，TERENCE这个名字让人们联想到活泼，纤细，高挑的黑人或是黑发，温和的男孩。
TERRY为TERENCE的简写，TERRY是个喜欢追求乐趣的男孩，喜欢运动，善良，而且充满欢笑。
TIMOTHY原希腊语TIMOTHEOS，意为光荣的上帝。大部份人将提摩西想成是羞涩甜美的可爱小孩。
TOMMY为THOMAS的简写，TOMMY给人邻家男孩的感觉，长相清秀，可爱的金发小男孩。
TOM为THOMAS的简写，TOM可说是一般典型美国人的代表，无所不在，自信，讨人喜欢而且做人实在。
THOMAS古亚拉姆语，意为双胞胎。THOMAS被认为是聪明，可靠，教养良好有急智的男子。
TONY为ANTHONY的简写。人们眼中的TONY是善良，强壮的运动员，冷静能自理的男孩。
TYLER古英语，瓦匠。TYLER给人两种印像：富有自大或者肥硕善良无忧无虑的生意人。
VAN(荷兰)“贵族后裔”，为许多荷兰名字的姓。
VERNVernon的简写。Vern有着两个差异颇大的意义：呆板，单调的怪老头或英俊黑发的年轻男子，勇敢，积极，有着横扫千军的气魄。
VINCENT(拉丁语)“征服”。大部份的人认为Vincent 是沉静，如艺术品般的男人。稳重善解人意。然而有人认为Vincent是邪恶的罪人。
WARREN(古德语)“保卫者”，WARREN这个名字给人两种印象：英俊诡诈，老是与麻烦脱不了关系的人；或是努力工作的会计，聪明但乏味。
WESLEY(老式英语)来自西方草原。WESLEY这个名字给人两种印象：一种是被宠坏，甜美自大的娘娘腔。另一种则是年轻有着顽皮个性的专业人士。
WILLIAM(古德语)“愿作隐士”的意思。WILLIAM被描绘为高大杰出的专业人士，保守，聪明，严肃，十分呆板。
WILLY 同WILLIE是所有以WILL为开头的名字的简写。人们形容WILLIE为身材矮小，骨瘦如柴的乡村男孩，善良真有音乐天份，但有点迟顿。
你自己选择一个适合自己的吧!
tefuir中文意思是什么
In some ways
English
French and German are almost like three brothers and sisters that grew up together Each language influenced the other o languages in some ways
but one of the biggest influences on English was French
从某种意义上来说，英语、法语和德语像共同成长的兄弟姐妹一样。每种语言都在某种程度上影响了其他两种语言。但 影响英语最大的是法语 。
In fact
from the 9th century until the 14th century
a form of French was even the “official” language in the courts of England! During those years
the mon (non-royal) people spoke an older form of English
while the kings
queens and members of the court spoke French And to make it more confusing
most documents were written in Latin
事实上，从9世纪到14世纪，法语甚至是英国宫廷的官方语言！这期间，平民（非王室成员）说古英语，而国王、王后和宫廷成员说法语。而且更令人不解的是，大多数的文件是由拉丁文书写的。
As you can imagine
there was a lot of mixing beeen those languages So let’s look at some interesting English words that still “look French”
你可以想象的到，这些语言之间产生了许多混合。所以我们来看看这些“看起来法式”的趣味英语单词。
One more note: Be sure to listen to the pronunciations for these originally-French words Many are probably said differently than you might expect!
要注意：听清楚这些源自法语的词汇发音。许多或许和你想象中的不太一样。
1 Ballet
芭蕾
This is a form of dance that is popular throughout much of the world Because this dancing style developed in France
many of the words that people use to talk about ballet also e from French Non-ballet dancers would probably only know the words “ballerina” and “tutu” from that list
though
这是一种在世界大部分地区很流行的舞蹈。因为这种舞蹈在法国发展起来，人们用来谈论芭蕾的许多词也来自法语。非芭蕾舞者或许只知道“芭蕾 演员”和“芭蕾舞裙”这些词。
It’s important to note how the word “ballet” is pronounced Here you don’t pronounce the “t” at the end Instead
the second syllable should sound like “lay
” with the same vowel sound as the letter “a”
注意芭蕾是如何发音的很重要。末尾的t不发音，相反的，第二个音节的发音应该和lay相似，和字母a的发音相同。
That’s an interesting thing about some of these French loanwords: Some are pronounced like an English word
but others are pronounced more like in French
一些法语外来词很有意思：有些的发音像英语，而另一些发音更像法语。
Here are a few other examples of French loanwords that end in “-et” but are pronounced like an “a” at the end: “buffet
” “gourmet
” “filet
” “chalet” and even the car pany “Chevrolet”
还有一些其他的法语外来词以-et结尾，但是发音像字母a，例如buffet（自助餐），gourmet（美食家），filet（肉片）和chalet（小木屋），还有汽车公司Chevrolet（雪佛兰）。
例句：
My niece and nephew are in ballet class
so I watched their 5-hour ballet performance on Saturday It was pretty long
我的侄子和侄女在上芭蕾课，所以我周六看了他们五小时的芭蕾表演，真的很长。
2 Café
咖啡馆，小餐馆
In English
this is the name for a all
usually informal restaurant It often has all tables
and sometimes there are also tables outside It is written both with the accent mark (“café”) and without it (“cafe”) in English
在英语中，这是小餐馆的称呼，通常是不太正式的餐厅。餐馆里有小桌子，有时候外面也会有些桌子。在英语中书写的时候可以加重音符，café，也可以不加重音符cafe。
“Cafe” es from the French word for “coffee
” but it’s also very similar to other words related to coffee in many other languages Usually
cafes do serve coffee But if a place only serves coffee (and not any food)
then it’s normally called a “coffee shop”
cafe源于法语单词咖啡coffee，但和许多其他语言中与咖啡相关的词类似。通常，小餐馆确实提供咖啡。但如果一个地方只提供咖啡，没有任何食物，那通常会被称为咖啡馆。
Also note that there’s a similar word
“cafeteria
” that causes some confusion Generally
a cafeteria is like a all restaurant that is for a specific group of people You’ll often find cafeterias at schools or large panies In those cases
the cafeterias are for the people who study or work in the building
还要注意有一个相似的词语，cafeteria（自助餐厅），这引起了一些混淆。通常来说，自助餐厅像是针对特定人羣的小餐厅。你可以在学校或大公司找到自助餐厅。这些情况下，自助餐厅是针对那些在此处学习或工作的人。
例句：
I’ve only got about 20 minutes for lunch
so I’ll just stop at a cafe for a quick sandwich
我只有20分钟吃午餐，所以我在小餐馆很快吃个三明治就好了。
3 Croissant
羊角面包
Some of the most mon (and best!) loanwords are related to food That’s because many foods are closely connected to a particular culture
and other languages often don’t always have words for foods from other cultures
一些最常见（而且最好）的外来词都是和食物有关。那是因为许多种类的食物会和某种特定的文化紧密相连，而其他语言通常无法一直有特定的词汇可以描述源于外国文化的食物。
A croissant is a type of pastry or bread that is light and flaky “Flaky” means the croissant leaves lots of little crumbs on your plate when you eat it
羊角面包是一种轻软易碎的点心或面包。Flaky表示吃羊角面包时会残留许多碎屑在盘子里。
A similar type of bread in English is a “crescent roll” “Roll” is the name of a all piece of bread
在英语中相似的面包种类是新月形面包。Roll是小面包的称呼。
例句:
Tina really loves to make croissants because they taste better than other types of bread
缇娜真的喜欢制作羊角面包，因为它们尝起来比其他种类的面包更好。
4 Entrepreneur
企业家
This is definitely a word that you should hear pronounced
since it can be a little tricky even for native English speakers
这肯定是一个你应该听清楚发音的词，因为对母语是英语的人来说，这个词的发音有点难。
An entrepreneur is a person who starts their own pany Other mon forms of the word include “entrepreneurship” (a noun) or “entrepreneurial” (an adjective)
企业家是一个自己开创的人。这个词其他常见的形式包括“企业家精神”（名词）或“企业家的”（形容词）。
例句:
Elon Musk
the man who started SpaceX and Tesla Motors
is one of the most famous entrepreneurs in the world
埃隆•马斯克，SpaceX和特斯拉的创始人，是世界上最著名的企业家之一。
5 Faux pas
失礼，失态
This phrase describes making a social has several silent letters
including the “x” and the “s”
这个短语描述的是犯了社交错误。它有几个不发音的字母，包括x和s。
If you make a faux pas
then the mistake usually isn’t very big and doesn’t hurt anyone physically
but it can make people unfortable
如果你失礼了，那这个错误通常不大，而且不会伤害到别人的身体，但是会让人们觉得不舒服。
例句:
I mitted a pretty big faux pas last night I kept trying to offer Maria beers
but I pletely fot that she stopped drinking alcohol three years ago!
我昨晚实在太失礼了。我一直试着给玛利亚啤酒，但我完全忘记她三年前已经戒酒了。
6 Genre
类型
In French
this word means “kind” or “style”
在法语中，这个单词表示“种类”或“类型”。
In English
it’s used to describe a category of something
especially when talking about entertainment You’ll especially hear people using this word to talk about books
movies and music
在英语中，它被用来描述某一类事物，尤其是谈到娱乐活动的时候。你会听到人们用这个词来谈论书籍、**和音乐。
例句:
Roy likes many types of music
but his favorite genre is heavy metal
罗伊喜欢许多类型的音乐，但他最喜欢的类型是重金属乐。
7 Hors d’oeuvre
前菜
These are all bits of food that are served at special events
usually parties They’re very similar to appetizers
but appetizers are usually served before a larger meal
在特殊场合，通常是聚会中，会提供一些餐点零食。类似于开胃菜，但开胃菜通常在较为大型的宴席中提供。
In fact
the spelling is also very difficult Most native English speakers generally only use it when speaking
事实上，单词的拼写也很难。大多数的英语母语使用者通常只在说话的时候用到这个词。
例句:
We were invited to Tina and Roy’s engagement party We expected a big meal
but there were only hors d’oeuvres That was okay
though
since we weren’t that hungry
我们获邀参加缇娜和罗伊的订婚宴。我们期待一顿丰盛的餐点，但只有一些前菜。不过也可以，因为我们不是很饿。
8 Lingerie
女士内衣
This is used to describe women’s underwear or sleepwear that is usually sexy or special in some way It also has a tricky pronunciation
用来描述女士的内衣或睡衣，某种程度上比较性感和特别。它的发音也很刁钻。
例句:
These days
before some women get married
their friends give them a “lingerie shower” That’s when the woman’s friends all get together and give her lingerie as a wedding gift
如今，在一些女性结婚前，她们的朋友一个内衣派对，那时朋友会聚集在一起，送给新娘一套内衣作结婚礼物。
9 Renaissance
文艺复兴
In French
this means “rebirth
” but in English it is often used to describe the historical period beeen 1300 and 1600 when art and science developed a lot
在法语中，它表示重生，但是在英语中它经常用来描述14世纪到17世纪那段艺术与科学飞速发展的历史时期。
It can also be used to describe any time a person
pany or country starts being popular again after a difficult period of time As a funny note
some entertainment writers even described the “renaissance” of the actor Matthew McConaughey as a “Mcconaissance”
它也可以用来描述一个人、公司或国家在一段艰难时期后重新变得受欢迎。有趣的一点是，有些娱乐记者甚至将马修•麦康纳的“复兴”称之为Mcconaissance。
例句:
I don’t know much about art
but I do know that Michelangelo and Raphael were o of the most famous artists from the Renaissance
我对艺术了解不多，但我确实知道米开朗琪罗和拉斐尔是文艺复兴时期最著名的两个艺术家。
10 Rendezvous
约会，集合
In English
this word is used to describe either a place where people plan to meet
or the action of meeting a person at a specific time
英语中，这个单词用来描述人们计划会面的地点，或者在特定的时间见某个人的行为。
例句:
We’re in a new city
and I’m sure you all want to explore it a bit It’s 2:00 now
so let’s rendezvous back here at 6:00 Then we’ll go to dinner
我们在一个新的城市，我确定你们都想去探索一下。现在是两点，六点回到这里集合，然后我们去吃晚餐。
离开你的意思。
Te Fuir是法语，离开你的意思。在法语中Te表示的是你的意思。
Fuir在法语中表示的是逃避的意思。se fuir表示互相逃避，根据人称进行动词变位的话，je me fuis表示我自我逃避，tu te fuis 表示你自我逃避，il/elle se fuit 表示 他/她自我逃避。
扩展资料：
拼写规则
法语和英语一样不同的字母或字母组合可以发相同的音，反过来相同的字母或字母组合也可以发不同的音，法语中发音相同而拼写不同的单词及单词中不发音的字母特别多。
因此知道一个单词的发音不一定能正确将单词拼出，但法语拼写规则性比英语要强很多，一般情况写看见一个单词就知道这个单词的发音，不过也有不少例外。
字母：法语字母表是由拉丁字母组成，在部分法语的写法中，大写字母并不使用变音符号。
