maison是名词，表示房屋或住宅。
maison：
1、房屋，住宅。
2、家，家庭；家务。
3、仆役; (国王等的)侍从，随员。
4、名门，世家，家族。
5、院，所，馆。
6、~ commune,~ de ville [古] 市政府。
扩展资料
domaine, chateau和maison的区别：
一、由来不一样
1、波尔多常用Chateau，勃艮第则惯用Domaine。杰西丝？罗宾逊对Domaine的解释是：一个法文词，指一处产业，特别指勃艮产区第种植葡萄和酿造葡萄酒的产业。而在1965年版《佛兰克？舒马克》中，Domaine的意思是拥有葡萄园或葡萄园组成一个单一的资产或产业。
2、Chateau本是欧洲贵族们修建的建筑，一般用于居住或军事防御、以及领土扩张。根据杰西丝。罗宾森1999年第二版的《牛津葡萄酒词典》，“Chateau 法文意思可以指城堡 。
3、Maison原意指”家庭、家园“，所以用它来命名的酒庄一般都是家族经营的，是一个由家庭自己种植葡萄并酿制葡萄酒的庄园。这个词多出现在法国的香槟和勃艮第产区。
二、代表含义不一样
1、通常用Chateau的酒庄拥有比较大型的建筑，特点是自有的葡萄园就环抱在建筑周围。这是因为在历史上波尔多地区曾被英国占领过，波尔多地区的酒赢得英国上流社会的认可，在波尔多归属法国后，便大量出口英国，这时拥有大规模葡萄园的富裕庄主，就用自己城堡的名字为葡萄酒命名。
2、Domaine是指种植葡萄和酿造葡萄酒的产业，但不必集成。也就是说，Domaine的葡萄园可以是环绕在酿酒坊周围，也可以在远离酿酒坊的地区。
3、勃艮第产区的Maison一般是指可以购买其他酒农的葡萄而进行酿酒，而前面说到的Domaine则是不管你拥有多少块葡萄园，都必须使用自己家种植的葡萄酿酒。所以两个单词代表着酿酒葡萄来源的不同。
英语chateau什么意思
chateau：城堡/酒庄
la garenne ：酒庄的名称
appellation bordeaux controlee：波尔多大区AOC的酒
如果还有一行：mis en bouteille au chateau，代表酒庄内装瓶（原瓶灌装）
这些算是进口波尔多红酒的基本信息吧。
如果你要查国内价格，可以去“红酒呢”这个网站，域名就是hongjiune，是个搜索和比价网站，就知道国内售价和哪里有售了
这个字念/ʃæˈto/，意思是城堡或庄园。
eau在法语字里发合口双元音/o/的音，这个双元音由两个音组成，第一个音是中元音/ə/，发音时，舌端离开下齿，双唇扁平，向第二个音/ʊ/滑动，舌位由低到高，口形由大到小，音量由强到弱，两个音合而为一个双元音，如：
beau 美丽的，漂亮的（法语）
bureau 衣橱，衣柜
chateau 城堡
希望我能帮助你解疑释惑。
