几个简单的法语问题,都是《走遍法国1》练习册上的,懂的人帮帮忙

我来一个一个帮你解答:

1 这里只能是"ont"。“ont”是动词“avoir"的变位,意思为”有/拥有“;而”sont"是动词“être"的变位,意思为”是/存在“。如果你用”sont”的话,句子就会被翻译成“他们是美丽的花”。然而用“ont”的话,句子的意思就是”他们拥有美丽的花“。

2 "Soeurs"是姐妹的意思,属阴性复数,答案上如果是”grands"那就错了。

3 这里“mes”和“nos”都可以,但是要看情况。如果对方说话时的“vous”是礼貌称呼“您”的话,那么用“mes”是对的;但如果对方说话是的“vous"是”你们“的话,你就要用”nos",因为回答为”我们的”。

4 这里不能是“leurs",连答案上的”votre“都是错误的。句子的意思是:您/你们的朋友在您/你们家么?是的,他们在等待[我的/我们的]拜访。所以正确答案应该是:ma/notre。

5 "Grand"和”joli"作为形容词一般情况下都会放在名词前面,因为它们都是双音节的形容词,很短,放在前面很舒服。比如说:C'est un grand garçon 或者 C'est une jolie demoiselle。

61 这里面你的提问不对。因为你问的不间接。你直接问哪几条线路”不好使“,而他的回答也是”不好使“,所以你问的是直接疑问。

62 你的回答正确,而且比较口语化。

希望对你有所帮助!

法语单词中E的读音。

重音:法语单词的重音比较固定,一般只落在单词的最后一个音节上。 节奏组:法语句子可以按照意义和语法结构划分为节奏组。节奏组一般以实词为主体,一切辅助词都和有关实词共同构成节奏组。每个节奏组只有最后一个音节有重音,即重读音节。 联颂(la liaison):在同一节奏组中,前一词词末如果是原来不发音的辅音字母,而后一个词以元音开始,那么前一个辅音应发音,与后面的元音合成一个音节。如: ——Ou est-il Elle est actrice (红色的字母代表联颂的音节) [r]在重读音节末尾时,其前面的元音读长音。如:chercheur, acteur。法语中的长音比英语中的要短,只是象征性地比一般音节略长一些。 字母h在词中永远不发音,如Nathalie[natali],habite[abit]。但h在词首时有两种情况:⑴哑音h(h muet)要与前面的音连读,如:il habiter;une heure(一小时);⑵嘘音h(h aspiré)不能与前面的词联颂,如:le héros(英雄);une haine(仇恨)。在词典中,以嘘音h开头的词标有号。 辅音字母c, f, l, r一般在词末要发音,如sac;naf;métal;soir。其他辅音字母在词末一般不发音,如un rebond (反弹);franais (法语);un saut (跳跃);heureux (幸福)。在外来词或特殊拼法的词中,有些辅音在词末也要发音,如:film(英语词);bus(英语词);fils[fis](特殊拼法)。 在联颂中,s读[z],如:Ce n'est pas un roman。 法语最重要的就是字尾是否发音,这里列出了一些基本的范例。 一般来说,法语字尾的子音都不发音。 规则: 1、字尾为c时,一般来说要发音: 例子: sac,avec,sec,lac,truc 例外: tabac,blanc 规则: 1、字尾为d时,一般来说不发音: 例子: grand,nord,rond 规则: 1、字尾为e时,一般来说不发音: 例子: belle,madame,table 规则: 1、字尾为f时,一般来说要发音: 例子: neuf,chef,bref 规则: 1、字尾为g时,一般来说不发音: 例子: poing,long,vingt 规则: 1、字尾为h时,一般来说永不发音: 例子: haut,humble,heureux 规则: 1、字尾为i时,一般来说要发音: 例子: ami,lundi,jeudi规则: 1、字尾为l时,一般来说要发音: 例子: normal,signal,journal 规则: 1、字尾为o时,一般来说要发音: 例子: piano,radio,numero 规则: 1、字尾为p时,一般来说不发音: 例子: beaucoup,champ,camp 例外: zip,cap 规则: 1、字尾为q时,一般来说要发音: 例子: coq,cinq 规则: 1、字尾为r时,一般来说要发音: 例子: amour,cour,Bonjour 规则: 1、字尾为s时,一般来说不发音: 例子: Paris,des,chinois 例外: bus,mars,sens 规则: 1、字尾为t时,一般来说不发音: 例子: enfant,nuit,fait 例外: direct,but,exact 规则: 1、字尾为u时,一般来说要发音: 例子: menu,aigu 规则: 1、字尾为x时,一般来说不发音: 例子: deux,choix,voix 例外: siz,dix 规则: 1、字尾为gt时,一般来说不发音: 例子: doigt 规则: 1、字尾为ps时,一般来说不发音: 例子: temps,corps《走遍法国》对于0基础的开始比较困难 这本书循序渐进弄得不好 侧重口语练习 对话速度较快 不适宜刚开始学习的 如果不是专业,建议还是不要用 http://wwwonlinetranslationcn/news/news/70/200633117341htm 你看看这个网址 是一篇关于法语教材选择的文章 也许对你有帮助 《简明法语教程》相对来说到后面难度较大 《新世纪大学法语》是才出版的 难度较小 从0开始 也不错 最好的教材就是《法语》了,老教材 有些东西有点旧了 但是很经典 现在北大新编了一套专业的教材《法语教程》也可以 内容新 也挺好的 看你自己了 学语言的目的不同 选用教材就不一样 自己看看吧

关于法语单词joli,e的问题

关于e的发音

一般情况下e发[ə] 像e夹在两个辅音间

如chemin:[∫(ə)mɛ̃]

peser:[pəze]

但是

1 如果e在词首,后面连续两个相同辅音,相当于é,发[e],

如effet:[efε]

2 e在词中,后面连续两个(相同或不同)辅音,发[ε]

如 mettre :[mεtr]

3 et在结尾,发[ε]

如 poulet:[pulε]

4 ei 一组 也发[ε]

如 pleine:[plɛ̃εn]

关于st的发音

绝大多数情况,除了r l f c在词尾要发音外,其他任何辅音在词尾都不发音。这是发音规则,不用问为什么。注意,x在少数词中是发[s],如dix,six。作为复数时,x是不发音的,如jaloux,nouveaux

所以以st结尾时,不发音是正确的。

而Christ不是法语,应该是属于是外来词,所以发音。

关于c的发音

1 c 在元音 a o u前 发[k],

如 cadeau:[kado]

collège:[kɔlεʒ]

cube:[kyb]

c在元音 e i y前,发[s]

如 ceci:[səsi]

cyan:[sjɑ̃]

2 如果想c在 a o u 前发[s],c要加个小尾巴ç

如 ça:[sa]

reçu:[r(ə)sy]

3 c 后面跟辅音时,发[k]

classe:[klas]

4 cc 两个c的发音有两种情况

cc后是 a o u,两个c发一个音,[k]

如 accord:[akɔr]

cc后是 e i y,发[ks]

如accident:[aksidɑ̃]

关于r的发音,r在法语里,不管是词尾还是词中还是词首,都要发音。不可能不发音的。可能有时r的音发的不明显,导致楼主以为不发音。但是r永远都要发[r]。因此actrice里的r也是发音的。

我觉得joli的用法就像是中文里的 可爱 这个词 这个词一般是形容女孩子的 但是真的用来形容男孩子 有的时候也是可以接受的

既然你已经找到了joli garcon的例子 那就说明还是可以用来形容男生的 但是确实在平常不是很常用 尤其是对于稍微年龄大一点的男生 对于小男孩还是可以的

这个词形容的时候一般是含有自己的喜好的 可以说是褒义的吧

不过我觉得学习语言其实不需要这样斤斤计较 就像我们说中文一样 你还时时刻刻注意词的用法和语法吗?法语也是一样 都是用来交流的 不是应付考试或者语言学者的话 就不需要太计较一些词的用法 应付考试的话也不会考的这么细。。。。

还是调整一下自己的学习方向吧 语言是用来交流的 千万别死抠一些东西 反而抓不住主体

祝你法语学习顺利~

相似英语缩写词推荐

©2008-2028 邮编之家本站数据仅供参考,不代表任何观点! 热门TAG|意见反馈