il变为elle是发法语的什么知识点

违背语法习惯,用il或elle代替它们通常不能代的名词,导致语意混淆。

如:

Pierre a volé Paul:il a porté plainte contre le voleur

作者的本意是“皮埃尔偷了保尔的东西,保尔告了皮埃尔。”

然而,按法语的语法习惯和语言逻辑,当两个并列从句在一起的时候,如果第一句的主语是第三人称单数;那么第二句的主语代词il或elle就只能代替第一句的主语。

因此,这句话的意思就变成了“皮埃尔偷了保尔的东西,还将小偷给告了。”和作者的本来意 图大大相反。遇到这种情况,应将 il 改为 celui-ci。

当然,倘若两个主语性数人称不同,则可以用 il 或 elle 代替第一句的宾语作第二句的主语。

如:Ces brigands ont volé Paul, il a porté plainte

请教c'est 与il/elle 的用法

法语音素复习

Leçon 1

26个字母中有:

6个元音字母 a e i o u ,y

元音音素:18个,其中有三个音[j] [w] [ɥ] 因为肌肉特别紧张,会产生特有的摩擦音, 具有原音的功能, 可以和其他辅音组成音节, 功能上介于原音和辅音之间, 被称为半元音或半辅音,例如nuit

[a] 1) a à â: ma ta sa car patte date bal balade là voilà avocat

2) e在mm, nn之前:femme solennel évidemment

[ε] 1) è ê ë : mère père frère fête tête chère noël

2) e ① 闭音节 : bec mer cher

② 相同的两个辅音字母前 : belle mettre adresse guerre

③ -et, -ec : aspect respect navet

3) ei, ai, aî : la Seine neiger seize vrai frai maître faire

[i] 1) i, î : mis midi ami ici difficile finir île

2) ï : naïf égoïste

3) y : type lyre

[u] 1) ou o ù oû:sous tout pour nous loup jour toujours autour goût

2) aoû : août [ut]

[k] 1) c, cc 在a, o, u或辅音字母前(注:在a, o, u 前不送气)

carte car accord claire comme culture cas cou

2) –c : 法语字母c 在词末送气sac lac avec

3) qu : 在词首不送气 que qui quel question ;

词末送气 banque disque physique 特殊:quelque

4) –q : cinq coq

5) k: kilo kilogramme kilomètre

6) [ks] ① x : fixe Félix

②cc 在e, i 前 : accent accident

[s] 1) s,ss : si sac assis soupe rester penser

2) c在e, i, y前 : ce ceci cette Céline cycle ici

3) ç : ça leçon français

4) sc在e,i 前:scène, science

5) x : six dix

6) -s, -ss : fils express

[l] 1) l, ll : lait lui lac aller lire

2) –l : fil cil

[n] n, nn, mn : nez nous nager noter minute annonce automne

读音规则:

1 音节:

法语单词由音节构成,音节以元音音素为基础,一个单词有几个元音就有几个音节。一个音节构成的词叫单音节词,如:qui[ki], il[il], ma[ma];两个以上音节构成的词叫多音节词,如:Pascal[pas-kal], solennel[sɔ-la-n εl]。

2 开音节与闭音节:

开音节:读音中以元音音素结尾的音节,如qui[ki],ma[ma]

闭音节:读音中以辅音音素结尾的音节,如il[il],Pascal[pas-kal]

3

4

5

6 法语的重音一般落在单词或词组的最后一个音节上Pascal[pas-"kal], c’est Anne[sε-"an]。 元音字母e 在词末一般不发音,如:Anne ,neige 。 如果相同的两个辅音字母合在一起,一般合读成一个音,如:elle, Anne, femme。 法语中辅音字母在词末时一般不发音,但有四个辅音字母在词末时一般都要发音:r, c, f, l。如:car neuf

Pascal

Leçon 2

[ə] 1) e在单音节词尾 le ne me te se je de

2) e在词首开音节中 venir tenir devoirs premier petit

3) 辅辅e 辅 vendredi tendrement

4) 个别词中的on Monsieur

5) ai在个别词中 nous faisons je faisais faisable satisfaisant

[œ] 1) eu œu : heure feuille neuf beurre veulent déjeuner b œuf sœur orgueil

2) œ : œil

[w] 1) ou在元音前 : oui douane jouet

2) -oi [wa] : boire chinois mois moi toi soi moyen trois droit

[f] 1) f, ff : feu faux parfois effort façon

2) –f : vif neuf

3) ph : physique photo phrase

[r] r : ravi rire parler rôle route

[∫] 1)ch : Chine chinois chaise chemise achat chez bouche chercher

2) sch : schéma

3) sh :shérif

[ʒ] 1) j : je bonjour déjà jouer juste jeu jupe jambe

2) g在e, i, y 前 : genou manger âge neige gymnastique gibbon

3) ge在a, o, u 前 : mangeant mangeons pigeon George

读音规则:

1 按照读音,划分音节的基本规则如下:

1) 两个元音之间的单辅音属于下一个音节,如:solennel[sɔ-la-n εl]

2) 两个相连的辅音必须分开,如:Pascal[pas-kal],merci[mεr-si]

3) 辅音群不分开,如:tableau[ta-blo], règle[rε-gl]

附:

辅音群

[pl] place peuple plafond emploi planche

[bl] blague bleu tableau blanc bibelot

[kl] classe client claire cloche clarté

[gl] glace glisser gloire règle anglais

[fl] fleur flamme flacon buffle flatter

[pr] prendre propre professeur pris pratique

[p] pas pave fipe arpe pacelet

[tr] train tri trou traduit tranquille

[dr ] drap cadran attendre drapeau cidre

[kr] crayon écrire cravate croire mercredi

[gr] gros groupe grand gris malgré

[fr] frais phrase français froid frotter

[vr] vivre livre ouvrage lèvre vrai

2 联诵:

在同一节奏组中,前一词词末如果是原来不发音的辅音字母,而后一词以元音字母或者哑音h 开始,

则前一辅音字母应当发音,并于后面的词首元音合成一个音节。

C’est une chemise C’est un grand artiste Il est à Paris

Leçon 3

[e] 1) é : été répéter épée bébé écrire préparer décidé étudiant

2) -er在词尾 : léger décider aimer marcher

3) -ez在词尾 : chez excusez-moi aimez assez nez devinez

4)-es 在少数单音节词词尾 : les des mes tes ses

5) e在词首 desc- ,dess-,ess-,eff-中:descendre dessert essai effet efficace

[ɔ] 1) o在词首或词中:monotone polonais porte économie or

2)o 在闭音节中([z]前除外):col loge morse

3) au在[r]前及少数词中: Paul aurore je saurais j ’aurai

4) u在词末-um 中:maximum minimum album (parfum除外)

[p] 1) p, pp : pas porte parler petit pur rapport

2) –p : stop

[b] b: bas beau bon boue

[v] 1) v : va vie ville valise vif vive visite vague

2) w : wagon

[m] m mm : ma midi fumer moule maux ami(e) femme pomme

读音规则:

1 长音:

法语中规定,在以[v][z]结尾的重读闭音节中,紧接在这些音前的元音要读长音,如 : vive[vi:v], valise[vali:z]。

在词末重读闭音节中,紧挨在[ʒ]音前的元音要读长音,如:tige[ti:ʒ], sage[sa:ʒ]

2 辅音字母r 在词末时要发音,如car cour dur acteur

在词末重读闭音节中,紧挨在[r]音前的元音要读长音,如:car[ca:r], acteur[aktœ:r]。

3 连音:

代词主语、冠词后面的动词如果是以元音或哑音“h ”开始,那么它们必须连音,s, x在连音时发

[z], f 在连音时发[v], 如:il est[ilε], elle est[εl ε], il a[ila], vous êtes[vuzεt],des artistes[dezartist] un accident[naksid ] une actrice[ynaktris] une heure[ynœ:r] neuf heures[nœ:vœ:r]。

Leçon 5

[o] 1) o ① 在词末开音节中 : pot métro repos gros

② [z]前 : rose chose

2) ô : côté drôle tôt 例外: hôpital [ɔ]

3) au : chaud gauche aussi pause sauvage

4) eau : beau peau bateau agneau

[] 1) un : un pun lundi aucun

2) um : parfum humble

[y] u û : une mur usine costume lunette dû sur sûr

[t] 1) t, tt : table attention tête tante texte toute tube

2) –t : net exact direct

[d] d : date dire doute dû

[g] 1) g在a, o, u或辅音字母前 : magasin gare garçon gorge augmenter légume

2) gu在e, i, y前 :bague langue guerre guide Guy

3) g在少数词尾 : zigzag

4) c在个别词中 : second

读音规则:

1 字母x 的读法:

法语中x 一般读[ks], 如:texte[tεkst] ; 在six, dix中读[s] : six[sis], dix[dis] ; 在deux 中不发音:deux[dø]; 但在联诵中读[z]:

dix heures[di-zœ:r]

2 法语中,字母h 都是不发音的。但h 在词首时有两种不同的情况:

1) 哑音h :

当词首是哑音h 时,前面的词和它之间可以有联诵或省音,如:l ’heure[lœ:r], deux heures[dø-z œ:r]

2) 虚音h :

当词首字母是虚音h 时,前面的词和它之间就不能有联诵和省音,如:la harpe[la-arp], deux héro[dø-ero]。

3

省音:

少数以元音字母结尾的单音节词,常和下一词的词首元音合读成一个音节,而省去词末的元音字母。

省去的元音字母用省文撇“’ ”代替。如:C’est = (ce +est), l’heure = (la heure)。

Leçon 6

[] an, am, em, en (后无元音或m, n):chanter manger envoyer dent enfant champe

[] on, om(后无元音字母或m, n):oncle bonbon nom nompe leçon connaître

[ɲ] gn : signe vigne signal peigner campagne cognac gagner

[ɥ] u 在元音字母前:lui fuite suite fruit huit nuit Suisse

[z] 1) z : zèle zeste zéro seize treize

2) s在两个原音中间 : base rose rasoir chinoise française

3) x : sixième dixième

Leçon 7 [] 1) in, im(后面没有元音字母或n, m):matin quinze vin fin simple impossible

2) yn, ym : syndicat symbole

3) ain, aim, ein, eim (后面没有元音或n, m):main pain bain train faim plein

4) é+en在词末:lycéen européen

5) en在某些拉丁文和借词中:agenda examen

[j] ien, yen在词末:bien lien moyen citoyen

[w] coin lointain point

[ø] 1) eu œu 在词末开音节中 : deux peu bleu feu v œu fameux heureux nœud

2) eu在[z]音前 : précieuse creuser heureuse vendeuse

3) eu在少数词当中 : jeudi européen b œufs

[j] 1) i在元音前 : bien rien ciel piano cahier

2) y在元音前 : yeux il y a ça y est

3) –il 在元音后 : travail soleil

4) ill在元音后 : bataille bataillon fille nouilles mouiller travailler

5) […j] : y=i+i crayon voyelle envoyer

6) [ij] ① ill 在辅音后 fille billet (个别 ville village)

② i 辅+l+i+元 plier [plije]

辅+r+i+元 crier [krije]

法语中il elle on lui elle se soi(所有第三人称单数)什么关系?怎么用?还有那些?请详细解答

c'

ce

的缩写

ce是中性指示代词

而il/elle

则是主语人称代词

最基本的区别,两者意思不同

ce

il

他(il也可以作为中性代词使用,用法比较多,这里先不和你介绍,以免和ce混淆,假如你不明白可以发信给我,我单独为你回答)

elle

ce指事物il/elle通常指人,也可指物

举例:

c'est

un

vendeur这是一个男售货员

c'est

une

vendeuse这是一个女售货员

il

est

vendeur他是售货员

elle

est

vendeuse她是售货员

现在你明白他们的意思了么

再举一些难一点的句子帮你理解

ce

fut

pour

moi

quatre

ans

de

perdus这使我浪费了4年的时间

il

n'a

pas

d'enfantsce

qui

est

dommage他(il)没有孩子,这(ce)是个遗憾

此外

ce

film这部**

ce为指示形容词

这个ce和c'est里的ce是不同的

法语中elle与il,,,la与le的用法区别是什么?

法语中泛指代词on的用法

1泛指人称代词on在句中只能作主语,为第三人称阳性单数,泛指一个人或许多人,指不知道是谁,或知道是谁不想说出来的情况:

例如:On vient有人来了。

On vous demande有人找您。

On est en train de faire la guerre人们正在打仗。

On se nuit en agissant ainsi这样干是自己害自己。

2如果从上下文能看出所指,on也能代替确指的一个人或许多人,相当于je, to il(s), elle(s), nous, vous,这种用法能表示谦虚、谨慎、讥讽,蔑视、骄傲或指责:

Vous ne méritez pas 1'amour qu'on(=je) a pour vous

你不配我对你的爱。

A-t-on(= tu)été sage,mon enfant?你是不是很乖,我的孩子?

3在日常用语中,on代表nous或vous的情况颇为多见。但在同一分句(或一个单句里)混用on和nous,on和vous是不正确的,一定要避免。如:Nous,on monge du riz我们吃大米。

但如不在同一个分句中,on既可以代表nous,也可以代表vous:

On aime à recevoir 1'argent qui nous est dû

我们乐意收下欠我们的钱。

Si on lui demande cela,i1 vous répond que

如有人问他此事,他就会回答(您)说……

Qu'on hait un ennemi quand i1 est près de vous!

当敌人逼近时,憎恶他吧!

Quand on se plaint de tout,i1 ne vous arrive rien de bon

对什么都不满决无好下场。

On n'a pas besoin d'acheter des pommes quand le voisin vous en apporte de son jardin当邻居从花园摘下苹果给你时,您无须再买。

On lui donne des explications:i1 ne vous écoute même pas

您给他解释,他竟然不听。

如在同一分句中,on可以和se或soi连用:

On se connaît mieux qu'on ne connaît les autres

认识自己胜于认识他人。

On a toujours besoin de confort chez soi

在自己家总是需要舒适条件的。

On a souvent besoin d'un plus petit que soi

人常常需要比自己弱小者的帮助。

4如果on和主有词不在一个分句里,主有词可用notre(或votre)le nôtre(或le vôtre):

On ne doit pas s'occuper des affaires du voisin,même s'il s'occupe des nôtres不要去插手邻居的事,即使他管我们的闲事。

On n'aime guère que des étrangers viennent faire des observations à vos collaborateurs人们不大喜欢局外人来评论自己的合作者。

On perd sa peine à obliger certaines gens:votre aide les irrite

赞助某些人是徒劳的,你帮他忙,他反而生气。

如on和主有词同在一个句中,可用son,sa, ses,le sien等:

On a parfois des observations à faire à ses collaborateurs

人有时也会对自己的合作者进行批评。

On voit souvent les défauts du voisin et non les siens

人往往只看见别人的缺点而看不见自己的缺点。

On ne sent vraiment bien que sa peine

确实,人们只感到自己的辛苦。

Comme on fait son lit on se couche自作自受,自食其果。

On aime sa patrie人总是爱自己的祖国。

5从上下文看,如果on代替的是阴性或复数代词,那么on的表语或过去分词要作相应的性数变化,但动词或助动词永远为单数第三人称:

On se plaint toute seule dans une chambre obscure她独自在阴暗的房间里呻吟。

Eh bien! petite, est-on toujours fâchée怎么!小家伙,还生气吗?

On était resté bons camarades他们曾始终志同道合地相处。

On dort entassés dans une niche人们横七竖八地睡在一个窝里。

Quand on est vieille, on n'est plus belle女人一老就再也不漂亮了。

S'étant salués,on se tourna le dos他们打了招呼就各自转身而去。

Sept longues années qu'on ne s'était vus!(我们)七年不曾见面啊!

上述情况说明,对泛指代词on不宜过多使用,更不应在同一句中反复出现,表达多层人称关系。否则,必然造成句意混乱,甚至令人费解,不知所云。

elle

和il

是第三人称主语,同时elle

还可以是重读人称代词

la

和le

是elle

和il

的直接宾语

比如je

l'aime

我喜欢他/她

这里的l'

就是le

(或者la)

同样的,je

可以替换成elle

或il

直宾代词要提前的

还有,楼下说的不正确,la

只是代替阴性名词的直接宾语,并没有说一定放在阴性名词前!

相似英语缩写词推荐

©2008-2028 邮编之家本站数据仅供参考,不代表任何观点! 热门TAG|意见反馈