法语中vie是生活的意思,那为什么science&vie杂志被翻译为"新发现"而不是"科学与生活"??

1le stylo de Marie

2la voiture de Ciel

3le magazine de Pierre

4une robe Jaune

5un drapeau rouge

6une voiture noir

我觉得前三个用定冠词好些。。。不过要联系上下文才能确定用定冠词还是不定冠词。